雖然現在普通話已經普及全國各地,
不過,
方言在很多地方都是存在的。
我們玉林方言主要有玉林話、博白話、北流話、容縣話、興業石南話等。
據說玉林話是目前為止,全國保留古音、古詞彙最老的方言之一,
如果你在玉林生活久了,你才會發現玉林方言的博大精深。
…………………………
外地人走在玉城大街上,
突然有人衝他旁邊的人打招呼:吃按密?
旁邊的人回道:吃絕毛,去你屋幾等餐吃!
外地人………………???
………………………………………
聽得懂廣東話的,
不一定聽得懂玉林話,
玉林話音系複雜聲調有10個,
有粵語裡其他方言中罕見的b、d濁聲母,
確實不好學,
老廣來到玉林,
也是~~~~&*¥#*
其實,玉林話也很幽默的,懂的人才明白裡面的風趣!
玉林話常用字——
佢、乜、嘅、咁、唔、睇、冇、咩、靚、搵、咗、喔、呃、掂、嘢、嗨、懵、嘿、 叼、威、佬、咧、捏、嘜、茂、撇、嘞。
比如:
威雞嘢、極厭、賴哀、硬嗆、博蒙、木薯牛、炸牛、吉絕路、懶整、撈生、踢哩踢咧、嘔霸、停閒嘛、壁索、伢砸、叼咳、隨鱉等等,
懂得它們的意思基本是本地人了。
都說玉林話在廣西的方言中,
是最難學也是最難聽懂的,
講真,色聽某色講也是難!
閱讀更多 玉林大城小事 的文章