故事是这样的，和珅修建凉亭需要题匾，跑到纪晓岚那里要求纪晓岚写几个字。纪晓岚不情愿但又拒绝不了便想捉弄和珅一番。他在牌匾上挥笔写下“竹苞”两个大字。和珅一想，这是《诗经·小雅·斯干》里“如竹苞矣，如松茂矣”中的一个词，而“竹苞松茂”正寓意着家族兴旺，遂甚是高兴。
和珅把牌匾高高挂起，洋洋得意，可他不知道正是牌匾上的两个大字把和珅一家子都骂了。后来乾隆来到和珅府上，见到这块牌匾后仰天大笑：“把这两个字拆开，“竹”字拆开就是“个个”，“苞”字拆开就是“艹包”，纪晓岚是在说你家个个是草包呢？”和珅知道后气得跳脚也无可奈何。
和珅在历史上可谓是聪明绝顶的一个人物，但这次居然没有看出这是纪晓岚在捉弄他，反而被乾隆皇帝看出来了，这也可见乾隆才能还是不错的。乾隆皇帝一生写过的诗词
多达四万首，是古往今来写诗最多的人，但留给人们的笑料却是没有一首被后人记住或者传诵。
乾隆晚年骄奢自负到了极致，自称“十全老人”，他虽启动《四库全书》的编撰，为中华文化做出贡献，但是也阻碍了文化的发展，近七万卷、三千余种的书籍在他手中被销毁。再者，一个闭关锁国就能让他遗臭千古。
再说纪晓岚，纪晓岚的才学之高让人佩服。但让人疑惑的是，词章出众的第一才子为何一生只留下一部《阅微草堂笔记》，再无其他作品？
有学者分析，这一切都源于乾隆的文字狱，大多数人对此都嗤之以鼻。纪晓岚一生只在65岁以后留下一部《阅微草堂笔记》，归结原因：不敢写！乾隆时期文字狱多达80多起，和纪晓岚一起担任总纂总校的大员无一善终，使得全国上下文人闭口，学者不敢言。 纪晓岚也曾多次卷入文字狱，险象迭生之后的他便不敢随意写词作章。纪晓岚只有这一部著作也无可厚非，但这终究是人才的浪费，文化的损失！
到头来纪晓岚感叹：“世间的道理与事情，都在古人的书中说尽，现在如再著述，仍然超不过古人的范围，又何必再多著述。”第一才子在压迫下被异化与扭曲，再无勇气留下一点“遗迹”，留给我们的却尽是惋惜……
閱讀更多 老澤雜談歷史 的文章
