杨洁拍摄电视剧《西游记》,对小说《西游记》功大于过还是过大于功?

月淡风青


如果说电视剧《西游记》是我们小时候做的美梦,杨洁导演就是为我们造梦的人。

在八十年代初那样的技术条件下,把古典名著《西游记》拍成活灵活现的电视剧,几乎是不可能完成的任务,然而杨洁靠自己和团队的聪明才智完成了,而且拍出了几十年来公认的电视剧经典。

如果说起电视剧版和小说《西游记》,看到前者的肯定比完整看完后者的度,杨洁导演的这部电视剧,完成了对《西游记》最大范围的普及。要说是不是完全展示了原作的魅力,这不太好说,因为电视剧画面和阅读小说的想象毕竟不是一回事,但电视剧使得更多人爱上《西游记》,这也是事实。要说功过,当然是功大于过的——如果说有什么“过”的话。


<strong>

1986版《西游记》我看过多少遍?应该不下百八十遍。


看得多了,听得多了,对剧集里的元素就熟悉起来。相声演员李菁特别爱展示他从小练就的一项绝技,就是一口气背诵≪西游记≫前25集每一集的名字,从“猴王初问世”到“波生极乐天”。其实,这本事我也有。我打小练就的童子功,除了擀饺子皮儿,就是背诵这个,而且是按照顺序,一字不错地背。

除了集名,就是台词。剧中很多台词,我们小伙伴儿们经常凑在一起说。有一次在胡同里玩儿见到一个大人走过来,不知谁开了个头儿,说起《智激美猴王》里猪八戒激将孙悟空那几句,“扒了你的皮,抽了你的筋,啃了你的骨头,吃了你的心。”

本来是几个小孩儿闹着玩儿,没想到把这个大人给说急了,非要追到我们各自家里去告家长。我当时就暗想这些大人活得真没劲,连那么好的《西游记》都不看。

《西游记》里大部分桥段是让人感到神奇的,

上天入地,驾雾腾云。现在看来可能算五毛钱特效,但当时真的非常吸引我们,幻想着自己也能像孙悟空那样,这样上学就不怕迟到了。

还有很多段落是让人感到好玩儿的,最典型就是猪八戒,他的很多台词让人乐而不觉贫嘴,这个尺度很难把握。“粗柳簸箕细柳斗,世上谁嫌男人丑啊”,“我说你们这些和尚啊,就应该起来反抗……啊再来碗儿”,“老猪我刚才吃的确实是快了些,也不知道有籽儿没籽儿,有核儿没核儿”、“我不比你这吃风喝烟的人,自打跟了师父我就没吃饱过”、“你还吃吗?不吃,你呢,也不吃吧,哈哈,全归我啦!”


当然,剧中也有不少段落是让人感动的。

自己看哭过不止一次的,就是《三打白骨精》最后离别的场景。孙悟空喊着师父一次次跪拜,最后不得不忍痛离开,和八戒沙僧做交代,尤其还抚摸了几下白龙马,而后一个跟头翻上云头,深情回望一眼,转身独自离去。

转到《智激美猴王》那集,八戒到花果山寻他终于用激将法把他激怒,“有情有义”的美猴王告别众猴子和八戒一起去搭救师父。将师父从虎变回人之后,他又做状离去,唐僧将悟空唤住,一句“为师的错怪你了”,悟空跪倒在地,唐僧忙去搀扶,二人冰释前嫌。

还有《猴王保唐僧》那集,唐僧将孙悟空从五行山下救起,慢镜头播放两人慢慢靠近,唐僧还帮悟空拿去耳边的小草。

再有就是《困囚五行山》那集,孙悟空被压在山下,天宫群仙庆贺,悟空则在山下受尽苦难,这时插曲响起,“为什么,为什么,会有这样的安排?”

就这样,《西游记》陪伴了我一年又一年,几乎能对着电视接台词。这些年只要电视上放还是会瞅上几眼,哪怕作为伴音在耳边响着。


2014年12月,杨洁导演在央视录一期关于剧中音乐的节目,朋友招呼我一起去。在现场看到个子不高,一脸慈祥的杨导。

当天一起参加录制的,还有《西游记》作曲许镜清和蒋大为。蒋大为在现场不仅演唱了《敢问路在何方》,还唱起那首插曲《取经归来》。“一年年含辛茹苦经冬夏,几万里风霜雨雪处处家。”就在蒋大为演唱的时候,坐在旁边的杨洁导演听着听着,就落泪了,应该是想起了当年拍摄的艰辛。她认为这首歌一定程度上比《敢问路在何方》还好,只是播放次数少不太为人所知。

节目录制时观众并不多,差不多算静场录制,周围只有我们为数不多的几个观众。录制结束后栏目组导演提出请杨洁老师和陪她前来的丈夫,也就是全剧摄像师王崇秋老师一起吃饭。

杨洁老师看对方没有请我们几个观众一起吃的意思,就主动提出来,对方表现出为难的样子,杨洁老师就坚持说,他们不去我也不去。对方这才答应。我后来因为有事并没有参加饭局,但从中能看出她对后辈的关照。

几个月后参加江苏春晚的录制,在现场又见到杨洁老师,这次不仅她来了,扮演观音、哪吒、高小姐、玉兔精等十几个女演员也都到场。杨洁老师那天精神头十足,对每个演员都品头论足话当年,语气既轻松又直接,能看出当年在剧组说一不二当导演时候的样子。

有一年许镜清老师举办《西游记》音乐专场,听朋友说杨洁老师也有意前往祝贺,给许镜清老师一个惊喜,无奈由于身体原因没有成行。


看过杨洁老师那本《敢问路在何方》的人都能大概了解,杨导是一个敢作敢当不惧挑战的人,把《西游记》里太多的不可能变成了可能。而且杨导在多处还表现出“愤青”的态度,比如她以剧组那匹白龙马自比,感叹人生之无常。

杨洁导演平时也玩微信,自己看不惯的事情常常做出犀利的点评。

这样的一个要强的人,走得却这样突然,没能及时给家人留下多少话。遵照她之前的想法,病床上的她身上没有插管子,那对于她来说没有意义。而且按照她的意思,丧事从简。

2017年4月15日,杨洁老师西去了,众仙众佛会保佑她一路平安。

<strong>



郑捕头


看过杨洁上的访谈节目,在节目上杨洁说:不管西游记成不成功,她都很后悔拍摄《西游记》,《西游记》是她这一生最大的心痛,说完杨洁落泪了,当然这都是后话。对于一部作品的好坏,自然是要通过时间来检验,如今30多年过去了,86版《西游记》堪称经典。我认为杨洁对于小说《西游记》是功大于过。



86版《西游记》作为经典中的经典,如今依旧在每年寒暑假出现在很多荧屏上,30多年过去了,仍然深受大家喜爱,能够经得起时间的检验,是一部非常好看的佳品,杨洁50多岁才开始拍摄《西游记》,为了拍摄《西游记》,花费了整整六年时间,中间投入的经历与心血可想而知。


《西游记》是四大名著之一,杨洁是中国第一代导演、制片人。杨洁拍摄《西游记》,开创了《西游记》影视艺术表演的先河,间接带动了小说《西游记》的传播。我相信大家家里都会有一本关于《西游记》的小说。

如今的《西游记》,不单单是一部影视作品,更是一种文化,一种坚持不懈,不危险阻的西游文化。小说中的故事描写夯实有力,剧情中的打斗表演精彩纷呈。剧情中的表演让小说中的故事更加活灵活现,给人一种入木三分的感觉,让人铭记于心。



如今杨洁已经永远离开了我们,但是她给我们带来的西游故事仍然铭记于心。

我是小鹿儿,欢迎大家在评论区点赞关注。


娱乐小鹿儿


我看到这个问题时候最直接的想法是杨洁导演拍《西游记》有什么过。86版 西游记 绝对是经典中的经典。如果说这部电视剧拍的不好,毁了四大名著之一的西游记在人们心目中的地位,那我暂且可以将拍摄这件事作为他的一个过,除此之外,我实在是想不通拍这部电视剧还有什么过了。所以这部电视剧的拍摄肯定是功大于过的。


众所周知,杨洁作为我国第一代电视女导演拍摄《西游记》过程中经历的磨难,为了取景,踏遍了祖国山东、山西等19个省份西行路走的几乎全是人烟稀少的荒山野岭、大漠深谷另外还有泰国的跨境取景拍摄。简陋的拍摄仪器、恶劣的拍摄环境及吃饭都勉强的报酬。相比与现在摄影棚取景、替身上线、动辄上亿的资金。这部戏的拍摄与其说是师徒四人历经九九八十一难取得真经,也更是杨洁导演与所有工作人员历经磨难的结晶。


杨洁导演是来自天府之国成都的气质美女,历经万难将自己的一生都奉献给了《西游记》的拍摄,是将对文学的热爱完全融入到一个女人的内心。


另一方面拍摄这样的经典电视剧其实也是为了更好的宣扬文化,如果没有这部电视剧的拍摄,现代社会书本的原著其实也不会有太多人去阅读。所以这完全就是中华民族璀璨文化的重要旗帜。



致敬杨洁导演,愿杨洁导演在天堂没有病痛!

注意女口天


可能有很多人没有看过小说《西游记》,但是没有看过影视《西游记》的人很少,尤其是杨洁导演的八六版《西游记》在央视播出后,在中国是影响很大的,甚至是海外。到现在几乎每年的暑寒假各大电视台都会安排重播,可以说是60后、70后、80后人们美好的记忆吧。

说到这里呢,我们来说一个有意思的问题,好多人问《西游记》里的神仙,是佛教还是道教?

这个问题先从玉皇大帝说起,大家都知道玉皇大帝是道教的主神,他手下有四大天王,但是四大天王原本并不是道家的神仙,而是佛教里四大王天的守护神。传到了中国之后,在老百姓的眼里,他们既不是佛教神,也不是道教神,而是变成了民俗神。比如说哪吒、二郎神和托塔李天王都是类似的情况。

所以说《西游记》里的神仙,既不属于佛教,也不属于道教,而是呈现出了一种民间信仰的现实情况。

总而言之,小说《西游记》是一个积累型的混合体,它里面有许多朝代的元素,有的东西是元朝人家上的,有的东西是宋朝人加上的,有的东西是明朝人加上的。

所以我们在看《西游记》时,不应该把它当成一张平面的照片儿,应该要用立体的眼光去看,需要把它放在更深的空间来看,这样才会充分地理解这本书,同时也会更加充分的了解咱们中国几千年来的文化历史。

影视版的《西游记》,只不过让更多的人了解了《西游记》,也算是对《西游记》小说的另一种发扬光大吧!

《西游记》太博大精深了,我们在这里只是粗浅的聊一聊,不正确的地方欢迎留言评论。





勇往直前2608


如果没有杨洁拍《西游记》,小说《西游记》或许不会像现在这样经典。所以说,还是功大的。


诚然《西游记》是古代四大名著之一。可是,如果不是被搬上荧屏,试问有几个人会静下心来去读《西游记》?如果不是被搬上荧屏,恐怕孙悟空、唐僧、猪八戒、沙和尚……这些鲜明生动的人物形象不会像现在这般的深入人心!


当年杨洁的一部《西游记》,他们整个剧组用了整整四年的时间来拍摄,几乎跑遍了祖国的山山水水。当时的拍摄条件和技术,可以想像拍摄其间的艰难困苦,也正是因为他们整个剧组不屈不挠的努力,才成就了86版《西游记》的经典!


也许你不会去读《西游记》这部著作,但是你一定看过《西游记》这部电视剧。它承载了几代人的童年回忆,承载了一部古典著作新的辉煌,承载了我们多少人满满的感动和热血!感谢杨导带给我们的西游传奇!


云依子


如果没有杨洁拍《西游记》,小说《西游记》或许不会像现在这样经典。所以说,还是功大的。

显示所有大图

诚然《西游记》是古代四大名著之一。可是,如果不是被搬上荧屏,试问有几个人会静下心来去读《西游记》?如果不是被搬上荧屏,恐怕孙悟空、唐僧、猪八戒、沙和尚……这些鲜明生动的人物形象不会像现在这般的深入人心!

当年杨洁的一部《西游记》,他们整个剧组用了整整四年的时间来拍摄,几乎跑遍了祖国的山山水水。当时的拍摄条件和技术,可以想像拍摄其间的艰难困苦,也正是因为他们整个剧组不屈不挠的努力,才成就了86版《西游记》的经典!

也许你不会去读《西游记》这部著作,但是你一定看过《西游记》这部电视剧。它承载了几代人的童年回忆,承载了一部古典著作新的辉煌,承载了我们多少人满满的感动和热血!感谢杨导带给我们的西游传奇!


祖婧涵


我认为是功大于过。

其实从六小龄童的饰演者章金莱老师的热度就能看出来,当下人们提起孙悟空第一个就想到的是章老师扮演的孙悟空,而章老师正是因为杨洁导演的86年版《西游记》走红。

说到唐僧时大部分人也是想到迟重瑞老师,这不已经很清楚的说明了86年版《西游记》的影响性。

从文化传播角度来看,功大于过。


喜欢八卦的柚子酱


肯定功大!没啥过吧?谁说有过的,出来!

《西游记》虽然是古代四大名著,里面的故事也广为流传,可是真正去读原著的也不是很多吧!杨洁最大的功绩就是帮我们读了原著,然后尽可能真实的表现出来,不管是文盲还是小孩都能看得懂,把原著的世界观价值观传递给每一个人。你的故事再好,没人看也是白扯。

人家杨洁拍一部剧用了大约四年的时间,对艺术追求卓越,现在的电视剧那,几个月七八十集,开开外挂啊。都有人家一半的精神,也不会有这么多垃圾剧吧!


嘿嘿49956922


杨洁拍的西游记无疑是非常成功的。但是,我们也可以看到,对原著的改编也是非常之大的,可以说这是一部少年版的西游记,人物形象比较脸谱化,正义与邪恶,简简单单,黑白分明。而原著所反映的思想远远不是这么简单的,要不然,它就成了一部儿童读物,而不是四大名著之一了。


悦耳帝


(岁月不挠人:年初扬洁导演带着她的《西游记》去西天了!)她的一座天堂:经典从未被超越和经典永远都是经典,她一生只做了这一件事:然名子名垂青史! ​




分享到:


相關文章: