崔護《題都城南莊》:春光裡最美的偶遇,有詩友卻想改寫這首詩

《題都護南莊》

去年今日此門中,

人面桃花相映紅。

人面不知何處去,

桃花依舊笑春風。

崔護《題都城南莊》:春光裡最美的偶遇,有詩友卻想改寫這首詩

上面這首《題都城南莊》是唐朝曾經任嶺南節度使的詩人崔護,於京城長安考取進士落榜後,在清明節時長安城南郊的一處村莊遊玩時所作。他在一家有桃花盛開的門口扣門討水喝,這家出來一位美麗的姑娘熱情地端水給他喝。詩人喝水時,這姑娘笑吟吟的依著桃樹望著他。到了第二年的清明節,崔護想起這位姑娘,情難自已 ,於是又去了那家門口想去尋找那位美麗的姑娘。可是院門落了鎖,在掩映著怒放的桃花影裡,令崔護惆悵不已。這是一個有豔遇故事的浪漫詩篇,令人嚮往,回味無窮。

這首詩的魅力何在?竟令千百年來人們傳誦不衰。依白馬看來,主要有兩點比較吸引人們津津樂道的關注與討論。

崔護《題都城南莊》:春光裡最美的偶遇,有詩友卻想改寫這首詩

一是這首詩具有愛情故事引人入勝的曲折性。這首詩雖然是一首抒情詩,但是它具備愛情故事的特點。開頭第一句賦予的這個故事的時間地點:去年今日此門中。

詩人去年清明節來這裡遊玩兒,路過這家門口,而今年又來到了這戶人家門外。令人不由得猜想什麼原因讓他這麼舊地重遊呢?這句作為絕句的發端,故設懸疑,引起人無限遐想。首句平平無奇,卻如香餌誘人,讓我們不由得好奇的讀下去。

崔護《題都城南莊》:春光裡最美的偶遇,有詩友卻想改寫這首詩

人面桃花相映紅。詩人崔護也沒有說是一位女子笑靨如花,但我們已經猜想到了這是一位美麗的女子勾起了詩人的魂魄,令他嚮往不已,所以他再次來到人家門前。

俗話說“有心栽花花不開,無心插柳柳成蔭”,當崔護來到這戶人家門口時,只見一樹桃花在東風裡燦爛綻放,卻再也沒見到那位姑娘。獨立風中,他惆悵萬千,即從袖中取出筆墨,在姑娘家的院門上題上了這首人面桃花詩。詩人崔護自是痴人,心意含春而姑娘不在,這讓讀者們也不由得扼腕嘆息。整首詩以“桃花依舊笑春風”戛然而止,像小說裡常以結尾而劇終,引發人們無限的想象。

崔護《題都城南莊》:春光裡最美的偶遇,有詩友卻想改寫這首詩

第二個吸引人樂此不疲地討論並關注這首詩的原因是該詩的寫作手法別具一格。首先它採用了今昔場景的對比,給人以忽現忽隱的落差感,所謂距離產生美。再者詩中循環往復的寫法。詩的第二句“人面桃花相映紅”領起第三句第四句:人面不知何處去,桃花依舊笑春風。詩人把“人面”和“桃花”分開來寫,其實詩人著重於想見到那位美麗的姑娘,桃花只是一個陪襯而已。 沒有那姑娘,即使十里桃花又有什麼用呢?

唐朝以後詩人的絕句和律詩向來忌重字,但是在唐朝許多詩人的作品裡卻對此無忌,比如崔護這首詩直如講故事一樣,予層層春風般的相思與悵惘蘊含在這二十八個字裡,讓人絲毫不覺得重複字眼的的囉嗦,只覺得春意盎然中隱藏了萬般的失落。

崔護《題都城南莊》:春光裡最美的偶遇,有詩友卻想改寫這首詩

有詩友把這首詩的轉句“人面不知何處去”改為“十里桃林今猶在”,然後向網上的各位詩友求結句。首先這首詩屬於七言絕句中平起入韻的格式。這位網友所出的第三句“十里桃林今猶在”也符合平仄規律,看來這位網友對於近體詩也是很熟悉的。

上面這位詩友一拋出這個問題,馬上得到了廣大詩友的響應,來作答的竟然有三千多人。白馬也作了兩個對句,分別為兩首詩如下:

《對句一》

去年今日此門中,

人面桃花相映紅。

十里桃林今猶在,

一枝鶯泣溼春風。

《對句二》

去年今日此門中,

人面桃花相映紅。

十里桃林今猶在,

門前獨坐崔相公。

《對句二》中的“崔”字稍微出律了。關於這位詩友所出求對句問題,各位詩友有沒有更好的對句呢?白馬熱烈歡迎詩友們來對討論。

崔護《題都城南莊》:春光裡最美的偶遇,有詩友卻想改寫這首詩


分享到:


相關文章: