魏晉時期的這位大思想家,寫起情書來,連徐志摩都靠邊站

魏晉時期,有一個特別著名的思想家,叫傅玄,著有《傅子》十萬餘言。他的文史造詣極高,曾參與《魏書》編撰。

當然,他也是晉朝的一個大官。就是這樣一個人物,平時不苟言笑,但寫起情書來,卻是一套一套的。譬如這首很有代表性的《車遙遙篇》。

魏晉時期的這位大思想家,寫起情書來,連徐志摩都靠邊站

車遙遙篇

魏晉:傅玄

車遙遙兮馬洋洋,追思君兮不可忘。

君安遊兮西入秦,願為影兮隨君身。

君在陰兮影不見,君依光兮妾所願。

洋洋,同"揚揚",通假字,得意的樣子。除了這個詞外,本詩再沒有其他需要解釋的詞。就是這麼平白曉暢的語言,卻寫得情真意切,浪漫感人。

我討厭這種生活,因為你總是在遠行,而我總是在獨守。當今天聽到車馬聲,我的心情開始煩躁起來。因為它將帶走你,去一個我從沒去過的地方。

魏晉時期的這位大思想家,寫起情書來,連徐志摩都靠邊站

你知道的,你走了,我的心也不會離開你。你為何要往西去陌生的秦地呢?沿途是否會有危險,何時能得音信?抱歉啊,昨夜曾對你冷眼,一夜背對著你不和你說話,其實只是不想讓你看到我臉上的淚痕。

既然不能和你同行,要是上天眷顧,化我為你的影子,這樣我們便能永遠廝守了吧!當你行走在陰影中時,你將看不見我;當你走在陽光下時,你看到了我,是否能認出我呢?

而我所盼望的,當然是你走在陽光下了,我們兩兩相對,默默無言,一起去看陌生的風景。

魏晉時期的這位大思想家,寫起情書來,連徐志摩都靠邊站

這首詩風格清麗,讀過的感受,如泉水般清涼滋潤。

這樣的情詩,不肉麻,不賣慘,只讓人覺得心曠神怡。即使是情聖徐志摩,也會被這種才情折服吧!


分享到:


相關文章: