以前辦理涉外公證通常需要十天半個月
現在一些簡單的英文翻譯涉外公證
只需要兩個小時
北京的李女士就享受到了這項服務
2018年6月6日一大早
李女士急急忙忙來到北京市精誠公證處排隊取號
坐在椅子上的她不停翻看手裡的證件
神色十分焦急
原來,李女士原定於當月月底去美國旅遊
但她直到臨行前兩週才知道,
如果想在國外自駕,必須先辦理公證
由於各國駕駛證語言不同,防偽檢測也不同
我國駕駛證如果想在國外使用
只有經過公證證明
該駕照是合法獲得的資格證書後
當事人才能在國外駕駛汽車
據公證員介紹
每年六月、七月是辦理涉外公證的高峰期
很多當事人在這段時期選擇辦理
出生證明、駕駛證、無犯罪記錄證明等涉外公證
以便暑期和家人一起到國外旅行
根據一般的辦證流程
涉外公證最長需要等待十五個工作日
李女士月底就要出國了
她能來得及辦理公證出國自駕遊嗎
精誠公證處公證員表示
基於有一些公證事項
可能會因為緊急情況下時間來不及
在滿足受理條件的情況下
精誠公證處會給予極速出證的服務
公證員首先會為李女士辦理相關手續
之後對駕駛證進行翻譯、校對
全部工作完成後進入制證環節
僅僅半個小時,李女士就拿到了公證書
公證員還提示她
到國外後將公證書提交給當地的租車行
就可以租用車輛進行自駕遊了
由於涉外公證種類繁多
目前精誠公證處的極速出證業務
僅針對涉及英文翻譯的公證項目
如果當事人想辦理其他語種的公證事項
還需要提前安排時間
公證小常識:
涉外公證的服務範圍是很廣泛的,所有涉及到出國使用的文書、證明文件都需要辦理公證。當事人首先還是需要儘可能地瞭解要去往的國家的特殊要求,比如說,父母帶未成年人出國旅遊,有的國家可能需要不出國的一方提供委託書公證。對於這種文書上的不同要求,公證員會根據經驗告訴當事人,但最重要的還是需要當事人自己先確認好所需辦理的是哪一種公證事項,這樣可以更好地節約當事人的時間。
【公證時刻:涉外公證小常識】
相關鏈接:
北京市精誠公證處推出極速出證業務
閱讀更多 首都公證 的文章