以下內容編譯自《明鏡週刊》
拉姆是德國足球歷史上最優秀的球員之一，這是大家所公認的榮譽稱謂。然而大家不認同的是，拉姆當選德國足球先生，因為他現在已經退役，顯赫的職業生涯也已經結束。拉姆的當選是由德國體育記者聯會和“踢球者”雜誌評選而出，然而不管怎樣，此次評選是一個不幸的錯誤評判，這會再次將此項榮譽稱號的意義置入爭議之中。
也許，記者同行們想要抓住最後的機會推選拉姆成為德國足球先生，他此前從未染指過該項榮譽。究其原因在於，在德國傳統意識裡，防守球員很難得到表彰。在貝肯鮑爾時代以後，守門員當選德國足球先生的幾率要高於防守球員。
在拉姆的職業生涯中，他確實理應得到這樣的榮譽，獲得一次肯定。然而在過去的一個賽季裡，又出現了另一個德國職業球員，他不僅獲得了聯賽冠軍，更贏取了歐冠冠軍，並且還是陣中的關鍵球員。當這些榮譽都不足以成為德國足球最佳運動員，那麼克羅斯就更別指望獲得認可，即便他的世界級水平理應得到這樣的認可。
事實上，這些榮譽評選很少涉及單純的體育競技層面。瓜迪奧拉，作為世界上最出色的教練之一，在2016年率領拜仁贏得了雙冠，但是，在德國足球年度最佳教練評選上，迪爾克-舒斯特卻獲得了5倍於拜仁主帥的投票，只是因為他帶領弱旅達姆施塔特完成了保級，把球隊留在了德甲。在前兩年的2014年，在評選中瓜迪奧拉甚至明顯落後於馬庫斯-魏因齊爾。
現在，拉姆得到了一個奧斯卡式的終身成就獎，對於他來說是完美的。然而更完美的是，當最好的德國足球先生被評選為德國足球先生。
原標題：Philipp Lahm als Fußballer des Jahres: Die große Fehlentscheidung
分享到:
