第9课：“心中”与“心里”
例句
疑问
我们既可以说“心里”，也可以说“心中”，但为什么只能说“省里”、“空中”，而不能说“省中”、“空里”?
析疑
方位词“里”和“中”有时候表达的意思一样，都是指一个地方、一段时间或一件事物的“里边、里头”，如“心里”、“心中”都是指“心里边”，“心里头”的意思，在这种情况下.“…里”和“…中”的意思一样，“里”和“中”可以换用，如例(1)里边的例子，
如果“里”不是指一个地方、一段时间或一件事物的“里边、里头”，而是指跟一个地方有关的社会单位、领导或单位里的成员。“…里”就不能说成“…中”。如例(2)的各个例子。例(4)“厂里”不是指“某个工厂里边”，而是指工厂的领导或管分房子的人员。
如果“中”不是指一个地方、一段时间或件事物的“里边、里头”，而是指一个过程、一种状态或指感觉上范围无限大的事物，“…中”就不能说成“…里”，如例(3)各个的例子，“调查中”是“在调查的过程中”的意思，“混乱中”是“在混乱的状态中”的意思，在人们的感觉上，“天空”是很大很大的，好像没有边一样，所以我们说“空中”，不说“空里”。
练习
请选择填空:(有的题目可能有两个答案)
1.（ ）有几棵大树。
A.村里 B.村中
2.（ ）不同意我去那个地方工作。
A. 村里 B.村中
3.（ ）我们发现了很多新问题。
A.审理里 B.审理中
4.明天（ ）要派人来检查卫生。
A.市里 B.市中
5.听到这个消息以后，大家都从（ ）跑了出来。
A.楼里 B.楼中
6.当我从（ ）醒过来，发现自己躺在一个陌生的地方。
A.昏迷里 B.昏迷中
分享到:
閱讀更多 橙果漢語 的文章
