为什么在英文中所有的大洲都是以A开头并且以A结尾,唯独欧洲例外?

siriusdjenny

首先这是个伪命题啊……澳洲是Australia,但是大洋洲的英文表述应该是Oceania,这个州不仅包括大家都知道的澳洲和新西兰,还有斐济等一系列太平洋岛国都包含在其中。
然后是各大洲为什么叫这个英文名的问题,欧亚非三大洲都是来自拉丁语并有着更古老词源的词汇。亚洲(Asia)的词源来自于拉丁语和希腊语的asia,被推测是上升的意思,词义也涉及太阳,可能与古代腓尼基人海上活动时提到的本土东边的Asu有关,因此应该是“日出之地”的意思,后来代指亚洲。同样的欧洲(Europe)也来自拉丁语中的Europa和希腊语中的Europe,与腓尼基人提到的本土西边的Ereb有关,也被认为包含“日落之地”的含义,后来代指欧洲,可以说早在有现代词汇之前,亚洲和欧洲就被分别视为东方和西方了。
同样的,非洲(Africa)则来自于古罗马时候的Aprika ,意思是“阳光充足的”,而后英语将其拼为 Africa ,拉丁语中的词源最初则用来形容现在的突尼斯及周边地区,而后蔓延至整个大陆。
然后是美国,America的词源与上述古老用语不同,是来自第二个发现了美洲的意大利航海家亚美利哥•韦斯普奇(Americus Vespucius)的名字(毕竟哥伦布坚持说自己发现的不是新大陆而是印度)。
最后说说大洋洲,Oceania的词源或许能够与希腊神话中海洋之神俄刻阿诺斯(Oceanus)扯上关系,这个组合词由前后两部分组成其中“ Ocean ”表示“大海”,后缀 -ia 表示土地,并由丹麦地理学家马尔特•布龙( Malte-Brun )首次提出。
希望回答对提问者有帮助。:-D


分享到:


相關文章: