編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負

下面的編譯文章和圖片,源報道來自日本著名的體育撰稿人西村章所寫、Yamaha Motor 協力,日前發佈在日本媒體 WebMrBike 的報道,原文標題大意為 “ 過去的那一年、MotoGP — Yamaha 篇,聽聽技術人員們對 2019 年的回顧、以及對 2020 年的抱負 ”。


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


相關文章:

下圖、採訪對象:Yamaha Motor MS(Motor Sport,摩托車運動)統括部(大意是管理部)、MS 開發部、MotoGP 小組領導 鷲見崇宏。


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


2019 年的 Yamaha 陣營,工廠車隊的維尼艾利(Maverick Viniles)拿下了兩次分站勝利,最終奪得了年度第三。另一方面,隊友羅斯(Valentino Rossi)拿到了兩次分站亞軍,全年獲得了第 7 位。另外,新成立的衛星車隊 Petronas Yamaha SRT,寇塔拉羅(Fabio Quartararo)奪得了年度第 5 名,莫比戴利(Franco Morbidelli)也拿到了年度第 10 位。

這一年,Yamaha 到底是怎樣拼過來的?以及面向即將到來的 2020 年賽季的課題到底是什麼呢?在比賽現場彙總了車手們的意見,並在機器開發方面擔任陣前指揮的 Yamaha Motor MS 統括部的 MotoGP 小組組長鷲見崇宏先生,現在讓我們先聽聽他對 2019 賽季比賽的回顧,以及隨後、關於新賽季的綜合性解說。

“ 關於 2019 年的機器開發,2017 年和 2018 年是一個非常艱苦的賽季,開發團隊、車手們重新審視著 ‘ 我們現在最缺少的地方是什麼 ’,並開始專心致力於這個方向。關於 Yamaha 的優勢和一般性的評價是在彎道,但在 2017 年和 2018 年、實際上並沒有充分發揮此優點。我們的機器並不像杜卡迪那樣把速度放在首位,而是以彎前、彎後的 100 米不輸給任何賽車作為目標的。在彎前、彎後作戰的話,也許(很多人)會認為是針對車體做工作,但實際上並不是對車身進行大幅度的加工,而是竭盡全力地為了使發動機能夠在彎中作戰而(對發動機)作出調整,這就是真相。”

通過彎道來彌補最高速這一不足的部分,也就是說,需要實現可快速到達頂峰速度的加速性。也就是說,從彎前順暢的減速與彎中開始的加速、到油門全開,這些都是與實現彎前、彎後的強大競爭力密切相關的要素。而羅斯和維尼艾利則有著各自苦戰的內容:羅斯反映的是出彎時、(身體)起立方向的課題,而維尼艾利則指出、入彎的時候很辛苦。

“ 不管怎麼說,羅斯在加速方面很辛苦,維尼艾利在減速方面很辛苦。面對這樣的問題,只有把減速變好的、用於維尼艾利的賽車設置,放在了羅斯的賽車裡,這樣就可以了。雖然(兩位車手)感覺的方法不同,但因為做的事情是一樣的,所以最終兩人的賽車幾乎沒有大的區別。”

“ 坦白地說,(在 2019)賽季前半段,維尼艾利在荷蘭艾森站獲勝之前(注:第八站,Yamaha MotoGP 在 2019 賽季的首次勝利)、一直是提心吊膽的。” 鷲見先生直白地說。

“ 我們當然也以提高發動機功率為目標,但是 2019 年、Honda 在速度方面的發揮了好於杜卡迪,KTM 也變快了。相對而言,Yamaha 在最高速度方面的滯後比以往任何時候都大,這足以使車手感到痛苦,所以我敏銳地意識到情況不妙。當時的調試,因為賽季開始了之後、引擎的規格不能變更,無法簡單地獲得動力的提高。因此,就只有通過車體和控制,一心一意地推進各項的改善,並努力在最高速度差異不是負面因素的賽道上打好比賽、贏得勝利。持續就是這樣的搭配。”

在 2019 賽季的上半季,維尼艾利有三場比賽沒有拿到積分,而且即使登上了頒獎臺,也很難跟上前車的步伐。但到了後半季的比賽中,維尼艾利變得非常能咬住對方。維尼艾利強調,這不僅僅是機器方面的改善,在精神方面也拿回了力量,好象也成為了主要的一大原因。這樣的情況,如何去理解?

“ 就算是速度那麼快的車手,一旦感覺到 ‘ 有什麼不一樣 ’ 的時候,也會變得不能自信地騎乘,無法充分發揮賽車本來的性能,甚至會被這種不安定所左右,陷入這樣的惡性循環中。為了避免這種情況,我們也和團隊商量了一套操作實踐方法,努力創造了一個踏實的車隊、車手與機器環境,讓車手能夠平靜地奔跑,並控制自己的精神集中。 我認為,雙方的方法很巧妙地結合在一起,能夠發揮維尼艾利本來的潛力,並取得了穩定的成績。”

另一方面,羅斯在第二站、阿根廷的比賽中獲得了第二名,緊隨其後的美國站也獲得了第二名,雖然有著順利的開始,但是之後苦戰仍在持續,沒有到達頒獎臺頂端(分站冠軍)就結束了賽季。

“ 在今年,當我們把發動機調整至運行速度最快的時候,如果為了彎道更快而努力的話,那麼無論如何(調整)輪胎都會變得不行,陷入了這樣的循環中,怎樣才能不損傷輪胎而(高速)行駛呢,幾乎花費了一年的時間。雖然也有稍微好轉的時期,但從結果來看,(我們)還是沒能擺脫這個問題。”

鷲見先生認為,這個原因是機器無法滿足騎車之人的要求(意思是、並非是羅斯的水平問題)。

“ 我完全沒有認為他已經劣化了。已經 40 歲的今天,面對著如此之強大動力的機器,他也正努力地改善自己的騎乘以面對挑戰。現在,他已經嘗試用兩根手指去握著前剎車、去代替之前的三根。如果有同樣來自 Yamaha 的、(在一些跑道上)騎得比他快的車手,他會一邊看數據、一邊試著適合新的騎乘方法,提升自己騎乘技巧的動機非常高。當然,在身體方面、說不定與以前有所不同,不過在決賽中,他能夠發揮出無可比擬的性能。我們的賽車目前無法滿足他的要求,這是目前的現狀,為了能在硬件方面、找到能夠很好地抑制輪胎消耗的某些東西,我們正在全力以赴。”


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


正如文章開頭介紹的那樣,據說由於在 2019 年、Yamaha 致力於發動機方面的改進,所以關於車體是沒有做過大幅度加工後製作出來的。只是,季中引入的碳纖維後搖臂是引人注目的裝備。自 2019 賽季中期試用以來,車隊一直積極地使用各種的新零件,但維尼艾利則比較謹慎。理由如上所述,對於羅斯來說,對後輪胎耐久性的改善是當務之急,而維尼艾利則更優先於在安定的環境下、穩步地積累自信和實績,而不是引發混亂。

關於碳纖維後搖臂的開發、和車體的改善狀況,鷲見先生、有如下的說明。

“ 十年多前曾製作過全碳纖維的後搖臂,但在性能方面無法戰勝鋁合金。在持續的觀察情況的過程中,競爭對手陣營就已經率先採用、(將碳纖維後搖臂)變成了現實。我們也是一邊探其好處、一邊繼續研究,但是現在還沒有追上其他公司。關於車體整體的改良,雖然沒有進行大的變更,但是改善了陀螺和側滑,牽引力也獲得了提高。從 Honda 轉過來的莫比戴利、也表示感覺到這種差異了。因此,我們將繼續從最基礎的地方開始努力、一點一點地不斷積累。”

回顧 2019 賽季,Yamaha 的分站勝利只有兩次。不過,在十九個分站比賽中、獲得了大約一半的 Pole 排頭位(杆位)。也就是說,雖然具備了 “ 速度 ”,但並沒有與 “ 強大 ” 聯繫起來吧 ... ... ...

“ 如果有最高速(最快的圈速),車手也就能用各種各樣的戰鬥方式。看了今年獲得排頭位的車手,19 站的比賽只有三人喲。其中 10 次是馬昆斯(Marc Marquez),剩下的 9 次都是 Yamaha 的維尼艾利和寇塔拉羅。也就是說,如果只跑一圈的話、Yamaha 的賽車絕對不慢的。但是,比賽的結果並沒有達到這樣的程度。為什麼這麼說呢,因為一旦展開了比賽,戰略的選項是很少的,作為車手參與戰鬥的工具,(我們的)力量還不夠。”

“ 2020 年想從馬昆斯手中奪回冠軍,大家都在努力。為此,必須在比賽中找回力量。並且,我們相信、發動機是實現這一目標的重要要素。但是,並不是說即使丟失了其他的什麼、提高峰值功率就行了,一邊獲得優秀的彎道平衡、一邊提高引擎性能,對於提升整體戰鬥力都是重要的事情。雖然這不是一個簡單的主題,但(希望)做出更強大的賽車,迎接 2020 年賽季。”

**********************************

下面是補充性的一問一答。首先,面臨著關於 2019 賽季延續下來的苦惱、(羅斯的)後輪胎過快消耗的課題。

“ (每逢)比賽後半段、輪胎的消耗變得激烈是羅斯所面臨的課題,不過,弗蘭克(莫比戴利)雖然也有稍微相似的傾向,但寇塔拉羅和維尼艾利關於那個部分、本來就沒成為大的問題。我的推測,恐怕是騎乘方法的不同、是不是成為重大的要素呢。他轉彎時候的方法與現在的年輕車手們不同,針對後輪胎受到(過度)磨損的部分,(我們會)繼續重新評估、並作出改善工作。去年的賽季中期雖然也有成績上升的跡象,但是我們的力量達不到充分的改善,這就是現狀。”

大概十年前、羅斯選手說過 “ 只要剎車好,之後自己就能全部解決 ”。現在的他,是不是有出現變化的傾向了嗎?

“ 我認為這裡有兩個理由。一個是,羅斯說現在的剎車本身並沒有那麼壞,但即使如此為什麼還是存在差距呢?雖然說在彎前剎車中、先行進入彎中就能(在這個彎道較量中)取勝,但是現在(彎中較量)的勝負不僅以剎車決定、更與加速力有關,2019 年(我們)對賽車的反省點還不夠。再一個,輪胎疲勞的問題依然沒有找到答案,維尼艾利與寇塔拉羅也同樣地出現輪胎不停打轉的狀況,現在正是尋找這種半途而廢之狀況(輪胎的抓地力無法支持到比賽末段)的原因。”

關於剎車,寇塔拉羅選手的剎車非常強,在進入彎角處的時候、也多次看到他跟馬昆斯選手進行角逐的場景。他的乘坐方法,在 Yamaha 中顯得稍微特殊嗎?

“ 確實,他的跑法在 Yamaha 中可能有點獨特。只是,剎車的動作是因人而異的。寇塔拉羅的話,剎車的中段非常強,動作上也是很華麗的,所以無論如何都很引人注目。實際上,他的動作是非常纖細的,剎車狀態下、(身體)下壓的時候也是非常細膩的,我想,這難道不是武器嗎?只是,寇塔拉羅說,每週(每場比賽)都使用這個動作很辛苦。”

剛才說過,雖然 Yamaha 是快速的賽車,但是要用更有力量的摩托車是今後的課題。儘管寇塔拉羅選手是新人,但他卻有著如此強勁的發揮,這難道是他的實力也是重要原因嗎?

“ 大膽且堅強,且兼具細膩感的剎車,正是他的強大之處吧。”

2019 年維尼艾利選手和羅斯選手的賽車規格到底有多大不同呢?

“ 在我們看來,並沒有什麼變化。在投入新的排氣管和碳纖維後搖臂的時候,羅斯曾積極地使用過,但是維尼艾利則沒有,但是基本沒有很大的變化。”

也就是說,在 2019 年的規格中並沒有加入其他元素,是嗎?

“ 是啊。”

******************************

全文完/原文有刪節/編譯:Vicky。

下圖:Yamaha 在去年年初發布的、2019' 賽季開始前的 MotoGP 工廠車隊陣容以及工廠賽車 YZR-M1(資料圖片)。


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


編譯:Yamaha MotoGP 技術總監對去年回顧與來年抱負


分享到:


相關文章: