“抽象”也是个“香蕉词”,真抽象唯有中国有,为西方所无

前面我写了篇文章,观点是,唯有中国存在真正的抽象思维,西方的抽象都是假抽象。(《 》)很多朋友在留言中说,应该对概念的界定再严密一些。下面就对“抽象”这次词深入讨论一下。

“抽象”这个词,乍一看是个纯正的中文词,但是实际不是,是一个正宗的“香蕉词”。关于“香蕉词”,我之前写过两篇文章,大家可以参考。我是仿照“香蕉人”来造的这个词。“香蕉人”就是“黄皮白心”的人:外表是中国人、华人,但是内在的思想、精神则西化了,欧美化了。“香蕉词”也是“中表西里”的现代汉语词汇,字都是汉字,但是却赋予了新的西方内涵。“香蕉词”实际上是西化的汉语、汉字,也代表着中国被西化的最深层次。

实际上,“香蕉词”大都是日本人发明的,然后经过所谓的“新文化运动”,被当时的日本留学大量从日本引进,构成了“白话文”的重要基石。

“香蕉词”的存在,给现代人学习中国的文化和历史带来巨大的危害,因为会让学习者误以为,这些“香蕉词”的内涵就源自中国文化和历史本身,是中国历史和文化之实情。“抽象”这个词也能很好说明这一点。

“抽象”也是个“香蕉词”,真抽象唯有中国有,为西方所无

“抽象”从其字面的意思看,就是把“象”抽掉、去除,做到“无象”。“抽”、和“象”都是正宗的汉字,但是,将两个字放在一起,形成一个固定的词汇,却为中国传统所无,而是日本人的发明,然后在新文化运动时期,作为西式的“新文化”传入中国。是用汉语来表达西式思维。

“象”是中国本土概念,中国也当有有“抽象”的思维,但是,中国的“抽象”却与西方的“抽象”截然不同,甚至根本相反。因此当时的日本人构造“抽象”一次,去对译英文“abstract”是错误的。西方不存在中国意义上的“抽象”,而西方的“abstract”并非是真正的抽象,而依然属于一种象,并没有真正地把象抽掉。“abstract”是“象”而非“抽象”。

还是那个判断,在人类文明史中,唯有中国做到了真抽象、无象,西方并没有做到,他们的文明自古至今都是“有象”的,都是停留在象的阶段,都是“有象文明”而非“抽象文明”。

西方人认为,数学不仅是抽象的,而且是抽象思维之核心。但是,在中国传统中,却恰恰相反,认为数学是象,而非抽象。 “数”是“象”传统观点,在《易经》、易学中有最明确的体现。

在《易经》中,八卦符号叫“象”,也叫“数”。“象”就是“数”,“数”就是“象”。因此卦象也叫“象数”。

我们现在看到的卦象似乎与数学没有关系,而是由非数字的阴阳符号组成的。但是,只要我们去稍微了解一下易经的成卦方法(筮法)就会知道。易经的成卦过程,是一个数学运算过程,也是一个函数求值过程。

64卦的每一卦的卦象有自下而上的六爻组成,每一个爻就是一个或阴或阳的符号。易经成卦方法(筮法)的核心就是确定每一爻的阴阳。每一爻的阴阳则取决于数字、数值,如果是偶数则是阴,如果是奇数则是阳。因此阴阳符号实质就是数字的奇偶符号、单双符号,也是一种数字符号。这样卦象就是一个数字符号组合,这个组合本身也可以看成一个数字。在《左传》中,就有将卦象直接当数字用的记载。

那么,可以确定每一爻阴阳的数字是怎么来的,是通过对一个函数进行求值得来的。这个函数我们不妨称之为“成卦函数”。这个函数最终输出两个数值,六或九。如果得六,就是阴爻,如果得九,就是阳爻。函数的自变量,就是随机抽得的蓍草的根数。

在《周易》中,每一爻实际上是用两种方式来表示的。一种方式就是阴阳符号,另一种则是数字。每一爻都可以用两个数字来表示。前面的数字表示该爻的爻位,后一个数字表示该爻的阴阳。“爻位”就是在每一卦的六爻中,该爻处于第几爻,顺序是自下而上。如果爻位是2的阴爻,就是“二六”来表示。如果爻位为5的阳爻,就用“九五”来表示。“九五之尊”就是来源于此。

“抽象”也是个“香蕉词”,真抽象唯有中国有,为西方所无

“抽象”也是个“香蕉词”,真抽象唯有中国有,为西方所无

事实上,从考古证据看,阴阳符号的出现更可能是春秋战国时期的事。在此之前,是没有阴阳符号的,易经的卦象是直接用数字来表示的。就是所谓的“数字卦”。

正因为如此,在易学中,“象”和“数”实际是一回事。在这个意义上,“抽象”就是“抽数”,“无象”就是“无数”。

在易经中,的确存在“抽象”、“抽数”,也是“无象”、“无数”的概念,就是“义理”。“义理”是“无象”的,“无数”的,也是“抽象”、“抽数”的。象数只是表达义理的手段,这就是更简洁的“文以载道”。“象数”就是“文”,“义理”就是“道”。

在两汉时期,正是由于搞乱“象数”和“义理”的关系,而陷入一种迷信,认为“义理”本于“象数”,这样就错误地把象数当成易经之本,出现了所谓的“象数派”、“象数易学”。

由于“象数派”的形成是在两汉时期,在中国历史中也是比较老的,于是导致后人出现误解,认为“象数易学”就是易学之原始状态,就是易学之正宗。事实上并非如此,“象数易学”实际是在战国及两汉时期特殊的历史背景下产生的。这一历史时期最大的特征是“迷信”。迷信灾异、鬼神、巫术。表现在学术上,就是五行阴阳学的出现、谶纬学的出现,以及“象数易学”的出现。

汉武帝不仅开疆扩土,抗击匈奴,而且还践行了“罢黜百家独尊儒术”,建立了主导中国此后两千年的政治和学术范式,无论“文治”,还是“武功”,都非常显赫,堪称中国皇帝界的第一人,比秦始皇还要伟大。秦始皇只有“武功”,而没有“文治”。但是,就是这位如此伟大的汉武帝,却非常的迷信,相信巫术。迷信到什么程度,迷信到以巫术的理由杀掉了当时的太子。太子是什么概念?他不仅是汉武帝自己的亲儿子,而且还是未来的皇帝。

汉武帝之所以如此迷信,是当时的社会风气和历史环境使然。不是他一个人在迷信,而是整个社会都陷入了不正常的迷信状态。汉武帝所践行的“罢黜百家独尊儒术”是来自当时的大学者董仲舒。按说,学者,尤其是儒家学者是最不迷信的,孔子就“敬鬼神而远之”、“不语怪、力、乱、神”。但是这位董大学者却非常迷信,他非常迷信灾异,认为任何非正常的自然现象都是有意义的,都是上天对人的警戒。并基于此,提出他神学式的政治理念“天然感应”。东汉班固所编写的《汉书》干脆增加了一块内容叫《五行志》,专门记载历史中的灾异。

直至魏晋时期,中国的风气才开始大变和回归,开始反对两汉所盛行的迷信。他们的口号是“越名教而任自然”。这个“名教”其实就是两汉的学术理论,这种学术理论又是受迷信所影响的。从这个意义上说,“越名教而任自然”就是“越迷信而任自然”。

魏晋玄学所崇尚的三部经典是《老子》、《庄子》、《周易》,号称“三玄”。这三部经典有两个共同之处。第一都是不信鬼神,而明确倡导自然秩序,尤其是《老子》、《庄子》绝不讲宗教、祭祀。第二,都崇尚和记录了中国的最上古时代,中国的上古时代反而是不迷信的自然时代。

因此,魏晋玄学,实际上是一次中国文化的复兴和回归,回归到那个不信鬼神,不迷信,崇尚自然的时代。正是这个情况下,出现了“义理派”易学,贡献最大者是王弼。

后人将易学分为两大派:象数派、义理派,很容易产生误导,使人误以为,这是自古就有的两个对等的相互竞争的学派。事实上,易经中不存在一个所谓的“象数派”。易经的本质在义理,易学本质上就是义理之学,不存在象数之学。象数派的出现是在两汉迷信盛行的情况下,所出现的对易经的错误的迷信的解读,是反易经的,也不属于易学。

正因为如此,自王弼之后,易学的主导就是“义理易学”。“义理易学”的出现,并非是易学的进步和进化,而是易学的复兴和回归,回归到其原来的本然状态。

“义理”不仅是易经的本质与核心,也是整个经学系统的本质与核心,甚至也是整个中国文明、文化的本质与核心。

那么义理是什么,就是人心的基本属性。因此,宋明理学学“心即理”、“性即理”。“义理”和人心、人性是一回事。

人心是什么?是人的思维、思考主体,人的一切思维、思考都是由人心这个思维主体所做出的。

在整个人类历史中,唯有中国文明意识到了人的思维、思考主体的存在,即人心的存在,而且以人的思维、思考主体为本位,以人心为本位。认为“人心-义理”才是世界上最神圣、最重要的东西。

这里一定要把人心和人心的思考结果严格区分。人心是指人的思考主体,是思考本身。思考的结果尽管是由人心所发出,但是一旦发出,一旦离开人心,就不是人心了,而是外物了。这些东西包括:一切的知识理论;一切的宗教设计,包括神;一切制度设计,包括政府、法律;等等。这些都是“物”而非“心”。

这些作为人心思考结果的人造之“物”,一旦出现,就会对人本身,对人的心性构成制约。中国学问的核心不在“物”,而在“心”,就是在倡导和维护“心”的独立和自由,破除“物”对“心”独立和自由的干扰和影响。

也只有“心”和“义理”超越任何“物象”的。易经的象数,是“物”而非“心”。“心”和“义理”才是真正“抽象”的、“无象”的。

西方文明自古至今,都没有出现真正的“心”的概念,也没有出现“义理”的概念。他们的思维一直停留在“象”的水平,以“象”为本位。当然这个“象”本身的“抽象”程度才一直不断地提高。譬如从有具体物理形状的多神教神,到脱离具体神像的一神教的神。再从一神教的神到近代哲学的形而上哲学实体。

最终,在现代文明中,认为数学是最高的“抽象”,这是“科学真理”的内核。

事实上,从中国文明而言,“抽象”是由三个阶段的:具体的物>数学式的象>人心-义理。唯有达到人心-义理的层次,才是真正的抽象。但是,在西方“抽象”的过程却仅仅有两个阶段:具体的物>数学式的象,缺少了至关重要的“人心-义理”这一环。于是,西方人就错误地把数学式的象,把数学当成了真正的“抽象”。

明治维新之后的日本人用汉字“抽象”去对译西方作为假抽象的“abstract”,说明日本人对中国文化的学习和理解是非常肤浅的,仅仅学到了一个皮毛。

“抽象”也是个“香蕉词”,真抽象唯有中国有,为西方所无

甲午战争之后,中国开始兴起第一股留学热,目的地就是日本,而非欧美。然后,那帮年轻的日本留学生,就被当时日本的学术界洗脑了,这肤浅的日本文化“拿来主义”到中国。形成了主导此后白话为的“香蕉词”。


分享到:


相關文章: