今天是毛毛專欄，毛毛每週將為您推薦一本優秀的英文繪本，還有朗讀音頻哦！
各位好！上週毛毛給大家提過，今天毛毛將為大家帶來一本跟小動物有關的繪本，《Does a Kangroo Have a Mother Too》（ 袋鼠也有媽媽嗎）。
故事很簡單：簡單的對話、簡單的用詞、畫面簡單、富於童趣。而文末對書中幾種動物的幼仔、雄性、雌性、種群的不同稱呼的介紹，也為我們豐富了詞彙的學習和認知。
細心的媽媽不難發現，這繪畫風格依然是繪本大神Eric Carl (艾瑞克.卡爾)的作品。
關於Eric Carl (艾瑞克.卡爾)還請參看毛毛之前曾為大家介紹的 中的詳細說明。
毛毛還介紹過他的其他書： ， 以及他參與繪畫的書 。
本書在書評網站GoodReads中獲得3.95分，中文版《袋鼠也有媽媽嗎》在
豆瓣讀書中獲得8.5分。中外書評，都充分地表達了閱讀了這本繪本後，大大強化了媽媽在寶寶心目中的角色力量。接下來，我們從書籍中去發現吧！
以下圖文涉及劇透，加粗字體為繪本原文，其餘為解說。圖片來自繪本實物拍攝，僅供預覽，感興趣的讀者請購買正版。
另外依然奉上毛毛的慢速朗讀，你依然可以在移動App[喜馬拉雅]和[懶人聽書]中關注“毛毛講英文繪本”收聽。
Does a Kangroo Have a Mother, Too?
袋鼠也有媽媽嗎？
YES!
A KANGROO has a mother.
Just like me and you.
Does a lion have a mother, too?
是的！
袋鼠有媽媽。
就像你和我一樣。
獅子也有媽媽嗎？
（袋鼠寶寶就在袋子裡呢，你找到了嗎？）
YES!
A LION has a mother.
Just like me and you.
Does a giraffe have a mother, too?
是的！
獅子有媽媽。
就像你和我一樣。
長頸鹿也有媽媽嗎？
（形態各異的獅子寶寶，憨態可掬有沒有？）
YES!
A GIRAFFE has a mother.
Just like me and you.
Does a penguin have a mother, too?
是的！
長頸鹿有媽媽。
就像你和我一樣。
企鵝也有媽媽嗎？
（長頸鹿媽媽彎著長長的脖子，眼神中充滿著母愛）
YES!
A PENGUIN has a mother.
Just like me and you.
Does a swan have a mother, too?
是的！
企鵝有媽媽。
就像你和我一樣。
天鵝也有媽媽嗎？
（企鵝媽媽正低著頭，諄諄教誨）
YES!
A SWAN has a mother.
Just like me and you.
Does a fox have a mother, too?
是的！
天鵝有媽媽。
就像你和我一樣。
狐狸也有媽媽嗎？
（小天鵝們你看我我看你，水中嬉戲）
YES!
A FOX has a mother.
Just like me and you.
Does a dolphin have a mother, too?
是的！
狐狸有媽媽。
就像你和我一樣。
海豚也有媽媽嗎？
（狐狸住在哪裡？答案當然是：洞裡！）
YES!
A DOLPHIN has a mother.
Just like me and you.
Does a sheep have a mother, too?
是的！
海豚有媽媽。
就像你和我一樣。
綿羊也有媽媽嗎？
（你能學一學海豚的叫聲嗎？）
YES!
A SHEEP has a mother.
Just like me and you.
Does a bear have a mother, too?
是的！
綿羊有媽媽。
就像你和我一樣。
熊也有媽媽嗎？
（小羊親暱的蹭著羊媽媽，好像在撒嬌呢！）
YES!
A BEAR has a mother.
Just like me and you.
Does a elephant have a mother, too?
是的！
熊有媽媽。
就像你和我一樣。
大象也有媽媽嗎？
（一隻 熊寶寶發現你啦！你看它正盯著你。。）
YES!
A ELEPHANT has a mother.
Just like me and you.
Does a monkey have a mother, too?
是的！
大象有媽媽。
就像你和我一樣。
猴子也有媽媽嗎？
（勾勾象鼻子，這是大象最親密的表達）
YES!
A MONKEY has a mother.
Just like me and you.
And do animal mothers love their babies?
是的！
猴子有媽媽。
就像你和我一樣。
那麼動物媽媽愛她們的寶寶嗎？
（這個姿勢看起來有點高難~不過猴寶寶做起來毫不費力）
YES! YES! Of course they do.
Animal mothers love their babies,
just as yours loves you.
是的！是的！她們當然愛啦。
動物媽媽愛她們的寶寶，
就像你的媽媽愛你一樣。
（最後的最後，愛的表達，送給你永恆的主題：媽媽的愛。）
繪本結束。
-------------------------------------
哦！別忘了，還有最後一頁乾貨哦，我們來看看吧！
這一頁為我們詳細的介紹了書中幾種動物的幼仔、雄性、雌性、種群的不同稱呼：
Kangroo袋鼠：寶寶joey ，媽媽flyer，爸爸boomer，家族troop或mob或herb。
--所以Joey the joey是什麼意思呢？哈哈，對了，就是一個叫Joey的袋鼠寶寶！
Lion獅子：寶寶cub，媽媽lioness，爸爸lion，家族pride。
--那麼問題來了，獅子座怎麼講？對嘍，你一定知道就是leo了。
Giraffe長頸鹿：寶寶calf，媽媽cow，爸爸bull，家族tower或herb。
--calf/cow/bull是很常見的一種對動物幼/雌/雄的稱呼。
Penguin企鵝：寶寶chick，媽媽dam，爸爸sire，家族colony或parade。
--所以Penguin是鳥類嘛，你看它的寶寶都叫chick，嘿嘿~
Swan天鵝：寶寶cygnet，媽媽pen，爸爸cob，家族wedge或herb。
--問題又來了，cygnet長得真像醜小鴨嗎？毛毛是真的見到過生活在鴨子群裡的黑天鵝。。。
Fox狐狸：寶寶cub或
pup，媽媽vixen，爸爸dog fox，家族pack或skulk。--這樣看來，作為最強壯勇敢的狐狸爸爸，自然應該是象犬一樣有戰鬥力了。還真別說，還真有不少Fox vs dog的視頻鏈接。。。
Dolphin海豚：寶寶calf，媽媽cow，爸爸bull，家族school或pod。
--Dolphin作為哺乳動物，使用哺乳動物常見的稱呼就不奇怪了。
Sheep綿羊：寶寶lamb，媽媽ewe，爸爸ram，家族flock 。
--記得動畫片《Timmy Time》主題曲的第一句就是：Timmy, Its Timmy
He's the little lamb with a lot to learn...
Bear熊：寶寶cub，媽媽sow，爸爸boar，家族pack或sloth。
--關於Bear或許咱們還得再加一種專有分類，Teddy Bear，泰迪熊有木有？呵呵。。。
Elephant大象：寶寶calf，媽媽cow，爸爸bull，家族herb。
--記得去動物園時看到長著大長象牙的叫bull elephant噢！
Monkey猴子：寶寶infant ，媽媽mother，爸爸father，家族group或troop或tribe。
--所以咱們靈長類動物都是一樣吧！
Deer鹿：寶寶fawn，媽媽doe，爸爸buck，家族herb。
--還記得電影音樂之聲中的歌曲《Do Re Mi》這首歌的第一句嗎：Doe, a deer a female deer~
好了，今天的乾貨有點多，不知道好不好消化。毛毛在這本書的書評裡就讀到一條媽媽說為什麼不把這些小動物的稱呼放在正文裡呢？毛毛在這裡想，或許就是因為乾貨太多，怕讀書的寶寶太有壓力吧？
所以，在你選擇這本書時，為寶寶做多深程度的探索就請根據實際情況取捨吧！
書名：Does a Kangroo Have a Mother Too
主題：英文、動物、親情
適合年齡：2-6歲
亮點：簡單重複、韻律十足、難易適中可拓展
推薦指數：五顆星，建議收藏
本文繪本圖片來自實物拍攝，僅供預覽，感興趣的讀者請購買正版圖書。
閱讀更多 羽佳講繪本 的文章
