篇篇经典,翩翩《诗经》——159国风·豳风·九罭

篇篇经典,翩翩《诗经》

不学诗,无以言

篇篇经典,翩翩《诗经》——159国风·豳风·九罭

《诗经》

和我一起朗声而读

篇篇经典,翩翩《诗经》——159国风·豳风·九罭

1

篇篇经典,翩翩《诗经》——159国风·豳风·九罭

国风·豳风·九罭

细密的网眼捕来大鱼鳟鲂。

我心仪的人儿啊,

龙纹锦绣华美衣裳。

鸿雁沿着沙洲飞翔,

您归途住宿没有地方,

不如在我这里多住一个晚上。

鸿雁沿着陆地飞翔,

您这一去就不再返回我的家乡,

那就请您在我这里多住一个晚上。

所以我藏起了那龙纹衣裳,

我想藏起您的心不让您回归远方,

不让您离开啊别让我满心忧伤。

2

篇篇经典,翩翩《诗经》——159国风·豳风·九罭

篇篇经典,翩翩《诗经》——159国风·豳风·九罭

篇篇经典,翩翩《诗经》——159国风·豳风·九罭

《九罭》——得民心者得天下

为官一任需造福一方。

在官员离开的那一天,对他执政业绩最大的褒奖无疑是百姓自发地挽留和送行,用依依不舍来表达由衷的爱戴。

我想这首《九罭》表达的就是这样一种情感。

“衮衣绣裳”点明了要离去者的身份,绣有龙纹的礼服在西周时期就已经成为王公贵族的专属。

“公归无所,於女信处。”别走了,再留下住两宿吧;“公归不复,於女信宿。”这一去不知道什么时候才能回来,再多呆两个晚上吧。言辞恳切,情意殷殷。

“无以我公归兮,无使我心悲兮。”您这一走,您的子民该多么伤心啊。

难怪这首诗会用“九罭”起兴,细密网眼的捕小鱼的渔网是留不住硕大的鳟鲂的。所以,我很赞同方玉润《诗经原始》中的解读:此东人欲留周公不得,心悲而作是诗以送之也。

这个衮衣绣裳的王公应该就是东征的周公。

得民心者得天下,历朝历代的执政者都应该好好读一读这首《九罭》啊!

国学|传统|文化|课堂|

篇篇经典,翩翩《诗经》——159国风·豳风·九罭



分享到:


相關文章: