木葉日本：專注於日語學習的專業頭條號，敬請關注哦。
“遠親不如近鄰”
在日語中主要有以下兩種說法：
1 遠くの親戚より近くの他人（親戚：しんせき、他人：たにん）
2 遠い一家より近い隣（一家：いっか）
例えば：
事故に遭った時はすっかり隣人のお世話になった。遠くの親戚より近くの他人だよ。
剛遭遇事故時，鄰居給了我們很多關照。真是遠親不如近鄰呀。
分享到:
閱讀更多 木葉日本 的文章
“遠親不如近鄰”
在日語中主要有以下兩種說法：
1 遠くの親戚より近くの他人（親戚：しんせき、他人：たにん）
2 遠い一家より近い隣（一家：いっか）
例えば：
事故に遭った時はすっかり隣人のお世話になった。遠くの親戚より近くの他人だよ。
剛遭遇事故時，鄰居給了我們很多關照。真是遠親不如近鄰呀。
閱讀更多 木葉日本 的文章
