中華文化，源遠流長；博大精深，卓越輝煌。——《中華世紀壇序》

中華民族是一個歷史悠久的民族，其文明可以追溯到三皇五帝時期。在如此悠久的文明中，中國的祖先用其智慧發明、創造出了一件又一件事物，其中就包括中國古代偉大的發明家張衡發明的渾天儀和地動儀。雖然它們都是出自張衡之手，但是在千年之後，它們的命運卻大不一樣。“渾天儀”被印在了韓國的紙幣上，當成了韓國本土的文化，而地動儀卻被移出了中國教材。這是究竟是為什麼呢？

韓國紙幣上的“渾天儀”

渾天儀是渾儀和天儀的合稱，是一種測繪天體的工具。根據歷史記載，渾天儀是張衡發明的，由於渾天儀是當時極為罕見的科學測繪儀器，因此一直被中國人引以為豪。現如今，張衡所製造的渾天儀已經失傳，而中國現存的最早的渾天儀是

在2017年，韓國發布了新型的紙幣，在大多數國家的紙幣一樣，韓國紙幣上也印有具有韓國代表性的圖像，比如歷史人物。這本來也沒有什麼大不了的。但是很快，中國的網友就發現韓國新版萬元紙幣上印的的圖像，竟然是張衡發明的“渾天儀”。一下子，這件事情就鬧得沸沸揚揚，中國網友尤其氣憤——韓國又搶中國的文化遺產。

一時間，網上全是批判韓國的聲音。其實這樣的情況已經不是第一次了。韓國的歷史較之中國而言是比較短的，且由於中國文化，尤其是儒家文化的強大融合性以及歷史上的韓國長時間在綜合國力上處於劣勢地位，韓國受中國的影響非常大，尤其是在文化方面。哪怕在當代，韓國社會上的許多禮儀和習俗都受到中國的影響。甚至於中國人發明的漢字在他們國家通行了上百年，直到上個世紀才廢除。

在這樣的文化背景下，韓國就有了非常多的和中國一樣的文化元素，比如端午節、中醫。韓國一直非常重視文化，因此韓國便在2005年將端午節申請為他們國家的非物質文化遺產。從那時候起，韓國在中國人的心中，就是搶奪中國文化、將中國文化據為己有的強盜。

因此，在中國網友發現韓國萬元紙幣上印的是中國的渾天儀，就認為韓國又來搶中國的文化了，一時間，網絡上血雨腥風。

然而韓國銀行發行局長更委屈，因為韓國萬元紙幣上所印的根本不是中國的渾天儀，而是韓國人民發明的渾天表。渾天表是韓國的科學家發明的，是將渾天儀和西式鐘錶結合的產物，和渾天儀不是一回事情。

韓國銀行發行局認為在本國的紙幣上印上代表自己國家的文化符號，是可以增強國家的民族自信和民族自豪感，因此選擇渾天表。但是渾天表的外形是箱形的，這實在不美觀，於是韓國就選擇了渾天表中的一部分並將其印在了紙幣上。

就這樣，一個國際烏龍產生了。實際上，印在紙幣上的那部分雖然和渾天儀十分類似，但是還是有區別的——渾天儀中心是沒有東西的，而渾天表的中心是一個地球儀。但是由於地球儀實在太小，因此人們無法在第一時間注意到。

地動儀慘遭教科書移除

張衡的地動儀也曾經是被載入史冊的一項發明，被視為中華民族的驕傲，也曾在登在教科書上。據說地動儀上有八條龍，這八條龍各自朝著不同的方向，嘴裡都含著一顆珠子，在地震來臨之前，地震的那個方向的龍嘴中的珠子就會落下，並以此來告訴人們——有地震了。但是不知道從什麼時候開始，地動儀的身影從教科書中移除了。

對於這件事情，網友認為這是和魯迅先生的文章被移出教科書，《水滸傳》被禁是一樣的，是不尊重中國歷史文化的做法，是不恰當的。因此許多人的情緒非常激烈，紛紛要求在歷史書和語文書上重新加上地動儀的圖片。

教材是給學生用的，因此教材裡的內容是要經過嚴謹而科學地篩查、選擇的。因此教育部選擇將地動儀移出教材肯定是有原因的。

實際上，之前教材上的地動儀並不是張衡親造的，和渾天儀一樣，地動儀也早就失傳了，現在我們見到的地動儀是當代的王振鐸先生根據史書的記載所製作出來的“複製版本”。後來，另外一個教授馮銳在充分地瞭解了史書之後，發現真正地動儀並不是王振鐸教授所複製出來的版本。於是馮銳教授就和出版社進行了多次交涉，最終教育部和出版社將我們所熟悉的地動儀的照片移出了教科書。

這種做法其實是完全正確的——首先，這個教科書，承擔著教育學生的作用，如果不對此修正，那麼錯誤的東西將會變成永久的錯誤。其次，科學本身就是需要真實的。

文化自信

不管是韓國紙幣上的“渾天儀”事件還是地動儀被移出教科書，中國的網友都表現出了劇烈的反抗的態度，這從另一個方面說明中國人對於自己的文化是有歸屬感和自豪感的。試想一下，如果人們認為這些發明是無關緊要的，那麼他們會不會在乎這些東西是否會被移出教科書或者被其他國家“據為己有”呢？顯然是不會的。

中國一直在講“文化自信”，什麼是文化自信呢？這，就是文化自信！當然，或許會有人覺得中國人這種偏激的態度是不好的，但是這種態度卻可以保護中華民族的文化。

張衡是中國古代傑出的天文學家，他曾經發明瞭地動儀和渾天儀，這兩樣東西，被中國人引以為豪。但是在2017年，渾天儀卻出現在了韓國的紙幣上，地動儀也被移除了教科書。就在人們群情激昂時候，事情來了個180度的大反轉，原來此“渾天儀”非張衡發明的渾天儀，而是韓國渾天表的一部分；教科書上的地動儀也是不正確的仿製品。

閱讀更多 水墨疏窗 的文章

關鍵字: 地動儀 地震 端午節