倚天屠龙记中有这么一桩悬案。金花婆婆和银叶先生双双被人下毒，他们去找胡青牛疗毒。胡青牛以二人不是明教中人为由，拒绝了他们。事后银叶先生中毒身亡，金花婆婆由于中毒较轻活了下来。而关于下毒之人，金庸在三联修订版中说是一个西域哑巴头陀所为。
对于这个下毒之人，很多金庸迷都把矛头指向了明教光明右使范遥，因为范遥仿佛有十足的作案动机。
首先，范遥和银叶先生韩千叶算是情敌，当年范遥喜欢紫衫龙王黛绮丝（也就是金花婆婆），阳夫人甚至也有意撮合他们二人，但黛绮丝不喜欢他，反而爱上了来找明教麻烦的韩千叶，这事肯定让范遥心存芥蒂。
其次，通过范遥的很多行为我们不难知道，范遥此人性格偏激，行事干练且狠毒，一言不合就拿自己开刀，比如被张无忌小小地批评了一句后，范遥竟然当场砍下自己的手指，对自己都那么狠，何况对别人？所以，要说范遥想杀自己的情敌，那再正常不过了。
然后，再看西域哑头陀这个形象。我们知道，明教大乱之后，范遥早早就离开光明顶，开始四处流浪，最终他混入汝阳王府，成为汝阳王的幕僚。为了隐藏自己的身份，他不惜自毁容貌和声音，扮成一个哑巴头陀。可见，从形象来说，范遥也和作案凶手高度契合。
因此，大家的怀疑绝对是有道理的，通过多方面的分析，甚至范遥行凶近乎成为我们的共识。
不过，不知道是不是金庸不想让范遥背这个锅，所以，在新修版中，他把下毒之人的形象做了改动，新修版中，下毒之人变成了一个西域老番僧。如此一来，范遥的嫌疑好像就被洗白了。
但是，如果金庸修改此处真的是为了洗白范遥，那么我想说的是，他只洗了一半。最关键的一点，他没有洗。
万安寺一战结束后，范遥来找赵敏辞行，期间他不经意间看到了小昭，此时范遥的反应非常奇怪和夸张，他像见了鬼一样，又惊又怕，口中还不停地说：“真像，真像。”小昭这么一个弱小女子，竟然让大枭雄范遥见了如此害怕，如同见鬼，这说明，见了小昭，范遥心中有鬼。
我们知道，小昭是黛绮丝的女儿，两人相貌很相似。范遥和黛绮丝结合不成，他见了黛绮丝的女儿肯定也不会好受，但也不至于如此害怕吧？要说是震惊，叹息，气愤，都合理，唯独惊恐不合理，毕竟，他似乎并没有对不起黛绮丝，反而是黛绮丝有点对不起他的爱慕，所以何必见了小昭有惊恐的反应呢？那么，唯一的解释就是，他真的做了对不起黛绮丝的事，所以心中有愧，有鬼。
但是，在新修版中，金庸保留了这一段，保留了范遥见了小昭以后的反应，没有改动。如果金庸真的想为范遥洗白，最应该改的，不是当年范遥的形象，而是此处范遥的反应。所以，金庸只洗了一半。毕竟，不管是哑头陀，还是老番僧，从形象上都不难装扮；而心中有鬼时第一时间的反应，却是很难隐藏的。
閱讀更多 天天一葉書 的文章
