春来花开!上海话里的那些“花”,分别有什么特别含义?

春来花开!上海话里的那些“花”,分别有什么特别含义?

经历了湿哒哒、冷丝丝、潮叽叽、阴丝呱嗒的2月份,春天的脚步越来越近,又要到百花齐放的时节啦!在上海话中,“花”不仅仅是植物,TA其实还有各种各样的意义哦!“花头”可不是花的脑袋,它有“花样、花招”的意思,而“花好稻好”则表示“什么都好”……个么侬晓得什么是“花功道地”吗?“花露水”跟擦的花露水有关系吗?春来花开,赶快来看这些跟“花”有关的上海话吧↓

好奇上海话里的“花”怎么念

不如猛戳听一听▼

春来花开!上海话里的那些“花”,分别有什么特别含义?

花头

春来花开!上海话里的那些“花”,分别有什么特别含义?

眯花眼笑

春来花开!上海话里的那些“花”,分别有什么特别含义?

花好稻好

春来花开!上海话里的那些“花”,分别有什么特别含义?

眼花碌花

春来花开!上海话里的那些“花”,分别有什么特别含义?

花露水

春来花开!上海话里的那些“花”,分别有什么特别含义?

花样劲

春来花开!上海话里的那些“花”,分别有什么特别含义?

出花头

春来花开!上海话里的那些“花”,分别有什么特别含义?

花头花脑

春来花开!上海话里的那些“花”,分别有什么特别含义?

花功道地

春来花开!上海话里的那些“花”,分别有什么特别含义?

花里八腊

春来花开!上海话里的那些“花”,分别有什么特别含义?

额骨头碰到天花板

春来花开!上海话里的那些“花”,分别有什么特别含义?

欢喜上海话,因为上海话邪气生动好白相!今朝跟着小布学了关于“花”的上海话,祝小伙伴们“额骨头碰到天花板”,运道交关好!

编辑:石轶君音频:东方网合成(配音:钱程)

制图:张菁瑜、李乐言、李翊


分享到:


相關文章: