清代著名作家寫的《食物的法則與祕密》,記錄400多道菜餚

“這種態度,這種細膩又不嫌繁瑣的悠閒,還能有麼?說不好。”

清代著名作家寫的《食物的法則與秘密》,記錄400多道菜餚

很久以前,瘋胃君就有一個計劃,為我們的讀者推薦和翻譯十本最經典的古代食經,供中高端位的瘋胃粉們提升境界之用。

不能老是汪曾祺、唐魯孫、梁實秋,也不能老是蔡瀾、沈宏非……

結果我就找到了一本奇書,叫《食憲鴻秘》,是不是聽起來就覺得特別牛逼的感覺?

這本書的作者叫朱彝尊。他是個什麼樣的人呢?

一言以蔽之,最高級的文人。

他著有《曝書亭集》80卷,《日下舊聞》42卷,《經義考》300卷;選《明詩綜》100卷,《詞綜》36卷(汪森增補)。所輯成的《詞綜》是中國詞學方面的重要選本。

但是,他的這些成就,一般人是記不住的。除非你是古典文學方向的研究生還差不多。

很高段位的食客才知道,他寫過一本書,叫《食憲鴻秘》,翻譯過來可以叫《食物的法則與秘密》。

我們就來一起學習一下。老先生首先在書的開頭髮了一個總論,這個我們沒有必要在這裡重複了,主要是一些對飲食的重要性的闡述。

然後,就開始進入了正式的篇章。第一篇談什麼了呢,談水。

而且談的很直露,他說——人只是天生一點水也。

各位看到這裡是不是有要噴飯的感覺?但從生理學的角度,這麼說沒錯。

老先生認為,水對於健康是第一重要因素,這個結論現在也是經得起考證的。

但是他的結論是,汙水、濁水、池塘死水、雷霆霹靂時所下的雨水、冰雪水,都不可以喝。

可能有人說,紅樓夢裡的妙玉不還專門要蒐集雪水麼?

沒錯,朱老先生說,冰雪水可以喝,但要用特殊的方法相制。

他說,品茶釀酒用山泉最好,煮飯烹飪還是用江河流水比較好。這也符合我們現在的認知。

清代著名作家寫的《食物的法則與秘密》,記錄400多道菜餚

老先生很有趣,對於那些不方便去山泉裡取水的人,他給了一個替代的辦法:

1. 去江河的中游取水,最好的是揚子江心,沒有的話普通的江河也可以;

2. 取水回來後,要用青竹棍逆時針旋攪,直到卷出水窩來;

3. 過濾,換到乾淨的缸裡面;

4. 用舊鍋煮熟,然後再加上少量白糖,然後放到水甕裡儲備;

5. 過一兩個月後拿出來煮茶,則和泉水的效果是一樣的

因為原文實在是比較長,所以,瘋胃君給大家翻譯了一下。大家可能也看出來了,一般人要麼不耐煩去做,一般也根本喝不出來(你可以準確分辨娃哈哈和依雲麼?),但那個時代的人們、特別是高級知識分子對生活的確有一種極為精細的態度。

這種態度,這種細膩又不嫌繁瑣的悠閒,還能有麼?說不好。

另外,在飲食觀上,老先生也相當開化,他認為“食不須多味,每食只宜一二佳味,縱有他美,須俟腹內運化後再進,方得受益。”

也就是說,好吃的也不要貪嘴,每頓吃一兩樣就好,消化了再吃,不要都吃頂了。

接著說書。

清代著名作家寫的《食物的法則與秘密》,記錄400多道菜餚

另一個讓我極為感興趣的飲品叫“暗香湯”,它是這麼操作的:

1.把臘月裡的早梅,釆下一些來,連花蒂一起放入瓷瓶,每一兩梅花配一兩炒好的鹽;

2.用粽子葉和厚紙把瓶子密密包裹密封好;

3.到了夏天,先在碗裡面放一點兒蜜,再放幾朵貯存的梅花,然後倒入開水,頃刻之間,“花開如生可愛”,這一句“如生可愛”真妙啊。

哪位讀者願意實踐一下以後告訴我們?

還有一種比較實用的稱為神仙粥,可以治療感冒初期症狀,這段文字被作家二月河改巴改巴,放在了小說裡,成了鄂爾泰的門生獻給老師的秘法:

1.糯米、生薑、河水,在砂鍋裡煮開兩次;

2.再加一點帶須的蔥頭,煮到米爛,然後加上一小鐘醋,就可以吃了。

瘋胃君相信會有讀者願意嘗試的。

這本書裡面一共有400多款菜式,其中大部分以江浙菜為主導,而又以中產及富有人家(不是窮奢極欲的朱門,也不是勤儉度日的小戶)為主,因此,具有很強的指導意味。

和《隨園食單》所不同的是,這更像一本菜譜,少了些調侃和趣味,或許這是流傳不夠廣的原因吧。

但在清代這本書是有特殊地位的,《食憲鴻秘》雍正九年刻本有年羹堯之兄年希堯所作序:“聞之飲食,乃民德所關,治庖不可無法,匕箸尤家政所在。”大意是飲食工作非常重要,一家之政觀於廚房。

雖然後來年羹堯倒臺,年希堯也跟著倒黴,但這本書有這樣的人做序,也足見不簡單。

最後來個總結性的,朱老先生認為,好吃的人有三種:

第一種,“食量本弘,不擇精粗,惟事滿腹,人見其蠢,彼實副其量為損為益。”

翻譯過來就是,飯量大,不挑食,追求吃飽。一般人覺得這是蠢材,但他們是根據自己的飯量來決定吃多吃少的——言下之意,也不無沒有值得讚賞的地方。

第二種,簡單說是饞人,“嘗味務遍,或肥濃鮮爽,生熟備陳,或海錯陸珍,奉非常饌當其得味,盡有可口”。

也就是一生就是追求吃一口好的,瘋胃團隊裡的基本都是這樣的人。

第三類,是養生之人,“飲必好水,飯必好米,蔬菜魚肉,但取目前,常物務鮮,務潔,務熟,務烹飪合宜,不事珍奇,而有真味”。

你是哪一種人呢?


分享到:


相關文章: