對聯和詩歌是中國的傳統文化瑰寶，都講究對仗工整、平仄協調。中國有一種聯邊聯和聯邊詩。聯邊聯和聯邊詩指相同的偏旁、部首組成的對聯和詩歌。
北宋文學家黃庭堅曾作一首詩：戲題
逍遙近邊道，憩息慰憊懣。晴暉時晦明，謔語諧讜論。
草菜荒蒙蘢，室屋壅塵坌。僮僕侍逼側，涇渭清濁混。有本譯為：僮僕侍伶側。
《少女遊春》：黃庭堅
楊柳枝枝柔，鸝鳴鴛鴦鳧。妍妝妙女嬌，淘淘漫遊湖。
南宋翰林王十朋年輕時上臨安參加科舉考試，途中因無錢住宿，只得夜宿江心寺，寺中和尚刁難於他，讓其做首聯邊詩，否則不予收留。王十朋隨口吟道：“浙海江深波浪流，慇懃(殷勤)思想怨悲愁。客官宵定寒窗宿，達道逍遙遠近遊。”王十朋吟詩明志，後又為江心寺作一對聯：雲，朝朝，朝朝朝，朝朝朝散。潮，長長，長長長，長長長消。
明朝天啟年間，宰相葉士高出訪，借宿在新科狀元翁正春家，翁正春熱情款待，宴席中間，翁正春客氣道：“寵宰宿寒家，窮窗寂寞。”葉士高一聽，翁正春說的是一上聯，略一沉吟回道：“客官寓宦室，富宇寬容。”對完此聯後，二人心領神會，相視一笑。
民間趣聯，車馬店對聯：迎送遠近通達道，進退遲速連逍遙。
遠近達道逍遙過，進退遲速運道通。
船家對聯：江河湖海清波浪，通達逍遙遠近遊。
中國文化博大而精深，學海無涯樂在其中。
分享到:
閱讀更多 趙永志67 的文章
