坚持每天看美剧,会提升英语能力吗?

仨舅雪诺


这个问题首先我要给你一个肯定的答复,看美剧是会提升英语能力的,但是至于提升能力的大小会因人而异。

本人雅思6.5,女朋友雅思7.0,俩人之前英语都是中等,结合我和我女朋友的经历来和你阐述这个问题吧

从小大到英语老师应该会有说,“提升英语成绩,背单词,多读,多听”,然后身边的同学在谈到自己的英语学习经验时或多或少都会说“自己平时会听一些英文歌,看美剧”,可是人和人之间是有差异的,从你的接受程度,语言感知能力,记忆力等等有关系,所以,学英语,美剧没问题,问题在于你怎么”看“,这里面的”看“不是简单的肉眼记忆,而是需要手眼结合,以及重复记忆的

下面我来给你具体阐述一下看美剧的学习方法(我女朋友就这样学的,我自己也是从开始的放弃到后来的接受,并受益匪浅)

1.准备一个厚一点的横格本,作为美剧收录笔记,你需要挑一些你觉得好的,不看中文你看不懂的,一瞬间无法翻译的语句,进行收录。

2.看美剧,注意,关键不在于美剧,而在于”看“的方法,很多的时候,我们在纠结于我是看什么样子的美剧呢,看《实习医生格蕾》还是《老友记》还是等等美剧,但是,你要知道,看美剧是一个相当枯燥乏味的过程,选择了任何一部美剧,如果方法得当都可以达到学习的目的,所谓业不在于多,而在于精,挑中一部,用白话来讲”看“就完事了 (1)普通带过一遍,抄录句子,参考1;(2)第二遍遮掩住中文,对着英文自己翻译中文,如果翻译出入大,在抄录句子上做标记,这个句子就是你要格外注意的句子;(3)顺一遍,看看是否英文可以熟练的翻译成中文;(4)第四遍需要遮掩住英文,是否不看字幕能否听懂她们在说什么,这里面需要不停的停顿

3.通过这样子的反反复复,大概一集40分钟的美剧你是需要过上5-6遍,才可以开始第二集,要用好你的收录本,这样子才可以达到提升英语学习的目的,时间花费上,大概你所要做的工作时间花费能达到4-6小时

学习英语,提升自身,方法有多种多样,但是不要打着学习英语的借口,去满足自己刷剧的心理以达到自我满足,不然,你是看完了一整部剧,你可以骄傲的和别人说你看了什么美剧,但是,你仅仅是看了,英语还是停步不前,所以,学习英语很重要,找对方法更重要

最后,祝你英语学习进步,加油加油~~~


Barry小张先生


1.看美剧是解决了什么问题?

看美剧是解决了:听力和口语!而解决不了写作的问题,除非你能接受反人类的默写!

2.看美剧的误区

看美剧有非常多的误区,其中有几个比较大的,大家经常犯得错误:

看一遍是误区

看一遍那是刷剧,不是学英语!

遇到生词不查

有问题不解决?那是学习英语吗?

想要速成

想要在3个月无字幕看电影或者美剧,明确告诉你,想都别想!别做梦了!除非你的基础好的不得了!

选剧错误

你用《权力的游戏》《行尸走肉》去学英语,能学好!才是怪事!你基础不好,直接学《纸牌屋》,那你早晚会放弃!

3.科学的学习方法

第一步:视频+字幕 把每句字幕的生词和意思搞清楚,了解剧情;

第二步:视频+英文字幕 看英文字幕能明白它的意思;

第三步:视频+无字幕 不用看字幕,就能明白它的意思;

第四步:视频转化音频,重复以上步骤。平时的时候,将视频转化成音频,放在手机里面,上下班可以多听。如果有听不懂的,就重复以上的某个步骤就好了。

4.美剧推荐

如果基础不好,可以看《好运查理》《老友记》,这是初级水平;《摩登家庭》《绝望主妇》中等水平;《纸牌屋》高等。

如果是学习商务英语,可以看《纸牌屋》《破产姐妹》《波士顿法律》,这是、些难度都不低!

希望可以帮到你!


李小妹儿888


想要提升英语,看美剧这种方式,如果用对了,那么提升英语口语的能力会很大,如果只是走马观花,图个有意思那想要提升英语是万万不能的!

首先,人的大脑对新鲜事物的接受能力是很强的,每个人的记忆力强度都不同,按照普通人来看,如果一个普通人看美剧,他觉得有意思,所以,为了收获乐趣,他肯定是会看字幕,就像我一样,看电视喜欢看2.0倍速,这种方式想要提升英语肯定是不行的,第一遍,可能只记住了电视情节,而想要提升英语,大概你脑子里全是中文字幕闪过了叭!所以,看美剧到底应该怎么提升口语呢,下面给大家分享一下!

应该先看一遍美剧,然后记住电影的中文台词,然后再看第二遍,这时只看英文字幕,然后大脑飞速转动,看此时情节都说了什么,然后翻译!这是第二遍!第三遍就是,找到打印社,把喜欢的台词都打印出来,模仿人物的语境和语感!大声朗读,背诵,电影里的台词大都接近口语,所以,背下来应用到实际生活也是很有用哒!





小丁打翻了一罐心动


个人觉得不太能提升英语能力。

我个人比较喜欢美剧,而且在开始一个美剧的时候也是会有这种想法,借着看美剧,还能顺便提高一下自己的英语能力,后来发现好像美剧看了很多,但是对于英语能力并没有提升,顺便说一下最近看的《守望者》,《全境通告》都挺不错的。


仔细想想原因有以下三点:

第一,一直是抱着追剧的目的,顺便想提高一下英语能力,这个其实已经不太可能改善英语能力了,因为在看的时候,主要还是关注剧情了,尤其剧情比较紧凑的时候,已经完全忽略英语了,完全去看字幕了,并没有太在意英语。

第二,当在剧情稍微拖沓的时候,偶尔会看一眼英语单词,但是经常是句子中有一些关键的词又不认识,只能通过下面的字幕猜一下大概是什么意思,一种情况单词只看了个大概就过去了没记住,就算是记住了,下一次在遇到用这个词的场景又不知道什么时候了,所以根本记不住。

第三,美剧中有很多口语是我们在书本上可能很难学到的,但是我们又很难去找到合适的应用场景,所以有的能听懂,但也根本把握不准使用的场景。

所以如果想提升英语能力,个人觉得还是要好好的系统学习,如果只想通过美剧来提升英语能力,应该是比较困难的,当然只能说我的英语基础较差,也许英语水平好的会有一些提升:)


平静的海水很蓝


可以,但是建议反复观看同一部剧。我那时候非常喜欢《吸血鬼日记》,我就是单纯的痴迷,所以看了无数遍。那时候并没有意识到这么做会提升英语,属于歪打正着吧,反正这部剧,现在可以无字幕观看。

现在看其他的剧,如果不涉及一些专用名词,比较日常的基本都能无字幕观看,比较难的我就会加英文字幕,反正不需要中文字幕了。

有时候找不到日漫的中文熟肉,我就会找英文的日漫,也算是个好处吧,尤其是在看耽美的时候[泪奔]


埜子啊


首先,坚持每天看美剧,必然能提升英语能力,但是怎么看,怎么听是关键。


在学校中学习英语时,我们多是看书,做题,几乎不说,听力也是听标准口音的听力教材。所以导致了大部分人,只擅长书面英语,而英语听力和口语则非常普通,甚至差劲。

我们中的大部分人都没有机会出国,感受将英语当成日常用语来使用的经历,那么美剧就变成了我们接触日常英语的一个方法。持续大量地观看美剧可以让你从听力,语感,发音和文化积累等多个层面逐渐提高英语水平。随着美剧资源的逐渐丰富,看美剧这种方法也逐渐被广大英语学习者所接受。


1. 听

很多人不知道,看美剧学英语要怎么看。很多人看的时候,眼睛还盯着中文字幕,这样看的效果是非常小的,毕竟你已经先入为主的知道了意思。


首先,我们要习惯去掉中英文字幕看美剧。看美剧学英语,需要的是创造一个纯英文的环境,你没有必要听懂每一句话,但是你要尝试去猜想每一句话的意思。对于每一集美剧,你可以一遍看完,重复再看,直到你可以听懂其中80%的内容。


其次,坚持每天看至少一个小时。虽然我们的目的是学英语,但是可以选择自己感兴趣的美剧,劳逸结合,同时也能保证自己坚持下去。毕竟,自己不喜欢的剧,看一集都嫌累,更何况还要去盲听英语。坚持一个月,就能看到效果,虽然效果可能不明显,但是等你坚持到一年,你就会发现有质的飞跃。


2. 说

光会听是不够的,我们要会说,毕竟我们学英语的最终目的是用来沟通。那么我们如何通过看美剧来学口语呢。


首先,我们要跟着剧中角色练精读。在无字幕也能听懂的基础上,我们开始根据字幕,练习口语。外国人说英语是非常流利的,语速相对比较快。我们可以跟着字幕一起读,反复读,直到你跟着字幕读也能跟上剧中人的语速。


其次,我们要模仿剧中角色的口音,语气。我们在正真表达的时候,必然像平时朗读课本那样,把每一个单词都读的清清楚楚。我们要习惯外国人说话时用到的连读,变音,并且运用到自己的英语表达中。这才能使我们的口语听上去是流利的,地道的。


总结

看美剧,必然是可以提升你的英语水平的。但是需要有方法,坚持的看下去,三天打鱼两天晒网,肯定是起不到提升的作用的。


希望你在不断的坚持中,提升自己的英语水平。


贫穷的小鹿


英语的能力包括听的能力,说的能力和写的能力。不知道你是想全面提高还是提高某一方面呢?若仅仅通过看美剧全面提高英语的能力是远远不够滴…。



因为看美剧,也只是磨耳朵,练习听力,最多再认几个单词,说和写的能力是很难通过这个方法实现滴…。

如果在看美剧的同时,试着跟读一些短句的话,这样可以帮你提高语感和学习更多的句子,时间长了,收获肯定比仅限于听强多了…。


总体来看,看美剧只能提供非常有限的帮助。但是不是不赞成看美剧。要想提高英语,还是在于平常多下功夫。

1.多增加自己的词汇量,利用各种有利条件记单词。

2.练听力。找一些适合自己学习英语的听力资料,边听边跟读。观看一些英语演讲类的视频。

3.另外,试着从词——短语——句子——短文的写作训练,看一些英语作文写作构思分析,欣赏一些英语美文,做到全面提升自己的英语能力。



南风草木香Vicky


不是所有美剧都适合学英语的!

其实如果想通过看美剧英语来提高英语对美剧英剧的选择也很很重要,举个例子:

我以前爱看生活大爆炸,但看了半天下来学的最快的就是谢耳朵的there,there,还有penny的那首soft Kitty,其他什么都没记住,因为生活大爆炸里面的主角都是理科高才生哦,说话语速又快专业性又强,对于我们来说是非常晦涩而又难懂的。再比如我也追过一段时间的吸血鬼日记,对吸血鬼,女巫,狼人,诅咒,咒语之类的如数家珍啊,可是后来发现尼玛这在生活中根本用不到好吗?

所以说选择的时候要选那些贴近生活的,再举个例子:如果你练美音,那《老友记》,《绝望主妇》,《摩登家庭》是不错的选择,《老友记》是每天那几个小伙伴一起blahblahblah,《绝望主妇》是一群家庭主妇每天一起blahblahblah,都很贴近生活,比如新出来的《情妇》,不要被这个名字影响了,其实这个很适合练习,都是些日常生活英语。

如果你练习英音,那就比如《IT狂人》,《是的大臣》,《唐顿庄园》都不错,还有很多好的就不一一列举了。

看美剧学英语是有方法的!

其实大部分说看美剧看英剧来锻炼英语这基本就是一个幌子,因为只要是有中文字幕大脑会优先去读取中文,尤其是看美女如云剧情紧凑的美剧更是对语言的关注随着剧情的走势越来越小,但是也不是不可能,比如以下几种方法:

1. 反反复复的看一集,看到你已经知道剧情是什么啊,XXX和XXX什么时候kiss,XXX什么时候死,XXX和XXX什么时候滚床单这些对你都已经没什么影响了,这个时候你差不多就可以把注意力放在语言上面了,看native speaker都是怎么表达的,和你平时说的那些絮絮叨叨的中式英语的差距,反复看,然后才能记住。

2. 只听不看,带着耳机,把电脑合上,听里面人都说什么,这样不会受中文字幕的干扰,想要了解剧情你只有认认真真的去听她叽里呱啦都讲了些啥,对听力和理解都很有帮助。

3. 模仿,模仿你喜欢的角色的说话,模仿其语音语调(我一度迷恋夏洛克,对夏洛克夸张而用贱兮兮的英式发音不可自拔)反复看反复练习,对你的口语能力会有很大提升。


邮一颗草莓cc


个人认为,并不会,当然,不排除是以学英语的目的去看美剧,并且有专业人士的指导。

一般情况下,美剧都会匹配了字幕,我们能够保证在有字幕的情况下不去看字幕吗?答案是,不能。因为在有字幕时,大脑的潜意识里就已经告诉我们,有字幕哎,快看字幕。看着字幕,看美剧,哪里来的跟着美剧学英语呢?

其次,美剧的台词多俚语,口语,并且有些台词很可能只是老外的日常生活中的习惯表达,而学习英语的目的是学习英语的规范表达和应用,光靠着美剧,对提升英语能力实际上并不起到多大帮助,倘若你在英语写作时用上几句美剧里的句子,恐怕也得不了高分。

第三,当然,不能一概否定美剧的作用,事实上,看美剧还是有积极作用,比如,可以从美剧里了解美国人的文化,对学习英语,加深了解也特别有帮助。还有一点就是,如果你去听美剧,长期以往,就会对非母语形成一种条件反射,有益于口语的表达以及听力的提高。

最后,如果真的想学习英语,还是不要寄希望于看美剧,美剧毕竟只是娱乐性的东西,学英语还是通过传统的途径,或许才能收到学习的效果。


symonzhang


坚持每天看美剧,在某种程度上,是可以提升英语能力的!

当然,单纯的只是停留在看看美剧,并不能直接提升英语能力!看美剧,长时间接触美式英语,更多的作用是在这种环境下提升语感。

毕竟平常的美剧都是给以英语为母语的人看的,语速较快,还伴随着一些口语,语调也比较自由。可能需要一些查阅验证或者反复重看,才能完全理解!理解之后,便需要跟着剧中练习口语,切忌哑巴英语!如此这般,坚持下去,才能达到提升英语水平的目的!

需要注意的是,千万要关闭中文字幕,静心听词汇!若是受到中文字幕的冲击,看再多也是白看!

个人浅见,希望你能喜欢!


分享到:


相關文章: