山西话,晋方言,可萌可文可汉子,原来你是如此魔性的山西方言

提起山西,第一印象就是遍地的煤矿和三餐都少不了的山西陈醋,但山西的方言其实才是本地的最大特色。因为它们可萌,可文艺,可汉子形式之多让你琢磨不透。

山西话,晋方言,可萌可文可汉子,原来你是如此魔性的山西方言

最萌的山西话

把那个凳子给我,还有一个小垫子,在山西人口中就是:把那个凳凳给我接一哈,再给我拿个小垫垫。叠词在山西话中很常见,无论是年近古稀的老人还是无知天真的小孩儿都会使用叠词。

山西话,晋方言,可萌可文可汉子,原来你是如此魔性的山西方言

山西话的叠词形式比较多,不仅限制于AA,ABB式,还有AAB、AXBB和ABCC等。

比如瓶子,就是“瓶瓶”,石头块“石头块块”,土坑“黄土坑坑”听着是不是就跟萌呢?

文雅的山西方言

山西方言被誉为语言演变史上的活化石,由于方言继承了很多古词语,所以说话时带有古代文字色彩,比如脏水,山西人称其为恶水,什么称为甚,谁称为孰,关灯叫把灯谢了,听起来颇有古人的韵味。

山西话,晋方言,可萌可文可汉子,原来你是如此魔性的山西方言

同义不同词的描述

对于相同的事物,山西不同的村县也有不同的叫法,比如对妻子的称呼就有:老婆、婆娘、婆姨、家舍的、屋里的、孩儿他妈等。

山西话,晋方言,可萌可文可汉子,原来你是如此魔性的山西方言

对外婆的称呼也是很奇特,完全找不到二者之间的联系,汾阳、孝义地区称为“布布”、“伴儿”,交城叫“外外”,还有一些地区叫“简婆”,平遥等地叫“板板”。

山西话,晋方言,可萌可文可汉子,原来你是如此魔性的山西方言

是不是很有意思,你还知道哪些有趣的山西方言,在下面留言评论吧。


分享到:


相關文章: