駐紐約總領事黃屏:對外“甩鍋”並把別國當替罪羊、煽動種族歧視和仇外排外,只會給各國人民帶來更多傷害

經濟日報-中國經濟網北京4月26日訊 據中國駐紐約總領館官微消息,4月25日,中國駐紐約總領事黃屏大使應邀在美國智庫席勒學會(Schiller Institute)視頻會議,就中國抗擊新冠肺炎疫情、國際抗疫合作、中美關係發展等議題發表視頻演講。駐紐約總領館科技參贊周國林受黃屏委託出席會議,並就共同抗疫等問題回答了觀眾提問。席勒學會創辦人、主席拉魯什,俄羅斯常駐聯合國第一副代表波利揚斯基,法國團結與進步黨主席舍米納德,意大利前經濟發展部副部長傑拉奇,以及席勒學會全球各地會員等各界人士約2500人參加會議。會議通過視頻會議軟件Zoom舉行,並在優兔(YouTube)、席勒學會網站等平臺同步直播。

驻纽约总领事黄屏:对外“甩锅”并把别国当替罪羊、煽动种族歧视和仇外排外,只会给各国人民带来更多伤害

黃屏在演講中表示,中國是最早遭受疫情衝擊的國家之一。面對突如其來的未知敵人,中國政府、中國人民不畏艱險,打響了一場抗擊疫情的人民戰爭。經過艱苦努力,付出巨大犧牲,中國成為世界上率先控制住國內疫情的國家之一,本土疫情傳播基本阻斷。同時,中國統籌推進經濟社會運行秩序的有序恢復,全國規模以上工業企業平均開工率達到98.6%,人員平均復崗率達到89.9%,為推動全球經濟重回正軌做出積極貢獻。

黃屏指出,疫情發生以來,中國始終本著公開、透明、負責任的態度積極開展國際抗疫合作。我們第一時間向世界衛生組織和國際社會通報疫情信息,迅速發佈病毒基因序列等信息,毫無保留分享防控和治療經驗,盡己所能對外提供支持和援助,得到世衛組織和國際社會普遍認可。習近平主席與29位外國領導人及聯合國秘書長等國際組織負責人通電話,出席二十國集團領導人應對新冠肺炎特別峰會。李克強總理也同多國領導人通電話,出席東盟與中日韓(10+3)抗擊新冠肺炎疫情領導人特別會議。從3月1日到4月10日,中國共出口口罩約71.2億隻,防護服5557萬件,紅外測溫儀359萬件,呼吸機2.01萬臺,護目鏡1369萬副。截至4月12日,我們已向12個國家派遣14支醫療專家組,同153個國家舉行83場衛生專家視頻會議,協助相關國家應對疫情。

黃屏強調,我們始終心繫海外中國公民生命安全和身體健康,迅速瞭解海外同胞基本情況和主要困難,組織大家團結互助抗疫,聯繫當地及國內遠程診療渠道,派出聯合工作組提供服務支持。設立專項領保機制開展領事保護工作,陸續派出包機和臨時航班從海外接回受困中國公民。想方設法為海外學子排憂解難,向每一個有需要的孩子發放“健康包”。

驻纽约总领事黄屏:对外“甩锅”并把别国当替罪羊、煽动种族歧视和仇外排外,只会给各国人民带来更多伤害

黃屏表示,目前疫情仍在全球蔓延,疫情之後,我們還可能面臨一連串多米諾骨牌:經濟衰退、社會動盪、糧食危機、難民潮乃至國際衝突。中美作為世界上最大的兩個經濟體,能否帶領各國共渡難關正成為全球關注焦點。當前中美關係正處於前所未有的困難期。美國將中國視為最大戰略競爭對手,通過“全政府戰略”對華全面實施遏制打壓,兩國關係日益面臨脫軌風險。推動兩國摒棄分歧、聚焦合作面臨不少障礙。但隨著此次危機給全球帶來的衝擊迅速發酵,無論是著眼中美自身還是全球利益,我們都有必要重新思考兩國關係發展路徑。

一是疫情突顯中美兩國相互依存,必須攜手共迎挑戰。在21世紀的今天,世界各國相互聯繫日益緊密、共同利益和挑戰日益增多是不可阻擋的歷史趨勢,人類社會已經成為一個命運共同體。面對傳染病、氣候變化、恐怖主義等全球性挑戰,即使中美兩個大國亦不可能通過單打獨鬥而獨善其身。習近平主席近日應約同特朗普總統通電話,強調中美應共同努力,加強抗疫等領域合作,發展不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的關係。這為兩國關係發展指明瞭方向。下階段,希望雙方加強公共衛生、經濟金融等領域全球治理合作,建立聯防聯控網絡,共同研發疫苗及藥物,深化宏觀經濟政策協調,力爭有效控制疫情蔓延,應對世界經濟下行壓力,維護世界穩定與繁榮。

二是疫情突顯中美人民友誼深厚,友好仍是民意主流。面對疫情,兩國大多數人民並未選擇隔岸觀火,而是選擇守望相助。在中國疫情最困難的時候,美國社會各界人士紛紛向我們伸出援手,對此我們銘記於心。現在美國成為受疫情衝擊最嚴重國家,中國人民對此亦感同身受、投桃報李。據不完全統計,中國已累計向美國提供口罩超過24.6億個,意味著每個美國人可分到7個口罩。我們還向美國提供了呼吸機5000臺,手套2.58億雙,醫用防護服2920萬套,護目鏡313萬副。美國各界人士紛紛通過多種渠道就此向中方表達誠摯謝意。兩國人民的友誼經過此次戰鬥洗禮將會更加牢固。兩國政府在發展雙邊關係時必須順應主流民意,而不是被少數人的極端看法劫持。

三是疫情突顯中美關係複雜依舊,激濁揚清方顯本色。自疫情發生特別是美國疫情加重之後,我們注意到美國內出現不少消極聲音。一些人指責中國隱瞞疫情,甚至說病毒來自中國的實驗室,鼓譟對中國進行追責。一些人對中國進行汙名化,鼓譟對華裔歧視。對此我想指出,對病毒來源國際社會現在有一些不同看法,病毒溯源是一個嚴肅的科學問題,應該通過專業人士、科學舉證來實現。疫情突如其來,各國對其認識和反應都有一個過程,初期中方不可能因為少量不明病例就對全球發出警告,一些國家最初也將新冠肺炎誤認為普通感冒或肺炎。類似新冠肺炎這樣的傳染病可能在任何國家或族裔中暴發,我們要全力防止針對相關國家和族裔的歧視。對外“甩鍋”、把別的國家當替罪羊,以及煽動種族歧視和仇外排外,無助於各國應對當前疫情及其後續衝擊,也無助於各國今後團結應對其他全球性挑戰,只會讓全球治理陷入混亂,給各國人民帶來更多傷害。

黃屏最後表示,此次新冠肺炎疫情引發的危機,既給世界各國帶來前所未有的挑戰,也為各國破舊立新提供了前所未有的契機。只要我們著眼長遠、勇於擔當、團結合作、開拓創新,定能成功應對挑戰,化危為機,為中美兩國和人類社會開闢更加美好的未來。

驻纽约总领事黄屏:对外“甩锅”并把别国当替罪羊、煽动种族歧视和仇外排外,只会给各国人民带来更多伤害

周國林在答問時表示,各國應通過提升公眾防疫意識、分享抗疫經驗、加強科研合作等方式,攜手戰勝新冠肺炎這一共同敵人。

驻纽约总领事黄屏:对外“甩锅”并把别国当替罪羊、煽动种族歧视和仇外排外,只会给各国人民带来更多伤害
驻纽约总领事黄屏:对外“甩锅”并把别国当替罪羊、煽动种族歧视和仇外排外,只会给各国人民带来更多伤害

拉魯什在主旨演講中對中國發展成就和抗疫成果表示讚賞,指出中國不僅使本國8.5億人口脫貧,還通過“一帶一路”為發展中國家帶來擺脫殖民政策和貧困的希望。與西方國家相比,中國不僅能夠更有效遏制住新冠肺炎疫情,而且更容易克服疫情帶來的經濟影響。人類正面臨前所未有的巨大危機,包括中美在內的世界各國應同舟共濟,共克時艱。波利揚斯基等嘉賓表示,新冠肺炎疫情是人類共同威脅,推諉指責和汙名化做法無濟於事。各國應守望相助,合作抗擊疫情,團結應對危機。


分享到:


相關文章: