《无题·相见时难别亦难》是一首唐代诗人李商隐以男女离别为题材创作的一首爱情诗。全篇以“别”字为诗眼，描写情人离别时的痛苦和离别后是无限相思，具有浓郁的伤感色彩，极写凄怨之深、哀婉之痛，感人肺腑！
《无题·相见时难别亦难》
唐代：李商隐
相见时难别亦难，东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。
【注释】
1、晓镜：早上梳妆照镜子。
2、蓬山：蓬莱，这里指的是被怀念者所居住的地方。
3、青鸟：传说中的神鸟，是西王母的使者
【译文】
相见不容易，离别更是艰难，东风吹动无力，百花都已经凋残。我的爱，如春蚕吐丝，到死才会吐尽；又像蜡烛，燃烧成灰，泪才流干，早上梳妆，你忧虑的双鬓变白；夜深独吟，料想你会觉得月光凄寒。由此去往蓬莱山，并没有多少路程，托付青鸟，为我深情探望。
【赏析】
就诗而论，这是一首写离别相思、表示两情至死不渝的爱情诗。然而历来颇多认为或许别有寄托。
全诗以“别亦难”引出，别难是由相见难而来，两个“难”字，落笔非凡，使语言摇曳多姿，相见无期的离别之痛因这种低回婉转的表达方式显得分外深沉，缠绵动人。分别之时是在东风无力，百花凋零的暮春时节，这既写自然环境，也是对诗中主人公心境的反映，寓情于景，将写实与象征融为一体。
“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”一联以春蚕、蜡烛为喻，剖白对情感坚贞执着，至死不渝。“丝”与“思”谐音双关，可谓深情罕见，缠绵沉痛，为千古传诵的名句。
颔联想象对方晓妆对镜，抚鬓自伤年华易逝、容颜憔悴，良夜月下苦吟伤怀。
结尾推已及人，想象对方和自己一样痛苦，并希望保持联系，与首联相照应。
全诗绮丽浓情，体贴人情，凄迷若幻，情韵悠长。
分享到:
閱讀更多 最美詩畫 的文章
