甘冈是布列塔尼的一座宁静小镇，位于法国西北部，常住人口不到8000人。马赛则不同，作为地中海边的一个巨大港口，它是法国第二大城市，拥有85万居民，并因其繁华与喧嚣乃至多元文明而闻名。甘冈球迷来自城镇的周边地区，而马赛球迷则遍及世界各地。当时，甘冈的鲁杜路球场能容纳1.6万人，而马赛的韦洛德罗姆球场则可容纳6万人左右。这些仅是两家俱乐部之间诸多差异中的一些而已。
8月份客战朗斯，德罗巴迎来了加盟后的首粒进球，而在接下来战胜索肖的比赛中，他又收获了首粒主场进球。不久后，每当德罗巴进球都会跳上一段Coupé-décalé舞，这种舞蹈以科特迪瓦流行乐为基础，风靡于和的科特迪瓦人社区。随着赛季进行，这些舞蹈动作成为了他的“标志”，球迷们也非常喜欢。在踢完索肖的比赛不久后，德罗巴的足球生涯迎来了另一个里程碑———欧冠小组赛。凭借8月份在资格赛中击败了奥地利的维也纳队，进入了欧冠正赛，尽管那场比赛不是很精彩，但还是晋级了。此时他们与#贝尔格莱德游击# #波尔图# #皇家马德里# 同组。
“我们与波尔图连续踢了两场比赛，那年他们最终问鼎了欧冠冠军，而是他们的时任主帅正是#穆里尼奥# 。首回合坐镇主场，我再次进球，但两回合我们全部输给了对方，第一场以2:3告负，做客葡萄牙时我们又以0:1失利。关于第一回合，最令我高兴的事情时，我听见对方后卫似乎在说，若想阻止我，唯一的办法就是踢我。如果他们认为不踢我便无法阻挡我的话，那我做的必定是正确的事。对于我而言，那番话是他们能给予我的最好赞美！”
那也是德罗巴第一次见到若泽——赛后，在通道里，他来到德罗巴的前面，开玩笑地问：“在法国还有没有兄弟或者表兄弟踢球踢得像你这么好的。”
“其实，在非洲有很多比我更优秀的球员。”
“有一天，当我买得起你的时候，我就会签下你。”
德罗巴回忆道“我没有再多想此事，但他仍通过他的球探 #博阿斯# 与我保持着联系，甚至经常过来看我比赛，然后向他的老板汇报。”
“当我得知俱乐部〈马赛〉让我必须离开的时候，我走出更衣室，流下痛苦的泪水。我感觉到自己被推开了。在金钱与我之间，他们选择了金钱。这让人想想就觉得非常痛心与难过。我最后一次走上了球场。那里没有球迷，也没有人高呼我的名字，只有令人无法忍受的静默。我转过身，走出我从小就崇拜的俱乐部，眼泪依然在流。我不能就这样回家，我上了车，然后就一直的开。我沿着美丽的海岸线行驶到海滩，然后呆坐在沙滩上，感觉自己坐了很久很久。我试图理解发生在我身上的事一切都来得太快了。虽然合同中所有的细节尚未完全敲定，而且我没有没有正式签字，但他们却提前安排了新闻发布会。由于这被认为是木已成舟的事，他们显然需要宣布我的离开。我终于意识到，足球就是生意，同它做斗争是徒劳的。我只能去接受不可避免的事情。”
“我不去了，这一点也不好，我厌恶这种无法掌控自己命运的感觉。那便是我爆发的原因，加上小部分的我坚持认为我已是自由球员。我虽然不再属于马赛，但也不属于#切尔西# 或许我可以和其他俱乐部签约。事实上，当时切尔西对我来说并不十分重要。当然，我知道它是一家大俱乐部，穆里尼奥也刚被任命为主帅，这令人非常兴奋，而且该俱乐部显然拥有雄心壮志。然而，对于任何一个在法国居住或踢球的人而言，他们所关注的英格兰球队只有#阿森纳# ，因为后者镇中有很多法国籍或者讲法语的球员，而且主教练是 #温格#。有时候，它被称为第二十一支法甲球队，而且他们刚刚凭借不败战绩，以不可思议的方式赢得了03-04赛季的英超冠军。尽管切尔西斩获了亚军，但对大多数在法国踢球的球员来说，他们仍然不算什么。”
“我在最后时刻的愤怒是短暂的。我按时登上了非常早的航班，乘坐私人飞机抵达法恩伯勒机场。这一切都是切尔西老板 #阿布拉莫维奇# 精心安排的。他和穆里尼奥等在那里欢迎我，后者还跟我讲起了法语，这立马就让我放松了下来。要知道，法语只是他会说的众多语言之一。”
穆里尼奥：“你还好吗，我的朋友？你是个好球员。但如果你想成为一名伟大的球员，你就得为我效力。马赛是一家不错的俱乐部，可是如果你想要变得更优秀，你就必须为像切尔西这样的伟大俱乐部踢球，而且必须效力于我！”
正因为他的明确表示，他认为我很有潜力，期望我能加入俱乐部。我觉得我能相信他，所以我立即：“好吧，我想…我找到了懂我的人。”
我想要听到的正式他对我的信任，为此我已经准备好签约了。
閱讀更多 出雲沐之 的文章
