2級繪本(B)Lesson 23:稻草人,女巫,鐵面人...



2級繪本(B)Lesson 23:稻草人,女巫,鐵面人...

The play 表演

Biff and Chip went to school.

Biff和Chip去上學

They went with Wilf and Wilma.

他們和Wilf,Wilma一同去

2級繪本(B)Lesson 23:稻草人,女巫,鐵面人...

Biff and Chip liked Mrs May.

Biff和Chip都喜歡May老師

They were in her class.

他們在上May老師的課

Wilf liked Mrs May.

Wilf也喜歡May老師

He was in her class too.

他也在May老師的班級裡面

2級繪本(B)Lesson 23:稻草人,女巫,鐵面人...

It was story time.

故事時間到了

The story was The Wizard of Oz.

故事就綠野仙蹤(奧茲男巫)

It was about a girl and her dog.

講的是關於一個女孩和她的狗的故事

2級繪本(B)Lesson 23:稻草人,女巫,鐵面人...

The girl was Dorthy.

女孩叫Dorthy

There was a storm.

暴風雨來臨

The wind blew the house away.

大風把房子吹走了

2級繪本(B)Lesson 23:稻草人,女巫,鐵面人...

Dorthy met the Scarecrow.

Dorthy遇見了稻草人

She met the Tin Man.

他遇見了鐵皮人

She met the Lion.

她遇到了獅子

Dorthy met a witch.

Dorthy遇見了一個巫婆

2級繪本(B)Lesson 23:稻草人,女巫,鐵面人...

There was a storm.

外面下起了暴風雨

It was playtime.

是玩耍的時候了

The children couldn't play outside.

孩子們不能出去玩

2級繪本(B)Lesson 23:稻草人,女巫,鐵面人...

The children played inside.

孩子們在裡面玩耍

They played The Wizard of Oz.

他們表演綠野仙蹤

Mrs May liked the little play.

May老師很喜歡這個小型表演

2級繪本(B)Lesson 23:稻草人,女巫,鐵面人...

Mrs May put on a play.

May老師舉辦了一場表演

The play was The Wizard of Oz.

表演的是綠野仙蹤

Wilf's mum helped Mrs May.

Wilf的媽媽幫助May老師

2級繪本(B)Lesson 23:稻草人,女巫,鐵面人...

Chip was the Tin Man.

Chip是鐵皮人

Wilf was the Lion.

Wilf是獅子

Bilf was a witch.

Bilf是女巫

2級繪本(B)Lesson 23:稻草人,女巫,鐵面人...

Wilf's dad helped Mrs May.

Wilf的爸爸來幫忙

He painted a house.

他給房子上漆

The children helped him

孩子們也來幫忙

2級繪本(B)Lesson 23:稻草人,女巫,鐵面人...

The mums and dads came.

爸爸媽媽們也都來了

They liked the play.

他們很喜歡這個表演

"What a good play!" they said.

“這真是個好表演!” 他們說

2級繪本(B)Lesson 23:稻草人,女巫,鐵面人...

The children liked the play.

孩子們喜歡這個表演

They gave Mrs May some flowers.

他們給May老師一些鮮花

"It was good fun." said Wilf

“真是有趣” Wilf說

2級繪本(B)Lesson 23:稻草人,女巫,鐵面人...

It was time to go home.

該回家了

There was a storm.

外面下著暴風雨

"It's like the play." said Chip.

“就像表演的那樣” Chip說


分享到:


相關文章: