有些甘肃人说话为什么这么难懂,我一直以为北方话都好懂,可西北话不好懂?

用户5635834830966


我想甘肃是国内方言最复杂的省份之一,一直不像四川话、粤语或闽南语这样统一的方言区,甘肃省内没有一种方言能代表甘肃话。甘肃方言多样,和甘肃狭长的地形脱不了关系,甘肃省就像是由几个板块拼接在一起的。河西走廊为一体方言差别不是很大,陇中各市的方言也不一样,地处陇东的平凉和庆阳多数地方方言和陕西某些地方方言相似,陇南靠近四川的地方又和四川话有些相似。在甘肃省内,不是同一个市的,我们都用普通话交流。

也难怪甘肃方言这么复杂,地处边地的甘肃历史上一直是多民族混居的地区,加之甘肃历史上有过几次政府主导的移民充边,由此造成甘肃方言的驳杂性。以兰州为例,明朝时肃王驻节兰州,很多江南士人随肃王来到兰州,他们的后代成为新的兰州人。兰州话在甘肃很独特,和甘肃哪个市的方言都不一样,我不知道兰州话有没有受到南京一带方言的影响。

甘肃各地的方言虽不一样,但大体能听懂,除了有些东西叫法不一样外,用方言交流几乎没什么障碍。当然也有例外,陇南有些县的方言我就听不懂。在兰州上学的时候,宿舍有三位来自文县的舍友,在一个宿舍住了一年多,我愣是没听懂人家的方言。文县方言有四川话的影子,比如喜欢说老子,但是和四川话又有很大的差别,咬字没四川话清晰,要知四川话对我来说没什么障碍可言。

有些南方人对北方方言一直有种误解,以为北方方言都和普通话相近,其实北方很多地方的方言还是和普通话有很大的差别的,北方有些省区的方言我也听不太懂。南方人听北方方言,就跟北方人听某些南方地区方言一样,听的是一头雾水。我在苏州待了两年,吴侬软语说的语速过快的话,我也是一句都听不懂,这道理用在他们听西北方言上也一样。


自由行走的浪花


我是甘肃人我来回答你的问题,甘肃很多地方说话都不一样,我是庆阳的,我觉的我们说话最通俗易懂。

因为庆阳紧靠陕西和银川,所以庆阳人说话和陕西宁夏人比较相似,听说来就接近普通话,一般的人都能听懂。

说话比较难懂一点的就属于天水和兰州那里,我每次遇到那里的人,虽然都是老乡他们说家乡话真听不懂,不知道说什么,反而陕西人说话我觉的比较亲切,有种老乡的味道!

觉的我说的有理的话,甘肃和陕西老乡给给赞,谢谢!


甘肃二哥在东莞


我觉得最难懂的就是东乡话,直接听不懂,到东乡本地就像是出国了一样,再就是陇南话,甘肃地广物丰,狭长的地带铸就了方言的差异。真所谓十里不同音,百里不同俗,从陇东开始平庆阳,天水,平凉的话就好懂一点,再到小点的县城,秦安话就能懂一点,通谓话可得仔细的听,再到定西,会宁,说话后音重,方言特色浓厚。语言好懂,再到榆中,兰州,皋兰,永登称之为京兰腔就好懂一点,兰州往南临洮口音刚显得柔软一点,舌头可以打卷,好听,再往南走过合作到甘南就听不懂了(成了藏语)临洮以西南方向临夏少数居多,说话也很好听,(除了东乡话)但是沾点青海的味道,兰州往北,到白银,这里的口音以靖远方言为基准,和平凉陕西有点相似,也很好懂,兰州以西到武威,武威话厚重。鼻音也带的比较多。所以很难懂,两个武威人要是正常聊天儿的话, 就好像两个人在骂仗一样。武威往北到民勤。民勤口音是甘肃口音中最与甘肃口音不同的一个口音。可能一般人也很难懂。武威在往西就到张掖的地界。张掖话也是可以听懂的奥。张掖再往西到酒泉,嘉峪关。正面的话都是很好懂的。[捂脸]


尕老虎1


河西除了我们民勤的方言其他的都有共通的地方,张掖金昌武威的话差距不是很大,但是一到民勤区别一下就大了,前些日子实习的时候看了民勤县志关于方言的记载,民勤话古汉语成分和一小部分蒙古语糅合,特点非常明显,还有就是历史上民勤县曾经是江浙地区流放犯人的地方,把当地口音也带过来了,最终使得民勤话与河西其他地区差异特别明显,外省人来到河西最难听懂的就是民勤话了,河东地区我不太了解


E北风


甘肃人一直在本地的家族很少,基本都是江浙山西大槐树,陕西关中,山东,河南,四川迁移过去的。而两广地区也有很多甘肃,山西的移民。比如兰州,明朝时期兰州的居民十之八九都是江浙移民,兰州以前有天涯望哭的风俗,男子在家中遥祭祖先,女子在门外痛哭流涕,以表示对家乡和祖先的怀念。所以,甘肃很多地方方言听起来其实差别很大。但是这片地方又是个交流很多的地区,所以认真听得话,甘肃人之间交流起来问题也不是很大。


不负丶骤雨


你就是甘肃人也不一定能听懂甘肃话,你是天水人也不一定能听懂甘谷话。


痴望897


甘肃是一个多民族省份,地域狭长,1600km多。方言,土话夹杂。连甘肃人自己都弄不明白。兰州以东,分陇东,陇南,陇右,陇西。四个地方方言不同。然后兰州的金兰方言,兰州以南少数临夏自治区方言,甘南藏族自制区,藏语。往西河西四镇,张掖,武威,敦煌,酒泉方言大同小异。再就是和内蒙古接壤的金昌,金昌和武威方言接近。总之,学过普通话之后,不会阻碍交流的。


醉后的诗文


甘肃话只有天水的秦安、甘谷,河西的张掖话难懂,其余都可以的。


猎鹰124128410


我们的方言自己听没事,我们会宁,天水,定西,平凉,庆阳的话都差不多互相能懂,可是如果放到电视上 那个难听啊😱,实在听不下去


阅微执笔人


其实全国都一样,也不是西北方言听不懂,西北人的鼻音比较重,基本都带后鼻音。这根生活环境有很大关系,西北人说话声音大粗狂就是这个原因。听不懂只是流行的比较少,电视上西安方言就很容易懂,只是甘肃和其他地方方言很少在电视播放听的少所以感觉很难懂。反观南方的客家话放在北方人听了就不知道说的什么,粤语在广东和香港口音都不一样,老年人讲话和年轻人口音都不一张,所以每个地方的方言都跟习惯和环境有关。


分享到:


相關文章: