擔心太像《平原游擊隊》,《三進山城》曾考慮不用方化

擔心太像《平原游擊隊》,《三進山城》曾考慮不用方化

1965年長春電影製片廠攝製的電影《三進山城》講述的是抗戰時期膠東地區八路軍與日偽軍鬥智鬥勇,打擊敵人後方,粉碎敵人掃蕩的故事。

擔心太像《平原游擊隊》,《三進山城》曾考慮不用方化

《三進山城》原是膠東著名抗日英雄賽時禮創作的中篇小說,取材於他擔任文登縣獨立營二連連長期間的真實戰鬥經歷,寫的是1943年春,正當日偽軍對我抗日根據地進行瘋狂掃蕩之際,大山區副中隊長張德陰突然叛變,給根據地造成巨大威脅。為消除隱患,我獨立營某排戰士在連長帶領下,三次化裝進入登海縣城,與敵人展開周旋,終於將叛徒擊斃,營救出了被捕同志。

擔心太像《平原游擊隊》,《三進山城》曾考慮不用方化

賽時禮

長影廠導演張鳳翔無意中發現了這部小說,對書中描寫的鋤奸情節很感興趣,認為這樣的故事之前還沒有在銀幕上表現過,所以決定請賽時禮本人將它改編成電影劇本,作為紀念抗戰勝利20週年的獻禮片。

擔心太像《平原游擊隊》,《三進山城》曾考慮不用方化

由於拍攝戰鬥題材的影片需要得到軍區的支持,而賽時禮是濟南軍區的,所以長影廠就派張鳳翔跟濟南軍區取得聯繫,徵求他們的意見。濟南軍區很重視,提出了若干意見,最關鍵的一條就是不能把叛徒作為主要角色,更何況動用一個連隊的兵力三次進城就是為了除掉一個叛徒,即使是真事,也不太適合去誇大,所以建議把主題歸結到三進山城是為了配合反掃蕩的一次行動,重點體現毛澤東關於游擊戰是外線作戰的戰略思想。

擔心太像《平原游擊隊》,《三進山城》曾考慮不用方化

《三進山城》

擔心太像《平原游擊隊》,《三進山城》曾考慮不用方化

《平原游擊隊》

根據軍區的意見,主創人員對劇本進行了大幅修改,增加了許多小說中沒有的精彩情節,三進山城的目的也由除掉叛徒、營救被捕同志改為配合我軍反掃蕩,消滅盤踞在齊陽城的鬼子。經過這樣的改動,故事固然變得更加驚險曲折了,但另一個問題出現了,大家一致認為,修改後的《三進山城》跟長影廠的經典影片《平原游擊隊》太像了,不僅背景都是1943年的反掃蕩,而且李向陽也是二次進城打鬼子。

擔心太像《平原游擊隊》,《三進山城》曾考慮不用方化

擔心太像《平原游擊隊》,《三進山城》曾考慮不用方化

梁音在《平原游擊隊》中飾演錢大友

當時,廠裡已經定下由梁音扮演《三進山城》中的連長劉宏志,而10年前,梁音就曾在《平原游擊隊》中演過李向陽戰友錢大友的角色,好在那時的他還不怎麼出名,沒有給人留下太深印象。

擔心太像《平原游擊隊》,《三進山城》曾考慮不用方化

鄭保民《新兒女英雄傳》

但在《平原游擊隊》中飾演松井的方化卻已是銀幕上經典的鬼子角色,所以一開始,張鳳翔導演決定不用方化,而是請北影廠的鄭保民飾演《三進山城》中的日本憲兵隊長小野。鄭保民在《呂梁英雄》中扮演松本小隊長,在《新兒女英雄傳》中飾演黽板上尉,也算是一個鬼子專業戶。可是不巧的是,當時鄭保民正在演出《紅色揹簍》,分身乏術。

擔心太像《平原游擊隊》,《三進山城》曾考慮不用方化

就這樣,繞來繞去,小野隊長的角色最終還是落到方化身上,而方化也不負眾望,再一次顯示了他深厚的表演功力。

擔心太像《平原游擊隊》,《三進山城》曾考慮不用方化

1965年10月《三進山城》拍竣,次年10月在全國上映,發行拷貝280多個,可見當時觀眾對該片的喜愛程度。該片隨後又被翻譯介紹到東南亞、東歐、非洲一些國家和中國香港地區,受到廣泛的讚譽,香港《大公報》曾報道,此片在香港放映長達一月不衰。時隔10年,《三進山城》成為繼《平原游擊隊》之後又一部優秀的抗日電影。

"


分享到:


相關文章: