菻雨
《披着羊皮的狼》是刀郎作品中的极品，曲和词都由他亲手包办。但原唱则为谭咏麟，歌曲收录在其2004年12月15日发行的专辑《天地》中，发行后就红遍全国。一年半后，也就是2006年04月19日，刀郎在同名专辑中重唱了《披着羊皮的狼》。
歌曲鉴赏
谭咏麟版《披着羊皮的狼》可称为精装华丽版，歌曲一气呵成，恢弘大气。采用代入式，女声吟唱缥缈空灵，引人遐想，惊艳之余又尽显悲壮苍凉。代入式的演唱以及声线情感的把控，都彰显谭校长深厚的功力，完美的把故事唱成歌，又用歌把听众带入故事，产生共鸣，加之朗朗上口的歌词，因此迅速在全国传唱开，成为谭校长的代表作之一。
刀郎版《披着羊皮的狼》则是加长粗犷版，编曲中加入艾捷克和马头琴，民族乐器的应用更加突显西北地域苍凉磅礴的风情，悲伤沙哑的唱腔像西域大漠吹过来的风沙，悦耳动听又饱经沧桑，让人久久陶醉其中难以自拔。因此，刀郎的演唱风格更加贴近《披着羊皮的狼》歌词的意境，更入味。
创作背景
《披着羊皮的狼》创作灵感来源于刀郎在新疆十年的学习和生活，采用最直白的歌词来表达浓浓的情感，诠释着爱情和生命的真谛 。在茫茫戈壁的空旷荒凉中找寻灵感，谱写出那片神秘土地的独有风情，把大西北人民特有的粗犷豪迈完全融入到歌曲中。
也许我这一生都无法走进你的生命，而我却有为你守候一生的勇气，一直到沙漠日落，大海干涸，始终为爱执着。 --披着羊皮的狼
扩展相关
2004年刀郎加入环球唱片，与成为谭咏麟成为师兄弟、为表达敬意，刀郎把刚完成的主打歌《披着羊皮的狼》赠送给谭咏麟。谭咏麟看后爱不释手，惊喜不已。一经推出果然红遍大江南北。
2005年，《披着羊皮的狼》获第4届中国原创音乐流行榜港台十大金曲奖；
2006年，《披着羊皮的狼》获2005音乐先锋榜年度最受全国听众欢迎歌曲；
2007年，《披着羊皮的狼》获第1届中国无线音乐排行榜年度十大畅销金曲奖。
主要版本
谭咏麟版《披着羊皮的狼》，发行于2004年12月15日《天地》专辑
刀郎版《披着羊皮的狼》，发行于2006年04月19日《披着羊皮的狼》专辑；
郑源版《披着羊皮的狼》，发行于2005年《我最火》专辑；
小沈阳版《披着羊皮的狼》，2014年安徽卫视《我为歌狂第二季·第五期》。
曲靖大叔MV
《披着羊皮的狼》这首由刀郎作词作曲的非常好听的歌曲之一，先是给谭校长演唱并唱红，之后到谭校长与刀郎合唱，最后到刀郎独唱发行，一直受到人们的喜爱，广为流传！
《披着羊皮的狼》这首歌曲，刀郎运用了拟人化的手法和西域民歌的元素，加以艺术创作与升华！是啊，如果不披着羊皮，怎么可能靠近自己心爱的羊呢？羊(她)又怎么知道原来还有心地善良的所谓狼(人)呢？妙哉！
《披着羊皮的狼》这首歌曲，意境深远，回味无穷，加上刀郎独特声喉的演唱，真是一首不可多得的好歌曲啊！💝🎵💝
洪福齐华
这首著名的《披着羊皮的狼》是刀郎2004年为谭咏麟创作的，原唱是谭咏麟。06年刀郎经过重新改编，并亲自演唱，便迅速红遍全国，家喻户晓，成为刀郎经典作品之一。
悲壮沧桑，凄美煽情是刀郎歌曲一贯曲风，《披着羊皮的狼》把刀郎忧伤内在情怀发挥得淋漓尽致，他别出心裁地把这首歌的歌词进行拟人化描写，把自己形容为狼，为了追逐心中的爱情而披上羊皮伪装，小心翼翼地接近，怕心中的她被梦中惊醒，又怕遭到拒绝，无法表露脆弱的感情，心中有万般柔情，想与心上人一起拥有。自己愿意为她改变自己，背负一生羊皮，永远守护在她身旁……
刀郎在这首歌中不但歌词写得另类脱俗，而且在歌曲演绎中加入了很多舒情背景音乐吟唱段落，使主题意境得到很大的烘托铺垫，再配合悲伤而深情的主弦律演唱，格外动人心魄。尤其是刀郎具有很强辨识度的金属音色质感，给歌曲内涵增添许多了悲壮忧伤的情愫。
刀郎是一位朴实而又才华横溢的音乐唱作人，他年轻时创作的作品传播范围广，影响力很大，得到广大社会民众的喜爱和认同。时隔短短十多年，刀郎却很少出视在公众面前，现在我们看到他的一些最新网络图片，感觉他似乎无欲无求，喜欢另一种活法，人也变得心宽体胖起来。
不管怎样，刀郎当初热血激情又蘸满沧桑悲伤的情歌曾经感动了无数人的心扉，为人们留下了一段不可磨灭的记忆。
菊姐
这首歌曲，是我在上初中时候听的歌曲。声线非常的高亢。再加上都能那沙哑个性的嗓音。很高的识别度。我就深深地爱上了这首歌。这首歌是刀郎写给谭咏麟的。当然他俩在唱这首歌都有自己独特的风味。总之这首歌非常有内涵。优美的旋律加上富有生命里爱情意义的歌词。无解。
羞前语后
披着羊皮的狼》是中国歌手刀郎于2006年发行的专辑，共收录12首歌曲，其中代表作有《披着羊皮的狼》、《雁南飞》。刀郎的创作灵感来自于自己生活的环境和对情感的态度，用直白的歌词和深沉的情感，述说着男人们的心声和执着，诠释着茫茫戈壁的空旷与荒凉，演绎着来自那方神秘土地的独有风情，展示了大西北人民特有的粗犷豪迈的性格。
2004年刀郎加入环球唱片后，成为谭咏麟的师弟，两人惺惺相惜，刀郎为了师兄谭咏麟，将本想作为自己专辑主打歌的歌曲《披着羊皮的狼》慷慨相赠。不可否认谭咏麟唱的真的不错，04.05年那时大街小巷放的都是《披着羊皮的狼》，那时的手机里单曲循环播放这首歌，真的是火爆的一塌糊涂。
然而不知道什么时候听到了刀郎版本的，后面还有一段，原来谭咏麟唱的是第一段，刀郎后来又创作了第二段，重新演绎，刀郎粗矿沧桑的声音把这首情歌又一次送到了人们的视线，我只能说两个人唱的都很不错，至今我手机里还有两个人的独唱跟两人的合唱版本。
