阅读经典 软梅白话《诗经》「国风·郑风」丰(67)

想读《诗经》吗?跟我来吧。

  怕读不懂吗?别怕,我先给你白话。

  看完我的白话,你就明白了原诗的意思了,再读原诗,太有意思了。

  《诗经》就是古代老百姓写的诗,因为太远古了,后人给加了“经”。

  《诗经》共305篇。跟着我慢慢读吧。每首诗疑难怪字,我都注音了,每天读两遍吧。

阅读经典 软梅白话《诗经》「国风·郑风」丰(67)

【国风·郑风】丰

先秦:佚名

(这首诗写一个女子后悔没随未婚夫同行,现在迫切希望他能来接她。)

我多么难忘你洒脱的风采,你曾在巷子里那么热切的等待我。我现在后悔当初没有同你一起走。

阅读经典 软梅白话《诗经》「国风·郑风」丰(67)

我多么难忘你矫健挺拔的身姿,你曾在我家的厅堂那么热切的等待我。我现在后悔当初没有与你同行。

阅读经典 软梅白话《诗经》「国风·郑风」丰(67)

亲爱的人啊,我穿上了绫罗锦缎的衣裳,外面罩着锦绣的披风。情哥哥啊情哥哥,你快点驾车来接我走吧。

阅读经典 软梅白话《诗经》「国风·郑风」丰(67)

亲爱的人啊,我外面穿上了锦绣的披风,里面穿好了绫罗锦缎的衣裳。情哥哥啊情哥哥,你快点驾车来,接我一同回家去。

阅读经典 软梅白话《诗经》「国风·郑风」丰(67)

【国风·郑风】丰

先秦:佚名

子之丰兮,

俟我乎巷兮,

悔予不送兮。

子之昌兮,

俟我乎堂兮,

悔予不将兮。

衣锦褧衣,

裳锦褧裳。

叔兮伯兮,

驾予与行。

裳锦褧裳,

衣锦褧衣。

叔兮伯兮,

驾予与归。


分享到:


相關文章: