No David 作者大衛·香農，凱迪克銀獎作品，備受好評。作者創作的後續的《大衛上學去》和《大衛惹麻煩》兩本圖書，也同樣暢銷至今。
適讀年齡：5-12歲
大衛是個頑皮又淘氣的小男孩：他喜歡在在潔白的牆上塗鴉、把浴室變成一汪沼澤地、頭頂鐵鍋敲得叮噹亂響。。。而媽媽每次都會嚴肅地說：“大衛，不可以！”
No, David ! 大衛，不可以！
大衛的媽媽整天說，大衛，不可以！
大衛站在椅子上，踮著腳尖夠壁櫥上的餅乾
NO, DAVID!
媽媽說：“大衛，不可以”
大衛出去玩兒弄得渾身上下髒兮兮的，把地板都踩髒了。
No,David, no！
媽媽說：“天啊，大衛，不可以！”
大衛洗澡時把水撒得到處都是
No！No！No！
媽媽說：“不可以！不可以！不可以！”
大衛光著屁股沒穿衣服就出去玩
Come back here,David！
媽媽說：“大衛，快回來！”
大衛頭戴鐵鍋敲得叮噹亂響
David！BE QUIET ！
媽媽說：“大衛！安靜點！”
大衛把各種菜用叉子串起來做了一個小人玩
Don't play with your food！
媽媽說：“大衛，不可以玩食物！”
大衛狼吞虎嚥了許多食物
That's enough, David！
媽媽說：“夠了，大衛不要再吃了！”
已經很晚了，大衛還在看超人動畫片
Go to your room！
媽媽說：“大衛，回自己的房間去！”
睡覺時間到了，大衛卻在床上扮超人跳來跳去
SETTLE DOWN！
媽媽說：“躺下來！”
大衛喜歡挖鼻孔
Stop that this instant！
媽媽說：“立刻放下你的手，不可以挖鼻孔！”
大衛玩了玩具後扔得到處都是
Put your toys away！
媽媽說：“大衛，把玩具收好！”
大衛帶起頭盔打算在客廳玩棒球
Not in the house, David！
媽媽說：“大衛，不許在屋子裡玩！”
大衛打翻了花瓶，捱了罰
I said no, David！
媽媽說：“我說過，不可以！”
Davey,come here.
儘管這樣，媽媽說：“寶貝,來這裡。”
Yes, David......I love you！
大衛趴在媽媽的懷抱，
媽媽摸著他的頭說：“大衛乖，媽媽愛你！”
閱讀更多 風吹麥浪0921 的文章
