涣然兵释
谢邀!
歇后语是一种短小、风趣、形象的语句,有时用比喻或双关的语句表达其实际意义。流传在青岛地区的歇后语数量众多,内容丰富,既有在全国广泛流传的语句,又有青岛地区所独创的语向,其语句形象生动,含意深刻,幽默、风趣,且言简意明、易记、易传,是最受当地人民喜爱的口头文学形式之一。
青岛地区的歇后语,对现实生活的依附力极强,许多歇后语的背后都有当地民俗的强大支撑。如船上烙饼——划过来,当地渔家不喜欢说“翻”这个字,而称其为“划”,“划过来”即“翻过来”。
“归谬法”是青岛民间歇后语创制的一种重要手法,即先设定一个荒谬的、显而易见的错误前提,再推导出“后语”。如七个眼的唢呐一一没法捂扎,正月十五贴对联一一晚了半月,沙窝里栽葱一一白(辈)大,吃大烟拔豆棍一一一码归一码。
大量谐音的运用,在青岛歇后语中也占有较大数量,同音字之间由此及彼编制的歇后语,益显得巧妙,幽默,耐人寻味。如学生叫门一一要书(输),下雨没拿伞一一淋(轮)着了。
富于乡风海韵的坊间掌故、乡野铁事,乃至一村一地的积习流俗在崂山歇后语得到充分展现,因其冠上了地名符号,进而演绎成为灵动鲜活的地标式语音,好懂易记,广为流传。如鸿园村世居村民以苏姓为主,故日“鸿园剃头一一理(利)了苏”,而苏与酥谐音,以言酥之意。此等歇后语,寓意深刻,一句一典,皆有所出,令人过耳不忘。
半岛都市报
民间不乏一些语言大师或怪才,他们能应时应景创造出一些贴近事实又郎朗上口通俗易记的语句,在一定的范围流传,青岛某单位调侃领导的几个小段就很上口。
调侃书记的:
下雨天晒被~~送雨淋(宋雨林)
调侃厂领导的:
荒唐溜湫~~黄唐刘邱
其中:黄~~付厂长
唐~~正厂长
刘~~书记
邱~~付厂长
调侃某车间班子的:
二马窦候钟一郎
其中:马~~主任
马~~书记
窦~~设备员
候~~调度员
钟~~统计员
郎~~工艺员
调侃干道班子:
瞎指挥~胡参谋~滥干事
其中:瞎指挥~~夏指挥
胡参谋~~胡参谋
滥干事~~栾干事
以上纯属调侃,且已时过近三十年或以上,无任何贬意,只是说语言的想像力创造力而已,莫怪!
沒事聊几句
太多,数不过来。
禧乐789
摩托车打不着火—欠拍
绿色特产递
土匪打官司说一句多一句
關鍵字:
旅游
语句
歇后语