外媒揭秘:天气炎热怎么破?一招带你巧缓解!

最近,在网上流传的一段视频里,一位来自加纳的黑人留学生用不太标准的中文说:“太热了,我要回非洲避暑。”然后没过几天,“非洲小哥哥在天安门广场中暑”的新闻上了头条,小编只能感叹一句,热火朝天的天朝,你值得拥有!的确,最近天气持续炎热不堪,中央气象台已连续发布了十几天的高温预警,很多童靴就问小编,怎么样才能缓解燥热!咳咳,心静自然凉,缓解燥热的不二法门就是看书啦,阅读可以使心静,心静下来自然就凉爽了,马上就周末了,当当当,小编就给大家推荐几本适合炎热的假期看得书啦,书本和空调更配哦。

外媒揭秘:天气炎热怎么破?一招带你巧缓解!

1、 《离去的人》(THE LEAVERS by Lisa Ko)

小编很喜欢这个关于美国移民的感人故事,在故事中,来自布朗克斯区的中国男孩戴明在母亲神秘失踪后,被两名白人大学讲师收养并改名,但是他无法忘记自己的母亲,他渴望知道发生了什么,作者通过细腻敏锐的细节描写探索了移民问题的混乱和美国一代移民的复杂性。这是对一个棘手问题的成熟处理,也是一个引人入胜的故事。

Set in New York and China, The Leavers is a vivid and moving examination of borders and belonging. It’s the story of how one boy comes into his own when everything he’s loved has been taken away--and how a mother learns to live with the mistakes of her past.

外媒揭秘:天气炎热怎么破?一招带你巧缓解!

2.《普通人》(ORDINARY PEOPLE by Diana Evans)

埃文斯笔下的人物,两对30多岁的黑人夫妇,也许很普通,但这种对种族身份和不断变化的爱情和家庭生活的探索却是与众不同的。梅丽莎和迈克尔交往了13年,他们的关系也好不到哪里去。他们是应该减少损失、分手,还是冒险结婚呢? 他们的朋友达米安(Damian)和斯蒂芬妮(Stephanie)似乎过得更好,但实际上,达米安在父亲去世后,对家庭生活的限制感到愤怒。翻开这本书你很容易沉浸在作者的描述魅力中,这是一本心理敏锐、性感、有趣、影响深远的小说。

Evans’s characters — two black couples in their 30s — might be ordinary, but this exploration of racial identity and the changing weather of love and family life is exceptional.

Steeped in London’s grit and enduring allure, this is a psychologically acute, sexy, funny and hugely affecting novel.

外媒揭秘:天气炎热怎么破?一招带你巧缓解!

3、《她不在那里》(SHE’S NOT THERE by Tamsin Grey)

这是一个微小的改变,炎热的夏天依旧在继续。约拿和拉夫的母亲露西在夜里失踪了,小男孩们担心报道她的失踪会带来什么后果,于是他们把这件事保密起来,勇敢地试图照顾好自己。但是,当衣服没洗,食物和钱用完了,它们还能持续多久?

这部令人惊叹的处女作展示了孩子们是如何地爱着即使是最有缺陷的父母……这对在紧张气氛中疲惫不堪的成年人来说可能是一种安慰!

This is a slight step change from my first two choices, but a hot summer read all the same.

This amazing debut touchingly demonstrates how children love even the most flawed of parents . . . which might come as a comfort to frazzled adults amid the tensions of holidaytime!

外媒揭秘:天气炎热怎么破?一招带你巧缓解!

4、《让我惊喜》(SURPRISE ME by Sophie Kinsella)

这是一个完美的家庭,西尔维和丹已经在一起十年了。他们爱他们的小女儿,爱他们的家,爱他们的工作,爱他们彼此——他们天衣无缝地完成彼此的生活,总是声称知道对方在想什么。然而,当他们的医生开玩笑说他们很健康时,他们可能还会在一起68年,他们却吓坏了,这一消息使他们陷入了恐惧的漩涡之中。他们消除恐惧的方法是一系列的惊喜。然而,当一场真正出乎意料的意外以过去的秘密丑闻的形式出现时,西尔维怀疑她是否认识丹。

It’s classic Kinsella — an eminently readable narrative populated with protagonists for whom you’ll root from the start.

英国诗人哈慈 · 利特曾经说过:“书籍蜿蜒伸入我们的心灵,诗人的诗句在我们的血流里舒缓地滑行。我们年轻时诵读它们,年老时仍然铭记它们。我们读到他人的遭遇却感到身历其境。书籍到处可得,而且价廉物美。我们就像呼吸空气中的氧一样吸收书中的营养。”能阅读,何其乐乎?

▶想要获取最新鲜的中外资讯

▶就打开微信公众号,搜索“阿卡索订阅号”

▶还有新浪微博@阿卡索外教网,@阿卡索留学

领取免费1对1外教口语课://www.acadsoc.com.cn/trial/67


分享到:


相關文章: