潮汕俗語:未過塘埔渡,先食揭陽米


潮汕俗語:未過塘埔渡,先食揭陽米


塘埔渡是揭陽榕江北河的一個古渡口,其址本來便在揭陽縣境內,今天歸屬揭東縣管轄。然而,長期以來,在海陽及澄海等地百姓心目中,只有過了塘埔渡,才真正進入揭陽的地界。因為塘埔渡屬官渡,兩岸都是官道。古代,潮州府與揭陽縣的驛傳文書,須經塘埔渡過河。塘埔渡以東驛鋪,昔日部分屬海陽縣管轄;塘埔渡以西驛鋪才全部屬揭陽縣所管。故而,許多人一直認為,只有過了塘埔渡,才入揭陽境。

 

潮汕俗語:未過塘埔渡,先食揭陽米


潮汕人多地少,糧食一貫緊缺。有些地方,一年之中要吃半年番薯,獨揭陽縣是個例外。榕江平原是個大糧倉,出產的米糧供應揭陽縣是綽綽有餘的。故“米縣”之稱遠近知名。當然,要“揭陽米”彌補潮汕各縣糧食的缺曰是不可能的。揭陽的米價從來也比其他縣份略低。常年以番薯湯果腹的窮苦百姓,都以能到揭陽飽餐一頓白米飯為幸事。

潮汕俗語:未過塘埔渡,先食揭陽米


“未過塘埔渡,先食揭陽米”這句俗語,在潮汕流傳已久。也有說,“未到塘埔渡,先食炮臺米”。因為培埔這邊屬漁湖,過了渡口,才是炮臺。這則俗語,也可用來比喻寅吃卯糧、超前透支、入不敷出、日食艱難的困境。也與“先支後做,窮過屎粕”意思相同。

"


分享到:


相關文章: