湖南方言竟然分為八大種,你的家鄉屬於哪一種呢?

湖南方言竟然分為八大種,你的家鄉屬於哪一種呢?

當鄉音消逝在城市的上空,我們該用什麼去排遣鄉愁?知名娛樂主持人汪涵自掏465萬元,資助湖南方言的搶救性保護,項目名為“響應”(同響應)計劃,對湖南方言進行調查、分類、整理,將分赴湖南53個城市,採集方言、民間故事、歌謠、曲藝等,計劃用5到10年時間完成對湖南方言的學術性調查。

對於方言搶救性工作,汪涵有著自己獨到的想法:“每個方言就是一種知識體系,每個方言就是一個小小的宇宙。鄉音是最響亮的聲音。我希望等兒子長大,可以和專家們去做方言的田野調查,可以告訴他文化的根在什麼地方,精髓在哪裡。”

湖南是一個方言複雜的地區,湖南方言類別主要分為:新老湘語、贛語、客家話、西南官話、土話、平話、鄉話為主的8種不同方言。

湖南方言竟然分為八大種,你的家鄉屬於哪一種呢?

湘語

項目計劃採集區域包括:長沙市、湘潭縣、韶山市、汨羅市、岳陽縣、益陽市、桃江、湘鄉、婁底市、雙峰、安化、新化、邵陽縣、武岡、會同、衡山縣、祁陽、漵浦。

湘語主要分為長益片、湘中片、梅山片、邵衡片、五溪片等。

湘語特點:古全濁音聲母字今讀塞音塞擦音時,有的地方仍讀濁音,有的地方不論平仄都讀為不送氣清音。湘語內部因是否具有一定量的濁音而分為老湘語和新湘語。

長益片湘語在傳統上又被稱為“新派湘語”或“北片湘語”,主要分佈在湘江、資江的中下游地區,使用人口約1296萬,是當今湘語內部使用人數最多的片區。

例:

別個哈冇作聲,就只他在那裡起梗子。

【釋】其他人都沒有作聲,只有他在那裡無事生非。


西南官話

項目計劃採集區域:常德市、澧縣、桑植縣、洪江縣(古商城)、靖州苗族侗族自治縣、懷化市(瀘陽鎮老懷化話)、永州芝山區、寧遠縣、郴州市、新晃侗族自治縣。

西南官話是漢語方言中人口最多、佔地面積最廣的方言,據統計使用西南官話的人口約3億,佔全國人口的1/4。西南官話和湘語、客家話、粵語、贛語有不少相似之處,是一種帶有過渡性質的南方官話。

例:

您屋裡堂客蠻會持家啊,屋裡搞得這麼靈醒。

【釋】你老婆很賢惠,家裡弄得很整潔。

贛語

項目計劃採集區域:臨湘、平江、瀏陽、醴陵、攸縣、安仁、常寧、永興、洞口。

湖南贛語主要分佈於湖南東部,包括岳陽市市區、臨湘市和岳陽縣、平江縣、華容縣的部分,長沙市的瀏陽,株洲市的醴陵市、攸縣、炎陵縣和茶陵縣,衡陽市的耒陽市和常寧市,郴州市的永興縣、安仁縣和資興市,以及邵陽市的洞口縣以及綏寧和隆回的北部。

臨湘話說普通話裡的“上午、下午、白天和晚上說成“上晝、下晝、日裡、夜間”,從字面上可以看出,臨湘話還保留了一部分漢語古音,大部分南方方言比北方話和普通話保留了更多的古音。

例:
我九十八泰年就做起了。
【釋】我很久很久以前就做完了

客家話

項目計劃採集區域:瀏陽、茶陵、炎陵、江華(客話)、資興市。

客家語簡稱客語,在部分地區還稱涯話、新民話、廣東話(或土廣東話)、懷遠話、惠州話(廣西等地)等,是漢藏語系下漢語族內一種聲調語言。

瀏陽客家方言分佈在瀏陽東部、東北部和東南部的山區中, 即大圍山區、張坊區、官渡區和文家市區的部分地方。

例:
一紮擔其腦括痴天嘎伢賣仔
【釋】一個仰望天空的小孩

土話

項目計劃採集區域:江華(土話)、雙牌、藍山、宜章、臨武、江永。


湘南土話,又稱之為湘南語。主要分佈在湖南省南部的郴州和永州地區,內部差異較大。與粵北土話,桂北平話有近緣關係,統稱之為土話。湘南土話不同於流行於湖南省大部分地區的湘語,是一種非常獨特的方言。

例:
你是哪個當古?找哪個老幾?
【釋】你是誰,找哪位?

鄉話

項目計劃採集區域:沅陵、古丈。

鄉話又稱瓦鄉話,是一種主要分佈在湖南省西部山區的一種古老而獨特的漢語方言,是瓦鄉人的主要語言。

例:

這穗水好粑哦

【釋】這水好燙哦

平話

項目計劃採集區域:道縣、綏寧、城步。


各地平話有一個共同的語音特點,即古全濁聲母清化後塞音塞擦音大多不送氣,和全清聲母合流。

道縣話,是古代一個叫做“道”的少數民族流傳下來的語言,屬壯侗語族、苗瑤語族中的一支,不屬於漢語。

例:
這個倈崽蠻亮汪啦
【釋】這個男孩蠻好看

其他

項目計劃採集區域:桂東、汝城。


郴州桂東縣桂東話是一種獨特的語言。和周邊客家話,湘語,贛語。汝城話,資興話完全不一樣。桂東地處湘、粵、贛邊界,境內居民多數是唐、宋、元、明、清自江西和廣東因避難而遷入,少數為晉、唐時從黃河流域遷來。由於交通極其閉塞,遷入後與外界交往很少,逐漸形成了獨特的方言體系。

例:
孬文嗯
【釋】謝謝你

對此,你怎麼看?

點擊右上角的關注我就是你的人了,你還在等什麼!

(注:本文轉載自網絡,不代表本人立場,僅供讀者參考,著作權屬歸原創者所有。我們分享此文出於傳播更多資訊之目的。如有侵權,請在後臺留言聯繫我們進行刪除,謝謝!)


分享到:


相關文章: