第一，迷你對話
A: When will you be meeting your grammar teacher, John?
John，你什麼時候見語法老師？
B: Next Monday.
下週一。
A: Can I attend his lecture for a few times?
我可以參加幾次他的講座嗎？
B: You'd better not.
你最好別去。
A: Why?
為什麼？
B: I am really browned off every time.
我每次感到真乏味。
第二，地道表達
brown off
1. 解詞釋義
To be browned off的意思是“使沮喪”“使厭煩”。其英文解釋為：If you say that you are browned off, you mean that you are annoyed and depressed.
2. 拓展範例
e.g . I'm browned off, sitting here all day and doing nothing.
我整天坐在這兒沒事幹，膩煩得要死。
e.g. Susan looks browned off with her work.
蘇珊看來對她的工作感到厭倦了。
e.g. I was really browned off with that man, so I left without saying good - bye to him.
對那男人，我真是煩透了，我就不辭而別了。
e.g. Sorry, I'm just thoroughly browned off.
抱歉，我只是煩透了。
分享到:
