一個繁華淳樸的國度，一對身份懸殊卻情同手足的主僕，看似平凡卻跌宕起伏的一生。
一片飽經戰亂的故土，一個因背叛而愧疚不已的阿富汗人，走上了非同一般的救贖之路。
忠心耿耿，無數次為他挺身而出的僕人的兒子，對父愛可望不可及卻稚氣未脫的少爺，都是兩個純真的少年。一個勇敢、無私、忠誠，另一個缺愛、懦弱、無助，到底是什麼樣的背叛讓一個騷動不安的少爺背上了沉重的自責和愧疚？又是什麼樣的勇氣和動力讓他毅然走上前途未卜的救贖之旅？這其中，他又發現了什麼驚天謊言，以至於讓他“好像墜入萬丈深淵，拼命想抓住樹枝和荊棘的藤蔓，卻什麼也沒拉到”。
讀到這裡，你或許知道這是什麼樣的一個故事——關於友情，關於親情，關於種族，關於背叛，更關於救贖。這就是《追風箏的人》，作者卡勒德·胡塞尼——一個“立志拂去蒙在阿富汗普通民眾面孔的塵灰，將背後靈魂的悸動展示給他人”的作家。
卡勒德·胡塞尼
（一）
故事最初發生在20世紀70年代的阿富汗，那時候阿富汗還是一個平靜祥和、人們安居樂業的國家。阿米爾少爺和他家僕人阿里的兒子哈桑是從小的玩伴，也是彼此唯一的朋友。哈桑不但彈弓打得準，多次為阿米爾挺身而出趕走惡霸，而且追風箏特別厲害，他們兩個經常在風箏比賽中取得好成績。哈桑因為種族的原因經常被別人欺負和歧視，而阿米爾少爺往往不能幫上什麼忙。儘管如此，哈桑仍然十分忠誠，“為你千千萬萬遍”。
在一次風箏比賽結束後，哈桑為取回阿米爾少爺的戰利品，被惡霸阿塞夫侵犯。而這恥辱的一幕，恰好被阿米爾少爺親眼目睹，他卻因懦弱而退縮了，當親如手足的哈桑需要他挺身而出的時候，他沒有采取任何行動。此後，兩人不但形同陌路，阿米爾少爺甚至編造謊言將他趕出家門。最後，哈桑和父親無奈主動請辭，離開了這個傷心之地。儘管阿米爾內心無比愧疚和自責，但一切都已經於事無補。
（二）
不久，阿米爾和父親為躲避戰亂來到了美國。阿米爾已經長大，成家並有了屬於自己的一份事業，一切都那麼寧靜美好，直至一個從阿富汗打來的電話打破了這一切。“為你，千千萬萬遍”，他決定再次重回故土。也正是這次艱辛的故土之行，他真正體會了人生，真正知道什麼叫友誼。儘管，真相一開始是殘酷的，但這也是他救贖的唯一機會。
拉辛汗——爸爸的朋友，也是在缺愛的童年裡唯一給與他關愛、支持和溫暖的叔叔，告訴他哈桑因為抗議塔利班勒令他全家離開他們曾經一起居住過的豪宅，而被槍殺，而他的兒子索拉博被待到了一個恤孤院。尊敬的拉辛汗讓他不遠萬里回來阿富汗就是為了告訴他一個真相——他父親的僕人阿里有不育症，而哈桑正是他父親和阿里的老婆的私生子。就是這個難以置信的殘酷的真相，讓他幾乎崩潰，從小的玩伴哈桑變成了他的親弟弟，自己敬仰深愛的父親成了他自己口中“最壞的那種人”，而哈桑的兒子索拉博是他的親侄子。拉辛汗希望他去喀布爾找到索拉博，不希望索拉博再遭遇更多的不幸。
可是，阿米爾不想去，他有一個親愛的妻子和一個幸福的家庭，他不想冒著生命的危險，因為他可能因此葬送一切。最後，他不能熟視無睹，他不能一輩子揹負沉甸甸的愧疚感活下去。於是他開始了充滿艱難險阻的救贖之路。
（三）
他如願的地到了索拉博，並在經歷難以忍受的皮肉之苦後將他救了出來。但當他滿懷希望地來到美國大使館時，他無比失望地發現，想將索拉博帶回美國並不容易。最後，在妻子的幫助下他找到了方法，但是需要索拉博在喀布爾當地孤兒院裡過上一段時間。可憐的索拉博不願再一次經歷那種噩夢，他用盡了全身力氣乞求阿米爾不要把他放到孤兒院，但他發現似乎無濟於事，他似乎感到這又是一次背叛。小小的年紀，他經歷了太多的不幸，他不可能也不願再次回到孤兒院，於是他選擇結束自己的生命。幸運的是，他被救了，最後被阿米爾成功帶回了美國的家，不幸的是從此以後，索拉博如同夢遊一般孤獨和沉默寡言。
在新的環境，遠離戰爭和不幸的索拉博沒有找回自己的快樂，而阿米爾和妻子也沒有像當初幻想的一樣過上他們想要的生活。但一切似乎在潛移默化地向好的一面發展，索拉博幼小心靈經歷的所有不幸和阿米爾揹負的愧疚和自責似乎正在一步步淡化，艱辛的救贖之路最終迎來最美好的結局。
（四）
卡勒德·胡塞尼用最樸實無華的語言娓娓道來的看似平淡無奇的故事，給人以極大的心靈震撼。一時間，我們曾經自認為的苦難和挫折，在阿米爾、哈桑甚至索拉博的身上不值一提。我沒有辦法經歷他們的經歷，但仍能用心體會到他們的內心體驗。也許這正是作者所希望的，儘管你沒有親身經歷，但你一定能有所體會。就好像你不一定經歷過背叛，但你一定知道它的滋味和友情的珍貴。
最後，也許只有一句話可以概括這一切——“為你，千千萬萬遍”。
閱讀更多 拾文不昧 的文章
