世传“扬州八怪”之一的郑板桥，真心倾慕明代徐渭，曾自刻一章：“徐青藤门下走狗郑燮”。以此为据，曾不知有多少人属文生发，赞扬郑板桥这种甘愿当“走狗”的精神。
实际上，这是一种讹传。郑板桥的印章是“青藤门下牛马走”。这方印章典出司马迁《报任安书》：“太史公牛马走。”李善注：“走，犹仆也。言已为太史公掌牛马之仆，自谦之辞也。”后来，人们便将“牛马走”作为自谦的代名词。如陆游《杂诗》：“区区牛马走，龌龊虮虱臣。”郑板桥将这种自谦之辞刻在印章上，表示了对徐渭的恭谦与尊敬态度。大概由此便引出了郑板桥甘愿当“走狗”的误传。
究其源，这种误传盖出于清人袁枚的信口开河。其《随园诗话》卷六中说：“郑板桥爱徐青藤诗，尝刻一印云：‘徐青藤门下走狗郑燮’。”之后的朱克敬《雨窗消意录》，《清代名人轶事·风趣类》均收入了这一轶事，足见其影响之大。对于此事，板桥的同郡人徐兆丰曾在《风月谈余录》卷六中根据当时所见板桥印章辨识说：“又某书谓先生尝自署为‘青藤门下走狗’，今按册内乃‘牛马走’，可证前说之诬。”徐氏所说“某书”，是否是《随园诗话》，不得而知。但就现存所有史料，只能认为郑板桥敢当“走狗”的轶事为讹传。
（文中图片源于网络）
分享到:
閱讀更多 高初中生讀與寫 的文章
