黄清雅是雷州客路和奠村人,清嘉庆二十二年,中得解元。故人们尊称他为“歌解元”。他创作的雷歌被历代推崇,因为他能巧妙地运用雷州语言的谐音或语言上的歧义,即双关地对人对事,或讽刺、或捉弄、或挑逗、或讥笑、或戏谑,听了叫人捧腹不已,回味无穷。
有一年,村中演姑娘歌,黄清雅还是个穿开裆裤的村童,见别人“捞台”,他也跳上去。
歌姑娘抢先唱道:“大家公叔抬头看,
易大侬娘上楼上;
糟埕血母未洗净,
敢担筲篱跟我娘。”
黄唱:“筲篱担破剩壳棒,
从小便存在身上;
现今人闹未担出,
人冷只拢给你娘。”
姑娘唱:“哪里出个偌足棒,
草步缚条在后腰;
足浼田锈都未洗,
怎敢上台捞我娘。”
黄唱:“足棒只是偌足棒,
足在两边棒中央;
足浼田锈虽未洗,
足无中娘棒中娘。”
台下观众掌声如雷,全场唱彩。歌姑娘无歌可答,只好收扇谢台。
第二年,黄清雅到邻村捞台。
他一跳上台就唱:“鸡角仔呀鸡角哥,
一只上楼就唱歌;
鸡角这边叽叽叫,
鸡母那边听闻无。”
姑娘唱:
“一更鸡啼啼不着,
欠拿你头来过刀;
十字路头拿你钉,
口里犹含撮仔毛。”
黄唱:“三更鸡啼啼得着,
谁敢拿头去过刀;
小做鸡角给嫜玩,
大做鸡头踏你娘。”
閱讀更多 實用圖文 的文章