01.

日本人的英語是硬傷，這對於一些外語愛好者來說並不陌生，日式英語真可謂笑點重重，主要體現在那憋足的發音上，因為“太日本”了，聽日本人說英語有時甚至讓人哭笑不得。

日本人的英語水平差不僅體現在口語上，也體現在基礎知識方面。日本文部科學省方面規定，公立高中英語教師的英語水平應達到“英語水平考試”準一級程度以上，但2014年的統計數據顯示，達到這一標準的公立高中教職員人數僅佔5成多左右。

當然了，還有更重要的一點，那就是跟中國持續了多年的“全民英語熱”相比，日本民間學習英語的熱情確實不算高，這或許也是導致日本人英語水平不咋地的根本原因。很多人也納悶，日本好歹也是一個開放的發達國家，為何對待外語卻是如此的態度？關於這一點，不少人也做了一些分析，有人認為日本人平日說話沒捲舌，所以在他們看來英語不好學，但事實上，這並不是理由，因為中國某些南方地區的人平日裡說話也不怎麼捲舌；也有人認為是因為日語跟英語差別太大，那麼問題又來了，漢語跟英語之間的差異難道就小嗎？所以，小編認為，這些都不是造成日本人學習英語積極性不高的重點原因。

02.

事實上，日本人的確沒有必要那麼賣力的學習英語，因為這個世界上本來就有一大群人在拼命的學習日語，國內的外語學習者中，學習日語的人數僅次於學習英語的，因此這就不難理解了。

經濟基礎決定上層建築，一個民族、國家的經濟實力直接影響著其文化影響力，經濟實力強大的民族或國家，其文化影響力也強，這時候是全世界都在拼命學習他們的語言文化，因此，他們的確沒必要那麼賣力的去學習別國的文化。（當然，專門的翻譯人員除外。）就包括英語今天之所以能成為全世界的第一大語言，也跟美國強大的經濟實力是分不開的。或許有人要說，英語是英國人發明的，但必須指出來的是，現在全世界最流行的是美式英語，而非英式英語。而美式英語的流行根本還是取決於美利堅民族強大的經濟實力。

不可否認，經濟實力落後的國家和民族，文化影響力也不可能有多強，大學外語專業的人數很好的詮釋了這一點，學英語和學日語的人始終是最多的，其次是德語、法語，韓語、西班牙語、意大利語等。看見了吧，確實是哪個國家經濟實力越強，學習哪個國家語言的人數就越多。

說了這麼多，或許有些囉嗦。但如此一來大家也能明白為什麼日本人的英語水平那麼差了，因為日本的經濟實力決定了其文化的影響力，註定了他們不用賣力的去學習別國的文化和語言，相反，在全世界反而有不少人在學習日本的語言和文化。