我,三十岁了,那又怎样?

“30岁了,还折腾啥,该安定下来了吧?”


Don't be afraid

不要害怕

从小,父母就告诉我:

Do not be afraid of anything.不要害怕任何东西。


我,三十岁了,那又怎样?


四五岁的时候,一个人睡觉怕黑。

我,三十岁了,那又怎样?


妈妈会紧紧抱着我,耐心地摸摸我的头发,安抚我的情绪:

Don't be afraid of the dark.不用害怕黑暗啊。


我,三十岁了,那又怎样?


我,三十岁了,那又怎样?


七八岁的时候,骑自行车摔倒。

我,三十岁了,那又怎样?


爸爸会可爱地逗我笑:

Don't be afraid to fall.不要害怕跌倒。


我,三十岁了,那又怎样?


等我长大,我真的自信而强大,在化妆的同学面前,我不害怕做自己。

Don't be afraid to be yourself.不要害怕做自己。


我,三十岁了,那又怎样?


在精彩的世界面前,我不害怕追逐梦想。

Don't be afraid to follow your dreams.不要害怕追逐梦想。


我,三十岁了,那又怎样?


30岁的时候,我遵从内心,决定辞职。

我,三十岁了,那又怎样?


神采奕奕地告诉父母:

我要去尼泊尔,去那当一名摄影师。


我,三十岁了,那又怎样?


可从小告诉我不要怕的父母,此时却担心起来。

我,三十岁了,那又怎样?


我,三十岁了,那又怎样?


他们怕我将来不够稳定。

我,三十岁了,那又怎样?


怕我找不到对象。

我,三十岁了,那又怎样?


害怕我这个年纪,还要一切从头来。

我,三十岁了,那又怎样?


是啊,30岁应该有稳定的工作,应该结婚生子安定下来,应该别让父母伤心,满足他们对你的期待。

我,三十岁了,那又怎样?


太多的应该,只要到了三十而立,不管你喜不喜欢,愿不愿意,都会无情地在你身上强加。

我,三十岁了,那又怎样?


对于30岁的女性,残酷尤甚,社会舆论也在不断强化:

过了30岁,女性即是‘过季的打折品’还做什么梦,还挑剔啥?过平淡的日子,差不多就行啦!


我,三十岁了,那又怎样?


“但我决定走自己的路。”


因为你们曾告诉过我:

不要害怕。

我,三十岁了,那又怎样?


就像小时候我怕黑,你们抱住我那样。

我,三十岁了,那又怎样?


就像我摔倒,爸爸教会我微笑面对那样。

我,三十岁了,那又怎样?


现在我30岁了,那又怎样?

我,三十岁了,那又怎样?


无惧前路,

勇敢前行,

任何年纪,

都是最好的时候。


分享到:


相關文章: