Allow, let, permit 允許；許可；准許
Permit比allow 要正式，allow比let要正式。
Permit 尤指根據正式決定、規章或法律允許做某事
Smoking is not permitted in this hospital.
Allow 某人（家長、老師等）准許做某事
His parents allowed him to play with his classmates after school.
他的父母允許他放學後和同學們一起玩。
Let 讓；允許做某事（常用於日常口語中）
Let me show you how to operate it.
我來教你怎麼操作。
1.Permit/allow sb to do sth 允許某人做某事
Photography is not permitted inside the museum.
博物館內不準攝影。
Her parents won't allow her to marry him.
她父母不允許她嫁給他。
His father will not allow him to go there alone.
他父親不允許他一個人去那裡。
2.let sb do sth 讓某人做某事
Let me check it first.
讓我先檢查一下。
Let's have a try.
我們試試看。
I will not let you go.
我不會讓你走的。
3.permit和allow可以用於被動語態；let不用於被動語態
We are not permitted to bring our cameras and cell phones.
我們不允許攜帶照相機和手機。
Students are not allowed to cheat during the exam.
考試期間不準學生作弊。
Students are not let cheat during the exam. (X)
閱讀更多 英語irene0709 的文章
