厕所英雄，这大概是我听过最差的电影名字了。不过，翻译印度电影片名，着实是一个难题，看看过去的案例就知道了。
《三傻大闹宝莱坞》《我滴个神啊！》《摔跤吧！爸爸》《起跑线》《神秘巨星》，似乎没有一个听起来让人产生观看的冲动，但无疑这些电影都是佳作。
影片通过“一间厕所引起的离婚危机”
展现出印度电影独特的风格趣味
影片海外上映成绩不俗，
并凭“无厕所无婚姻”的故事
具有共鸣的女权话题成为印度国民焦点
甚至引起联合国关注
被比尔·盖茨推选为“年度十大激励人心电影”
在看这部电影之前，你甚至都不会想到，女性上厕所这样正常不过的行为，竟然在印度会成为备受争议的话题。
厕所英雄讲述的不是超级英雄的故事，而是一个普普通通的男人，为了赢回自己心爱的女人，决定为她在家建一座厕所的故事。
女主角贾耶是一名教师，受过高等教育，她和男主角凯沙夫自由恋爱直到结婚，她们很恩爱。但是在结婚当晚，贾耶才得知，丈夫凯沙夫家中没有厕所。于是，她开始和丈夫闹矛盾，“没有厕所，就离婚”
厕所？建一个不就得了，还至于搞到要离婚的地步？是的，在印度，厕所并不仅仅是厕所，对于印度教来说，厕所代表着污浊，在家中建厕所是对神灵的不敬。
所以，女人不得不在夜里或黎明结队去野外如厕。
这有多不方便？第一，女人在天黑时去野外方便，要提防蛇、虫的袭击，需要不顾羞耻和脸面；第二，需要提防许多潜在的，犯罪分子们的侮辱和侵犯。
在印度，因为单独外出如厕而遭强奸是常有的事情。
贾耶觉得，这是对女性的严重歧视。
贾耶对于家中必须建一间厕所的事情非常坚持，甚至因为此事离家出走，用来对抗。丈夫凯沙夫虽然受教育不多，但是他想要完成妻子的愿望，他努力争取，却遭到父亲的反对。
父亲是虔诚的教徒。他以教徒，父权，男权的压力，阻止着儿子建厕所的行为。凯沙夫很坚定，却无能为力。
家中不建厕所，已经不简简单单是一种宗教因素，这其中还包含着印度社会对女性的不尊重。所以，贾耶不只是为自己谋求方便，更是在向所有印度女性发出讯号：女人不应该被剥夺全力。
反对声不只是来自凯沙夫的教徒父亲，还来自凯沙夫的奶奶，贾耶的母亲，以及村子中逆来顺受的女人们。什么女权？她们只想着服从。贾耶最应该得到支持的阵线，却从一开始就是溃败的。
凯沙夫深爱着贾耶，但他还是个孝顺的儿子。为了不忤逆父亲，他总是言听计从，想着大事化小小事化了。可是父亲不让步，妻子的坚持，让他必须做一个决定，选择谁？
凯沙夫最终选择了站在妻子这一边，他拼尽全力为妻子谋求可以正当建立厕所的权利，哪怕厕所被强拆，自己被关押，也无怨无悔。
一件看似简单的事情，其实这之中掺杂着太多历史遗留的问题，宗教也好，信仰也罢，都不是说取缔就取缔，说不见就不见了的。
这样的故事，并不是源自印度人天马行空的脑洞，而是来自真实的故事。2012年，印度新娘安妮塔•纳利不堪忍受户外如厕的折磨，婚后第四天从丈夫家逃走，声称如果没有一个独立厕所，就不回家。一家慈善机构闻讯后，为她建了一个厕所，厕所启用之日，她也回到了家里。
电影中的贾耶没有得到这样的优待，但她却收获了挚爱她的丈夫的真情。是丈夫的坚持，帮助她有勇气和文化，传统一决高下。是他帮助他撑开沉重的宗教枷锁，也让她帮助女人们觉醒。
当然，虽然电影是关于厕所和方便的剧情，但画面上却拍的很唯美，不会看起来肮脏和尴尬。除此之外，影片还加入了很多搞笑的元素，让观众看的时候不会那么枯燥。借厕所，火车上蹭厕所，偷公共厕所，男女主都干过…
《厕所英雄》的上映引发了印度的“厕所革命”，女性发起了“争取小便权”（Right to Pee），“没厕所，没新娘”等一系列运动。连比尔·盖茨也发声支持。
印度的厕所问题不止体现在农村。
调查显示，15% 的印度学校没有女生厕所，2200万在校女生无厕可用。加之很多人买不起卫生用品，23% 印度女孩进入青春期后选择辍学。即便是坚持上学的孩子，因为经期缺课的时间也多达50天/一年。
虽然印度总以免费教育和医疗而自豪，但事实是，根据印度官方统计，2006年到2010年期间，只有26%的女生完成了初中教育，远低于男性的82%。造成这一恶果的重要障碍便是学校女生厕所的匮乏。
众所周知，印度是个强奸大国。2014年，针对女性的强奸案多达3.3万，每15分钟就有一名女性面临被强奸的危险。
然而露天如厕带来的不仅仅是女性的安全问题，更为严重的是，没经过处理的排泄物暴露在空气中，导致病毒、细菌、寄生虫的散播。印度每年死于腹泻的五岁以下的儿童超过了11万名，幸存下来的，有39%发育不良。
莫迪在2014年竞选时提出“厕所先于神庙”， 上台后又向世界银行贷款15亿用于新建厕所。然而，要让厕所能用，先得有配套的基础建设吧！
除却宗教和风俗的束缚，印度厕所难建的另一个原因是基础设施薄弱。
在印度，修建一个厕所需要约2000元人民币，抛去政府补贴，家庭实际花费只有500人民币，是可以负担的开支。
然而，美国的莱斯大学的调查发现，2016年，在已经家家建有厕所的300个村庄中，仍有40%的居民选择在户外解手，因为没有下水管的旱厕管理起来十分不便，而在印度近8000个城镇中，拥有污水处理厂的城镇不超过5%。
看到这些繁复的难题，你就知道，在印度建一个厕所是件多么不容易的事情。
影片本土上映时，引发了空前的社会效应——“无厕所 无婚姻”成为印度国民话题焦点。影片主创介绍到：“影片的上映不止引发了大家的讨论，还给了农村女生很多力量，让她们勇于奋斗。”除此之外，影片还引来联合国关注、印度总理莫迪推荐，被比尔·盖茨推选为“年度十大激励人心电影”。有观众认为影片有望成“年度外片黑马”：“这几年看过最好的印度片，故事发展超乎想象，背后的社会现象特别有触动性。”
电影《厕所英雄》将于6月8日国内上映
閱讀更多 馬勒大叔 的文章
