《水浒传》梁山好汉一百单八将中，绰号带有"病"字的有三位 ："病关索"杨雄，"病尉迟"孙立和"病大虫"薛永。这三位这个"病"字，让人颇为费解，就连《水浒传注略》中都表示"所未详也"。
开门见山，各位请看《水浒传》中描述：
杨雄："因为他一身好武艺，面貌微黄，以此人都称他做病关索杨雄。"
孙立："端的好条大汉：淡黄面皮，络腮胡须，八尺以上身材，姓孙名立，绰号病尉迟。"
薛永："小人祖贯河南洛阳人氏，姓薛，名永，祖父是老种经略相公帐前军官，为因恶了同僚，不得升用，子孙靠使枪棒卖药度日，江湖上但呼小人病大虫薛永。"
杨雄因为有"一身好武艺"，所以叫关索；又因为"淡黄面皮"，所以叫"病关索"。
孙立因使的兵器是一条鞭，与大唐的尉迟恭很相似，所以叫"尉迟"；因"淡黄面皮"，所以叫"病尉迟"。
薛永因为祖父是军官，但是与同僚不和，被压制，靠江湖卖艺为生，就像生了病的老虎。也有的说是因为能医别人的病，所以在前面加了一个病字。
大家可以看出，在描写前两个人的时候，都注重面部形态的描写，突出表现一个"病"字。这让很多人费解的同时，感觉豁然开朗，原来他们都营养不良，身体不好，所以才叫"病"。描写薛永的时候，注重祖上背景，时运不济，能力得不到施展，自己得不到重用，用于铺垫薛永"病大虫"的称呼。
其实，正解如此：
据考证，"病"如同"赛"的意思，比得过。在《武林旧事》中就有一个《病爷老剑器》，什么意思？爷老，就是指兵士，剑器就是剑器舞，意思就是说跳起剑器舞赛过兵士。另外，"关索"一词，源于宋元时期的相扑艺人，是夸耀武艺高强之人，如"张关索""李关索""赛关索""小关索"等。杨雄的原型在《大宋宣和遗事》中是"赛关索王雄"，到了施耐庵的《水浒传》中，"赛关索"变成了"病关索"。
那么这三个人物中"病"字就不难理解了，"病关索"杨雄，就是是赛过传说中的英雄关索；"病尉迟"孙立就是赛过大唐尉迟恭；"病大虫"薛永就是赛过大老虎。宋玉时期，"病"就是"赛"的意识。
对比另一条好汉郭盛，绰号"赛仁贵"，你就能明白了。那为什么施耐庵会犯如此低级的错误呢？也许是施耐庵对方言的理解不足，施耐庵是一位元末明初之人，而这个"病"字方言知识出现在南宋时期，然后就消失在历史长河之中了。
閱讀更多 奔走的草原狼 的文章
