《詩經》裡最美的情詩，讀給最愛的人

互聯網時代，情侶間表達愛慕之意總有一些新奇的方式。或是一段土味情話，或是幾張表情包，往往能取得不錯的效果。但這些手段主要是對於調節氣氛有幫助，真正給人留下多麼深刻的記憶卻很困難。

上古時候，作為我們祖先的青年男女也要互傳相思，可不像如今這般簡單。他們沒有那麼多抖機靈，但是以質樸心靈發出的呼聲，更加蘊含了真情實感。這些情話逐漸流傳開來，再經後人的收集整理，就成為了《詩經》中重要的組成部分。

詩三百，一言以蔽之，曰：思無邪。孔子就曾評價這些情詩，說它們“樂而不淫，哀而不傷”。在感情問題中極易遇到種種困難的我們，不妨來看一下兩千多年前的先民對於愛情是怎樣的態度。

彼澤之陂，有蒲與荷。有美一人，傷如之何？寤寐無為，涕泗滂沱。彼澤之陂，有蒲與蕳。有美一人，碩大且卷。寤寐無為，中心悁悁。彼澤之陂，有蒲菡萏。有美一人，碩大且儼。寤寐無為，輾轉伏枕。

這首詩是陳風中的《澤陂》，雖然年代距今已經久遠，但我們閱讀起來並不困難。湖畔的堤岸旁，生長著香蒲與荷花。有一個曼妙的女子啊，令我無比的傷心。日夜思念難以入睡，以至於忍不住眼淚都留下來了後面兩段迴環疊唱，基本上也都是相同的意思。

小夥子因為過度思念心中的愛人，竟然焦慮到睡不著，甚至還哭了起來，大概是這位美人沒有輕易答應他的求愛吧。不難發現，這首詩和《關雎》結構上非常相似，都是對所愛之人求之不得，並且都是以河水的阻隔暗示兩人間距離。《關雎》裡的男主人公“悠哉遊哉，輾轉反側”，《澤陂》裡這位則是“寤寐無為，輾轉伏枕”，這種焦慮的心情可以說是非常相似了。想必他們對美人的愛一定是非常真摯的。

《澤陂》是表達男子對於女子的追求，但春秋時候封建禮教還沒有發展起來，女子尚有自由的權利。加之當時民風淳樸，所以也有表露女子思念之情的詩歌。

青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮。

這首詩是鄭風的《子衿》，抒情的主人公從男子變換成了一個女子，心情卻是相似的。你的衣領青又青，對你的思念令我傷懷不已。就算我不去見你，你就沒什麼相對我說的？你的佩玉青又青，對你的思念縈繞我心懷。就算我不去見你，你就不知道來見我？行人往來好不熱鬧，唯有我獨自站在城門前。與你一天不見，就彷彿隔了三個月長！

同樣是求之不得的焦慮，經由女子之口說出來就是完全不同的味道了。並不過分暴露說自己有多麼痛苦，而是暗示男性要主動，就不能來找我嗎？畢竟女孩子是要有矜持的嘛。

可這矜持到了最後一句“一日不見，如三月兮”，瞬間就又化為烏有了。對男子思念到了如此地步，自然是無比盼望著對方來找自己，矜持變成了邀請。但這份大膽的表白，相信也一定會收穫男方的回應。

上古先民的語言雖然樸拙，但是其真切的情感，我們現在讀起來也還感同身受。下次給喜歡的人表白的時候，不妨嘗試一下類似的方式。