02.14 徐复观:黄色作品该以什么样的方式存在?

徐复观:黄色作品该以什么样的方式存在?

一切文化中的争论,只要在正常的轨道内运行,都是有意义的。

所谓正常的轨道:

第一,不论谈哪一方面的问题,总应有立说的根据。

第二,不可使文化问题以外的因素,介入到里面来。

第三,争论者的自身,应表现出对文化的责任感,不仅不可以存心诬赖,人身攻击,并且遇着问题的本身,是可以两存,或无法作进一步的解决时,便须接受这种“两存”,安于现状,不必作超论据的主张。

更理想的是,能取资于论敌。由互相取资的结果,以导向问题的解决。

文艺,是与社会大众关连密切的文化活动,也是内容最复杂,变动很迅速,容易引发问题,引发后,很不容易得到解决的文化活动。

近百年来,中国社会,进入到大转型期。在大转型期中,应当出现很蓬勃的文艺活动,自然也应引起许多文艺上的争论。事实上,也是如此。

五四前后,引起了新、旧文学之争,争的结果,自然是新文学的大获全胜。但此一胜利,乃是文学表现工具的解放,不一定关系到文学的内部问题、本质问题。

接着,便是民族文学、大众文学的大争论。这次争论,是以预定的政治势力作背景,而不一定是发自文学的自身。民族中有大众,大众也还是属于某一民族。

假定有真正的伟大作家,在他从事创作时,恐怕不一定存有这种牢不可破的障壁。因之,这次争论,对文艺本身而言,似乎收获不大。

徐复观:黄色作品该以什么样的方式存在?

台北最近几个月所发生的文艺争论,是以“文协”开除某一女作家的会籍为中心而展开的。

理由是某女作家有一作品,据说,是乱伦的黄色作品,当某报连载完毕,印成单行本时,被政府查禁了。

任何时代、任何社会,都有黄色作品,因为这是人性重要的一面。但任何时代、任何社会,决不会鼓励黄色作品。

在人类各种行为中,有的只能作为事实的存在、暗地里的存在,但不必一定要使某种事实,披上理论化的外衣,并也不必认为暗地里存在的东西,同时即应当加以公开化。

我觉得人性的两面将永远在矛盾中进行。正因为如此,历史上产生了许多伟大的艺术作品。

现今有不少的人,想取消事实与理论之间的障壁,及暗地与公开的障壁以获得艺术的灵感。

假定真正达到取消的目的,恐怕灵感也就干涸没有了。大家真正都不穿衣服,又有谁有兴趣去看脱衣舞呢?所以凡是向黄色方面打主意的作家,大概多是讨巧而不肯真正用力的作家,我认为不值得鼓励。

某女士的作品,是否是乱伦的黄色,我不曾拜读过,不敢多讲半句话。

遗憾的是,不仅在为某女士讲话的方面,我发现不出能言之成理的文章。即在揭举反黄色大旗的一方面,似乎也找不出一篇有分量的文章。

例如在一篇“反三流”的文章中,一面强调伦理道德,一方面又高叫不要回顾自己的历史文化,而应向美国看齐(大意如此)。

若果如此,则某女士为什么不可以向金赛博士看齐呢?同时,对于一个会员的作品,假定觉得有不妥之处,似乎可以在交谈中解决。开除会籍,也可以说太过,也可以说是无效的,这未必能算是贤明之举。

徐复观:黄色作品该以什么样的方式存在?

在这次文艺争论中,暴露出我们对文艺理论的反省,还非常不够。不过,在这次争论中,提出了文艺与伦理道德的问题,倒有其意义的。

就我的了解,在时代之流中,可以发现少数人反对文艺对道德的承担。但若把时间拉长了看,毕竟会承认文艺对道德,有无法逃避的责任。同时,一个伟大的作家,也可以嘲笑或反对既成的、定型化了的道德风习,但也会在他嘲笑、反对的另一面,浮出对新的道德、真的道德的热切要求。

为什么?因为文艺所要求的是美,而所谓美的根源,正如喀莱尔所说的:“美是生于人类灵魂的深处,住于人类灵魂的深处。在灵魂的深处,美与一切道德之爱、宗教的信仰,自然会融合在一起。”

五四运动以来,反对“文以载道”的传统观念。但若文艺是人性的表现,是人生的表现,则一个成功的作品,为什么对于由人性所发出的人之所以为人之道,一定要立于敌对的地位呢?

有些人,只知道人性中有情欲,可加以表现,为什么不知道人性中也有道德,而不可加以表现呢?

道德的教条,不能构成文艺,所以亨特便说,文学中的道德问题,常是用暗示性的表现技巧,但相反的,反道德的黄色说教,赤裸裸地反道德的情节,未必便寓有艺术性吗?

作者的本身是人,读作品的也是人。一个作者只要有人的自觉,便自然会有对社会的责任感。作品的伦理道德性是出于作者人性自身的要求。

若作者对道德感到是一种压力,对社会感到不应有什么责任,则此作者的人性,已与一般正常的人性相隔绝了,而只想从对人性弱点的掠夺中获取自己的利益,这种非法的前途是不大可靠的。

所以我对此次争论,同情某女作家受到了组织性的过分打击,但更恳切希望今后的作家们,鼓起更大的勇气,向人性、人生正常的方面,多作发掘的努力,而不必继续在人性的弱点上面去发展。

-end-

本文选摘自《论文学》徐复观 著,九州出版社

徐复观:黄色作品该以什么样的方式存在?

《论文学》是徐复观先生有关文学问题的单篇文章之合集,包含徐先生对文学某一领域的研究,如文学欣赏、文学研究等,也包含他对文学中具体问题的研究,如与其他学者对《红楼梦》、古诗等具体文学问题的商讨。此外,书中还收录了作者为其他一些文学著作所写的按语。


分享到:


相關文章: