日本的文化也受到了我們中華文化的影響，在許多方面都可以看到我們中華文化的影子，但是這有些地名，讓人看到了真是匪夷所思，到底是怎麼一回事呢？
第一個，我孫子市。聽起來好像是罵人的話，其實在日本我孫子是一個很常見的姓，在一些奧運的賽場上，也可以看到姓我孫子的一些日本選手，我們中國的觀眾看到之後覺得是很奇葩的事件了。在我們的語言中，我孫子看起來是比較好笑的一個姓氏，但是在日本人眼中這沒有好笑的笑點，只是一個普通的姓罷了。我孫子這個姓氏還是當時日本貴族的姓氏，所以在古時還是比較尊貴的呢。
第二個，在日本神奈川縣鎌倉市有一個車站叫極樂。讓人看到，好像這輛車是通往極樂世界的，是會引發人們這樣的想象。難道這個地方是極樂淨土嗎？確實，日本的鎌倉市是一個美麗的城市，這個城市以它的紫陽花最為出名，花開的時候，整個城市都特別的美。但其實，這個不是它的由來，這個極樂的名字背後是有原因的，這個車站的附近有一個古寺叫極樂寺，所以這個附近的車站名字就叫極樂。
第三個，還有個車站叫特牛。特牛以我們的中文角度看，是個形容詞，是因為這個地方特別的牛，特別的厲害嗎？其實，這裡的牛不是一個形容詞。據說是翻譯成揹負特別重的東西的牛。
最後一個地方，叫親不知。這個名字聽起來是比較奇怪的。這個名字背後有一個悲傷的故事，是一位名人，他的孩子在這裡被風浪捲走了，大人知道之後十分的心痛，寫了一首緬懷的是詩歌，其中就有親不知這三個字，所以這個地方就叫做親不知了。
分享到:
閱讀更多 阿密特考古 的文章
