《說文解字》第244課:細說“逢”字

先奉上標題裡問題的答案:《孟子·告子下》:“長君之惡其罪小,逢君之惡其罪大。”逢的意思是“逢迎”,這句話的大意是:助長國君的惡行,臣屬的罪過輕;逢迎國君的惡行,臣屬的罪過重。

接著我們的《說文解字》課程,今天我們講《說文解字》“辵”部的兩個漢字:“遘、逢”,這是兩個近義字,逢是現代漢語常用字,因此今天的重點漢字是“逢”。兩個字的詳情如下:

1、遘。讀gòu。《說文解字》給的解釋是:“遘,遇也。從辵,冓聲。”形聲字。本義是遇見;遭遇。在甲骨文裡,“冓”的字形象二魚相遇之形,實際就是“遘”的本字。

《說文解字》第244課:細說“逢”字

(遘的字形演變)

《爾雅·釋詁下》:“遘,遇也。”郭璞注稱:“謂相遭遇。”又“遘,遻(è,同遌)也。”《書·金縢》:“惟爾元孫某,遘厲虐疾。”陸德明釋文:“遘,遇也。”又比如潘岳《寡婦賦》:“何遭命之奇薄兮,遘天禍之未悔。”為什麼遭到這樣的薄命啊!遭遇天災又不悔。

《說文解字》第244課:細說“逢”字

(潘岳像)

遘在本義之外,又同“姤”。六十四卦之一。《易·雜卦》:“遘,遇也,柔遇剛也。”又通“構”。構成,造成。徐鍇《說文系傳·辵部》:“遘,猶結構也。”

遘字的小篆寫法如圖:

《說文解字》第244課:細說“逢”字

(遘字的小篆寫法)

2、逢。讀音有三個:

(一)féng。這是中華書局注音版《說文解字》標註的讀音,給的解釋是:“逢,遇也。從辵,峰省聲。”王筠《說文釋例》:“《說文》固無峰,即有之,亦當從夆聲。……《攵部》:‘夆,牾也’,《午部》:‘牾,逆也’,《辵部》:‘逆,迎也。’相迎是相遇也。‘逢’下雲‘峰省聲’,誤。”

形聲字。本義是碰上;遭遇。《爾雅·釋詁下》:“逢,遇也。”《詩經·王風·兔爰》:“我生之後,逢此百兇,尚寐無聦。”我出生之後,遭遇百樣的壞事,(我)寧願長睡,兩耳什麼也聽不到。《素問·離合真邪論》:“卒然逢之。”王冰注:“逢,謂逢遇。”又比如《敦煌曲子詞·菩薩蠻》:“路逢寒食節,處處櫻花發。”

《說文解字》第244課:細說“逢”字

(敦煌飛天)

又指遇見;會見。《爾雅·釋詁下》:“逢,見也。”郭璞注:“行而相值即見。”《楚辭·天問》:“帝乃降觀,下逢伊摯。”上帝下天來了解民意,碰到伊尹就授以天機。

本義之外,逢還有其他用法,舉常用的說說:

(1)迎接。《方言》卷一:“逢,迎也。自關而或曰迎,或曰逢。”《玉篇·辵部》:“逢,迎也。”《國語·周語上》:“道而得神,是謂逢福。”韋昭注:“逢,迎也。”再比如王維《與盧象集朱家》:“主人能愛客,終日有逢迎。”

(2)迎合;討好。《孟子·告子下》:“長君之惡其罪小,逢君之惡其罪大。”趙岐注:“君之噁心未發,臣以諂媚逢迎之。”大意是:助長國君的惡行,臣屬的罪過輕;逢迎國君的惡行,臣屬的罪過重。

《說文解字》第244課:細說“逢”字

(孟子畫像)

(3)預測。《漢書·東方朔傳贊》:“朔之詼諧,逢占射覆。”顏師古注:“逢佔,逆佔事,猶雲逆刺也。”東方朔的詼諧表現在預測(借預測逆違譏刺)、射覆等。

《說文解字》第244課:細說“逢”字

(東方朔畫像)

(4)大。《集韻·鍾韻》:“逢,大也。”《書·洪範》:“身其康強,子孫其逢吉。”陸德明釋文引馬融曰:“逢,大也。”大意是:你的身體會安康強壯,你的子孫將會大大吉祥。又比如《荀子·非十二子》:“其冠進,其衣逢。”(君子的)的帽子高高豎起,衣服寬寬大大。

(5)通“麷(fēng)”。炒熟或煮熟的麥粒。朱駿聲《說文通訓定聲·豐部》:“逢,假借為麷。”

《說文解字》第244課:細說“逢”字

(炒熟的麥粒)

(6)通“(fēng)”。烽火。《漢書·司馬相如傳下》:“大漢之德,逢湧原泉。”顏師古注:“逢讀曰。言如火之升,原泉之流也。”

《說文解字》第244課:細說“逢”字

(烽火)

(二)péng。組成專用詞“逢逢”兩個用法:(1)、象形詞。鼓聲。《集韻·東韻》:“逢逢,鼓聲。”《詩經·大雅·靈臺》:“鼉鼓逢逢。矇瞍奏公。”敲起鼉鼓聲蓬蓬,瞽師奏歌有樂隊。(2)盛貌。《墨子·耕柱》:“逢逢白雲,一南一北,一西一東。”孫詒讓《閒詁》:“逢、蓬通。”那盛大的白雲,一會兒南來一會兒北,一會兒西來一會兒東。

(三)páng。讀這個音時,用作姓氏。《廣韻·江韻》:“逢,姓也。出北海。”朱珔《說文假借義證》:“逄即逢也。逢當以國為姓。”遠古有個神射手叫逢蒙;《三國演義》裡有人叫逢紀。

逢字的小篆寫法如圖:

《說文解字》第244課:細說“逢”字

(逢字的小篆寫法)

(【說文解字】之244,部分圖片引自網絡,版權歸原作者所有)


分享到:


相關文章: