读《关雎》，看审美

重读关雎，因为它是《诗经》十五国风之首，在诗歌中鲜明表达了对女子的审美要求——窈窕淑女。如果不看注释，很容易误解为苗条美丽的女子，而“窈窕”真正的意义是“内心、外貌美好的样子”。中华民族的远祖，在文明诞生不久的年代，就表达了对内外兼修的女子的赞美与追求。对比当下，我们的审美标准似乎在倒退。

新东方教育集团董事长俞敏洪去年说的一句话，惹怒了很多女人，招来骂声一片，甚至最后不得不到中国妇联登门致歉。他原话是这样说的：“如果中国所有女生找男人的标准，都是这个男人会背唐诗宋词，那全中国的所有男人都会把唐诗宋词背得滚瓜烂熟。如果所有的女生的要求都是中国男人要会赚钱，就是要他赚钱，至于说他良心好不好我不管，那所有的中国男人都会变成良心不好但是赚钱很多的男人。这就是现代中国女生挑选男人的标准，所以实际上一个国家到底好不好，我们常常说在女性就是这个原因，现在中国是因为女性的堕落导致了整个国家的堕落。！”

他认为女性对男性的审美变成了金钱这个唯一的标准，那么我在思考的是——男性对女性的审美，是不是也变成了“漂亮的皮囊”这个唯一标准呢？至于灵魂是否有趣，已经没人在意了？我不敢下结论，怕招来骂声一片，但同时我也相信中华民族的审美能力是在提高的，某个阶段的倒退，一部分人的倒退，只是历史前进的一个小插曲而已。

关雎

关关雎鸠①，在河之洲②。

窈窕淑女③，君子好逑④。

参差荇菜⑤，左右流之⑥。

窈窕淑女，寤寐求之⑦。

求之不得，寤寐思服⑧。

悠哉悠哉⑨，辗转反侧⑩。

参差荇菜，左右采之。

窈窕淑女，琴瑟友之⑾。

参差荇菜，左右毛之⑿。

窈窕淑女，钟鼓乐之。

【注释】

　 ①关关：水鸟鸣叫的声音。雎(ju)鸠：一种水鸟。 ②洲：水中的陆地。 ③窈窕(yao tiao):内心，外貌美好的样子。淑：好，善。 ④君子：这里指女子对男子的尊称。逑(qiu):配偶。 ⑤参差(cen ci)：长短不齐的样子。荇(xing)菜：一种多年生的水草，叶子可以食用。 ⑥流：用作“求”，意思是求取，择取。 ⑦寤(wu)：睡醒。寐(mei):睡着。 ⑧思：语气助词，没有实义。服：思念。 ⑨悠：忧思的样子。 ⑩辗转：转动。反侧：翻来覆去。 琴瑟：琴和瑟都是古时的弦乐器。友：友好交往，亲近。 ⑿毛：拔取。