《燕都》的一位編輯同志，有一天到我家來，讓我看一本照片冊，內貼餘叔巖的《碰碑》照片，現存二十四幅，中間有六頁撕掉照片的痕跡，原來可能是三十幅。後面貼著二幅《失街亭》王平的照片，並給我出了兩道題目。第一道題是：給這些照片註明每幅是場上哪個身段，哪句唱唸。第二道題是：餘叔巖這兩出戏拍攝的時間和地點？如記不清楚也儘可能有個大約的時期。我看了一遍，自己知道這個答案不可能完整，只能盡我所知。好在讀者之中一定會有知道更清楚的，再補充或更正吧。
《失街亭》餘叔巖飾王平
這期《燕都》所發表的六幅照片，就全部是從這本照像冊上選擇的，其中五幅是《碰碑》的舞臺劇照，我按照演出的先後次序，分別對錶演的身段和演唸作了註解。這一出《碰碑》中的配角，牧羊老漢很象富連成五科的李世元，楊六郎有一幅是背影，有一副是側影，都看不見面貌，但從體形和側臉可以斷定絕非向來給餘配楊六郎的鮑吉祥。四個老軍之中有一個露出面孔，可以看出是小孩。在場上靠著門簾臺帳站著聽戲的幾個小孩都非常面熟，可惜焦距不清楚不敢斷定是誰，其中有一人很象葉盛長，還有一位象是裘盛戎。大概那天堂會是富連成的班底。戲臺欄杆是綵綢扎的，說明這個戲臺是棚鋪現搭的。
餘叔巖之《碰碑》
王平的照片是“站立兩廂”以後，孔明念定場詩的時候，王平雙手提下甲的亮相。以上第一道題的答案，可能沒什麼錯誤。
聽梅蘭芳先生說：在春陽友會的時代，餘叔巖演過《失街亭》王平，那還是民國八年搭喜群社以前的事。在我經常聽戲的年代裡，我記得很清楚，他演王平只有一次，我去看了。照片中的王平就是這一次：時間是民國廿三年左右，地點是在隆福寺街福全館。這場戲是老友張伯駒先生家的堂會戲。雖然是堂會的性質，但並非慶壽或辦喜事，而是為河南賑災。請客聽戲，希望到場的人士盡力捐助。開戲前伯駒登臺講話，詳細介紹河南災情。他以河南人的立場，向社會名流和親友提出請求，但並未讓來賓當場交款，而是從即日起，願捐助的不拘數目交鹽業銀行代收，大意如此。
這場《失街亭》，伯駒自演孔明，四將是王鳳卿趙雲，程繼先馬岱，餘叔巖王平，楊小樓馬謖。還有楊小樓和錢金福的《英雄會》、筱翠花的《醉酒》、王福山的《祥梅寺》等許多好戲。這場戲所有主要演員都是伯駒登門請求幫助共襄義舉，所以都不拿戲份。我記得這一天樂元可先生照了很多像，四將都照了單人像，但都是在後臺照的，沒在臺下照場上表演的像，他所拍攝的，我都看過。我只記得當場有一位吳先生（奉系吳俊陛之子）在臺下拿著小型電影拍攝機，拍攝臺上的表演。這部分影片由伯駒保存，內有四將起霸和斬謖的幾個片段，後來伯駒交給戲曲研究院保存，戲研院又交給電影製片廠請他們給
製做新膠片，後來就沒有下落了。我估計本文所介紹的這幅王平照片有可能也是那位吳先生拍的。
《失街亭》張伯駒飾諸葛亮 餘叔巖飾王平（樂元可拍攝）
餘叔巖的《碰碑》，我第一次是民國十一年在真光劇場看的。十四年在新明大戲院、十七年在開明戲院也看過。十七年以後餘叔巖經常的營業戲停止了。只唱義務戲和堂舍戲，凡義務戲我都看了，其中沒有《碰碑》。堂會戲有一次《群英會》 （魯肅），地點在懷仁堂，當時無線電臺廣播了實況。其餘堂會在肖家、那家都是《盜宗卷》，只有吳俊陛家堂會唱過一次《碰碑》，我和吳家沒有來往，所以我沒去聽戲，以後他再也沒唱過《碰碑》。所以我斷定這一組《碰碑》的照片，就是吳家堂會拍攝的。
吳家堂會的時間和伯駒辦堂會的時間差不多，雖然準確的時間記不清，但有一件事物可以證明大約的時期，是不會錯的，就是照像材料只有到這個時代才開始能在舞臺上抓拍劇照，在此以前是不可能的。我青年時代就喜歡照像，所以記得很清楚，1934年左右， 《柯達雜誌》刊載著用普通舞臺燈光以3.5鏡頭，1/25秒的快門拍攝臺上表演的照片，所用膠片是柯達在萬利之後又一新品種，當時稱它為綠道柯達，在燈光下感光敏銳。我第一次試驗在吉祥戲院拍攝楊小樓先生的長坂坡，效果很好。到長安戲院開張以後，因為是新建的，燈光很強，用綠道柯達拍攝後不用配加強沖洗液已經足夠了。吳家堂會這一組《碰碑》照片和我拍攝楊小樓先生的劇照是同一時代的新事物。以上第二道答案是需要讀者補正的。
餘叔巖之《碰碑》
餘叔巖先生的劇照，我所收藏和我見到過最早期的有小小余三勝時代的一幅諸葛亮坐像。一幅演崑腔《對刀步戰》周遇吉的像是與小活猴扮李洪基合影。其次是《探母》的六郎與張伯駒扮四郎合影。其次是《探母·過關》的四郎、 《定軍山》黃忠的亮像，《打棍出箱》範仲禹與王長林樵夫的合影，以上三幅當時都掛在開明戲院門廳內。
“小小余三勝”時代的餘叔巖
此外還有不同身段的《問樵》三幅，《定軍山》與錢金福合影的一幅， 《別母亂箭》與錢金福合影二幅,，《洗浮山》賀天保三幅。實際餘叔巖並未演過《洗浮山》，只拍了劇照。《鎮潭州》岳飛與程繼先飾楊再興合影的二幅， 《翠屏山》石秀與王長林飾海和尚的合影一幅，以上都是照相館拍攝的。
還有《盜宗卷》的張蒼和《失街亭》的王平，都是樂元可在後臺拍攝的，所有上列照片都曾經發表過，而這部分劇照不但未發表過，並且是臺上表演的實況照片，應該說是關於餘叔巖先生的一部分很珍貴的史料。
（《燕都》1987年第2期）
閱讀更多 梨園雜志 的文章
