静湖冷月
首先要考虑的是你是否做为投保人，为你妻子投保！如果不是 ，那这笔钱和你就没有关系，都不会退到你手上！
其次，考虑的是你买的是终身的还是定期的。如果 是终身 的想拿回钱就只能选择退保！退保都是会有损失！详细看合同上的现金价值表！每年度退的钱不一样！不管是消费型 的还是返还型的多少都 会有现金价值！只是多少而以！无论是什么产品！
最后一点：既然选择给妻子买保险了！如果没有婚姻问题的话，还是留着吧！退了经济损失的同时，保障又没有了。可以把受益人改成你！假设发生风险，这笔理赔金有可能是你的！
花小白说保险
要了解你买的这份保险是保障哪方面的。例如重大疾病保险，你自己要知道这份保险保障的有效时间和保障内容，条款。如果刚供完保险退保，那你所交的保险费用是退不足的。因为保险合同每一份后面都会有一个退保后列表。（就是你什么时候退保应得回多少钱）。更何况退保了，自己的保障就没有了，有事也没有赔。钱退回来也是退到投保人的卡上。
靖靖宝宝
我是野猪，我来回答
题主的题目略模糊，买的什么险种？保险到期是指保险合同到期了，还是指完成了缴费？虽然是你出的钱，但是投保人是你吗？还有收益人是你吗？
我来分析一下
第一、买的理财险
如果你是投保人，保险合同到期返还的钱，一般是给到投保人或者被保险人的账户。请看看保险法中关于投保人、被保险人和收益人的定义：
投保人是指与保险人订立保险合同，并按照合同约定负有支付保险费义务的人。
被保险人是指其财产或者人身受保险合同保障，享有保险金请求权的人。投保人可以为被保险人。
受益人是指人身保险合同中由被保险人或者投保人指定的享有保险金请求权的人。投保人、被保险人可以为受益人。
如果你不是投保人，就算是你出的钱，这个钱也无法退给你。
如果是完成了缴费，条款中并没有退回保险费或者合同并没有到期终止，保险公司是不会退钱的。
第二、买的保障类险种
有些寿险和重疾险在条款中有退还保费的规定。那么保险合同到了约定退还的期限时，是会把所交保费退给投保人的。例如中国人寿在97年销售的《88鸿利终身保险》就约定保险合同满20年就退还所交全部保费，合同继续有效。理论上这个所交保费是退给投保人账户的。
同理，如果你不是投保人，这个钱也无法退给你。
此外，无论是理财类险种还是保障类险种，投保人是有权退保的，退保的钱是归投保人所有。
我是野猪，回答完毕
